老狐狸变鸭记

图书标准信息

• 作者 [俄]德·马明-西比里亚克 著；韦苇 译
• 出版社 北京时代华文书局
• 出版时间 2018-10
• 版次 1
• ISBN 9787569924633
• 定价 29.50元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 144页
• 字数 101千字
• 正文语种 简体中文
• 丛书 写给孩子的动物文学

【内容简介】

老公鸭和老母鸭给残废女儿取名叫“灰脖鸭”。春天，狐狸偷偷走到新孵出的小鸭跟前，捉住它，咬断了她的一扇翅膀。老母鸭勇敢地向狐狸扑去，救下了自己的宝贝女儿，但是小鸭的翅膀却永远残废了。

 

【作者简介】

（俄）马明-西比里亚克，俄罗斯19世纪后半期在短篇小说和童话两方面都享有盛誉的杰出作家。马明-西比里亚克不但对大自然观察得惊人的细致，对各种动物的生活习性十分熟悉，而且充满激情，语言丰富多彩，文体格外优美(人称“马明体”)。高尔基称赞他的书能“帮助少年读者了解并热爱俄罗斯人民和俄罗斯语言”。

 

 

 

译者：韦苇，原名韦光洪，江南浙中人。1958年上海外国语大学翻译专业毕业后一直从事文学授业工作，先后在云南师范大学和浙江师范大学任教授；20世纪80年代起任研究生课程、研究生导师、访问学者导师。作家，文学史家、诗人、翻译家。著作主要在外国文学史；主编、主审、主笔多部教材、辞书；世界儿童文学名著译品多部。理论专著、作品评鉴、作品翻译多次获奖，其中受国务院新闻出版署委托编辑的《世界经典童话全集》（20卷）获国*级出版奖，因学术成果丰硕、雄实获台湾向学人颁授的“杨唤儿童文学特殊贡献奖”。理论著作为儿童文学专业研究者必读书，经典儿童文学作品翻译及其选评著作影响广远。90年代开始享受政府特殊贡献津贴。

 

作品和译品中的短作被收入从幼儿园、小学、中学到大学的各级各类教材，同时担任通用义务教育教材编审委员会委员。

 

【目录】

小鹿 （俄罗斯）德·马明-西比里亚克

贼猫 （俄罗斯）康·帕乌斯托夫斯基

鹰和猫 （俄国）康·乌申斯基

老狐狸变鸭记 （俄罗斯）德·马明-西比里亚克

狡猾的小东西 （俄罗斯）塞·巴鲁兹京

河马司令 （俄罗斯）塞·巴鲁兹京

熊演不成电影 （俄罗斯）塞·巴鲁兹京

会游泳的鸡 （俄罗斯）塞·巴鲁兹京

惯的力量 （俄罗斯）塞·巴鲁兹京

特邮员 （俄罗斯）塞·巴鲁兹京

爱听音乐的花角鹿 （俄罗斯）塞·巴鲁兹京

懂礼貌的小牛 （俄罗斯）塞·巴鲁兹京

滑头的小象 （俄罗斯）塞·巴鲁兹京

兔子兄弟，祝你一生安 （俄罗斯）依·索科洛夫-米凯托夫

养蜂场来了客人 （俄罗斯）符·普赫拉乔夫

熟悉的脚印 （俄罗斯）叶·佩尔米亚克

自衬衫 （俄罗斯）尼·乌斯季诺维奇

银的鱼山 （俄罗斯）米·法鲁丁

母亲 （俄罗斯）马雷萨耶夫

得救了的大鲸鱼 （俄罗斯）斯·萨哈尔诺夫

阿拉斯加拉车犬往事 （俄罗斯）扎扬奇科夫斯基

韦嘉和他的布扬 （俄罗斯）波·里亚宾宁

狼文尔内复仇记 （俄罗斯）波·里亚宾宁

我们的茹奇卡 （俄罗斯）弗·杜洛夫

大和大雷猫 （俄罗斯）韦·阿斯塔菲耶夫

白鹅 （俄罗斯）叶·诺索夫

冰窟救鹅记 （俄罗斯）韦·阿塔菲耶夫

马鲁莎的爸爸在北极 （俄罗斯）韦·卡拉肖娃