前言 Pierres et métaux, témoins de l’évolution de la civilisationLa pierre, produit de la Nature, recèle en elle toute la beauté des monts et des cours d’eau, et cristallise l’éclat du soleil etde la lune. En se servant des pierres et métaux, les Chinois ont contribué au développement de la civilisation et façonné leurdignité nationale.Déjà, à l’époque d’avant les Qin (avant le IIe siècle av. J.-C.), les sceaux étaient apparus en Chine pour « distinguer le vraidu faux ». À partir de la dynastie des Qin (221-206 av. J.-C.), le sceau employé par un empereur s’appelait xi pour traduirel’autorité impériale, et celui employé par un fonctionnaire s’appelait yin pour incarner le pouvoir. De l’époque des Royaumescombattants à la dynastie des Han (période datant du Ve siècle av. J.-C. jusqu’au IIe siècle ap. J.-C.), le cuivre et le jade furentles principales matières utilisées pour la gravure des sceaux. Sous les Yuan (1206-1368) et les Ming (1368-1644), la gravure desceaux sur des pierres célèbres fut à la mode parmi les personnes cultivées. L’art sigillaire, caractérisé par sa longue histoire etson originalité artistique, combine la beauté de la pierre, la dextérité du graveur, l’esthétique des caractères et la significationculturelle.Depuis des siècles, les sceaux sont témoins du progrès social et de l’évolution de la civilisation. De nos jours, ils sonttoujours utilisés en tant qu’instrument le plus important pour authentifier des documents officiels. En Chine, la gravurede sceaux représente également un esprit de travail sans relâche. Ainsi voulons-nous, tout en exposant le charme de cet art,faire apprécier un esprit marqué par l’harmonie, le progrès et l’honnêteté. En faisant valoir ce patrimoine culturel, la Chineapportera une nouvelle contribution à l’essor de la culture des sceaux.
目录 Les sceaux de pierreLa culture de la gravure de sceaux de pierre (Guo Fuxiang)La culture des poignées de sceaux : tradition et développement (Pan Jingshi)Métaux et pierres dans l’art sigillaire (Yao Chunmao)Les empreintes de pasLa pierre de Qingtian (Chen Mo)La pierre de Changhua (Qian Gaochao)La pierre de Shoushan (Ye Shaobo)La pierre de Bairin (Bi Shicai)Les empreintes de mainsOEuvres récompensées d’une médaille d’or
以下为对购买帮助不大的评价