国际货物买卖

　　本书作者杨大明先生为香港特区杰出律师，处理大量国际贸易和商务仲裁案件，执业多年，历练丰富。其父杨良宜先生所著的《国际货物买卖》（1999年出版）一书曾受广泛关注，影响深远，作者子承父书，既延续了写作风格与讲述思路，也展示了新近法律发展和实务操作要点。
　　本书虽以讲述国际货物买卖中的法律制度和游戏规则为主要内容，但并非对各种货物买卖形式作全面和体系化论述，而是集中于介绍运用最广泛的CIF和FOB形式，并将重点放在实战技巧和问题解决上，注重援引英美法律条文和判例，注重运用鲜活的实例，突出实用性。全书涉及CIF买卖、FOB买卖、货物质量与拒绝接收货物、货物/财产转移、风险与受阻、货物主权、损失赔偿、装卸时间与滞期费等内容。
　　本书不仅是一部优秀的教材，更是一本实战技术全书，既可为广大学子的理论学习提供丰富实例和全新视野，亦可为中国贸易商所遇到的困境和难题提供解决思路，值得从事本领域研究和实务的读者仔细研读。

第一章序言
§1国际货物买卖与英国法
§21980年《联合国国际货物销售公约》
§3货物销售/买卖的基本概念
3.1“货物买卖合约”(contract of sale)与“货物销售/买卖”(sale) 的区别
3.2货物买卖合约与“馈赠”(gift) 的区别
3.3货物买卖合约与“以物易物”(barter)的区别
3.4货物买卖合约与“提供服务”(supply of services)的区别
3.5货物买卖合约与“代理”(agency)的区别
3.6货物买卖合约与“租用”(hire)或“分期付款租购”(hire purchase)的区别
3.7货物买卖合约与“托管”(bailment)、“质押”(pledge)及类似做法的区别
§4CIF,C&F与FOB历史简介
§5集装箱运输的兴起
§6买卖双方对掌握航运的好处
6.1掌握航运能提高贸易的利润、灵活性、机动性
6.2争取对自己有利的买卖合约条文，或为谋利，或为方便
6.2.1无单交货
6.2.2货损货差
6.2.3装卸时间/滞期费
6.3防止或减少假提单的受骗
6.4防止或减少航运风险之一：租用状况良好的船舶
6.5防止或减少航运风险之二：船东经济困难或倒闭
6.6防止或减少航运风险之三：鬼船
6.7防止或减少航运风险之四：海盗
§7外贸人士掌握租约运输的难处
§8中国外贸面对的困境与基本解决的建议
§9国际商会的Incoterms
第二章CIF买卖
§1简介
1.1卖方交出付运单证可获支付先例
1.2CIF的有关疑问
§2先例对CIF的权威定义
§3国际商会Incoterms 2010年的标准条文
§4货物风险的转移
§5单证买卖下对单证的要求
5.1付运单证必须给予买方一个持续性的单证保障（continuous documentary protection）
5.2付运单证必须严格且明确符合买卖合约要求
5.2.1付运单证严格性是否适用“极轻微”的说法？
5.2.2“极轻微”说法适用与否的利弊
5.2.3其他方面的严格性：涂改过的付运单证不被接受
5.3买卖合约明示条文容许卖方为不符付运单证作出履约保证作为替代
5.4付运单证必须真实、准确、合法与有效
5.4.1不真实与不准确的提单
5.4.2不真实与准确提单下买方的救济
5.4.3不合法或/与无效的付运单证
§6卖方何时要交出付运单证
6.1默示地位
6.2明示规定
6.3无单放货买卖双方谁提供保函？
§7卖方在何处交出付运单证？
§8何种付运单证？
8.1保单
8.1.1普通法地位要求的投保范围
8.1.2Incoterms地位或其他买卖合约明示要求的投保范围
8.1.3保单与保险证明
8.1.4保单/保险证明必须提供持续性的单证保障
8.2发票
8.3提单
§9提单的类别与实际内容
9.1“租约提单”与“班轮提单”
9.2“持有人提单”、“不记名提单”与“记名提单”
9.2.1提单的收货人一栏如何填写决定是什么类别的提单
9.2.2记名提单在英国法律地位与美国立法地位的异同
9.2.3不记名提单在提单收货人一栏的填写与背书
9.2.4美国《提单法》对不记名提单的详尽条文
9.2.5CIF/CFR买卖的付运单证必须是一份不记名与可以转让的提单
9.2.6买卖合约约定交货单会导致不被视为是CIF买卖的危险
9.3“正本提单”与“副本提单”
9.4提单的实际内容与CIF/CFR卖方必须作出一个合理与恰当付运的责任
9.4.1提单内容要求之一：运费已预付等保障买方的批注
9.4.2提单内容要求之二：货物已经付运
9.4.3提单内容要求之三：买卖合约的装港
9.4.4提单内容要求之四：买卖合约的目的地/卸港
9.4.4.1订明目的地的情况
9.4.4.2订明一个地理范围内的卸港谁有权选择？
9.4.4.3买方选择目的地对卖方的危险
9.4.4.4船舶进不了订明目的地/卸港
9.4.4.5有“邻近条文”的情况
9.4.5提单内容要求之五：船东有权转运的情况
9.4.6提单内容要求之六：正常的航线
9.4.6.1买卖合约有“直航”的要求
9.4.6.2提单有广泛绕航权力条文的情况
9.4.7提单内容要求之七：适合的船舶
9.4.8提单内容要求之八：货物要装在船舱内
9.4.9提单内容要求之九：确是买卖合约的货物
9.4.9.1货物本身的描述
9.4.9.2货物的重量／数量
9.4.10提单内容要求之十：清洁提单
9.4.11提单内容要求之十一：付运日期
9.4.11.1什么是付运日期？
9.4.11.2付运日期是买卖合约的条件条文
9.4.11.3倒签提单的恶行
9.4.11.4延长付运日期的条文
9.4.11.5不可抗力延长付运日期的条文
9.4.11.6Laycan
§10买方拒绝接收付运单证的相关问题
10.1卖方交单被拒可否再次交单的疑问
10.2买方能够合法拒绝何种付运单证？
10.3拒单与拒货的弃权/禁止翻供问题
§11买方支付货款
11.11979年《货物销售法》地位
11.2买方可否坚持检查货物后才支付货款？
11.3买方检查货物后发觉货不对版怎样取回已支付的货款？
11.4货物已毁灭CIF/CFR买方是否仍要接收付运单证与支付货款？
11.5买方保留提单必须支付货款
§12划归通知/付运宣告？
12.1什么是划归通知/付运宣告?
12.2划归通知/付运宣告的内容
12.3CIF/CFR卖方可否收回并作出另一个划归通知
12.4难去肯定CIF/CFR卖方违约的时间
§13CIF买方除货款外要承担的其他费用
13.1滞期费
13.2卸货费用
13.3出口税／进口税
13.4其他费用
§14有改动CIF买卖
第三章FOB买卖
§1先例对FOB的权威定义
§2FOB买卖的特征
2.1概述
2.2买方可否要求卖方在装港交货，不必装上船舶
2.3费用的分摊
2.4风险的分摊
2.5FOB买方最重要的责任：租用与派遣船舶去装港
2.6其他FOB与CIF买卖的异同
§3国际商会Incoterms 2010年的标准条文
§4FOB买方责任之一：派遣船舶
4.1买方必须预先通知卖方有关派遣船舶
4.1.1买卖合约不订明也有默示要求
4.1.2买卖合约订明是条件条文
4.1.3预先通知必须是诚实与根据合理依据
4.1.4预先通知卖方派遣船舶必须是有效
4.2不能够履约的船舶
4.3不能让卖方在付运日期内装货的船舶
4.4付运日期
4.4.1FOB买卖由买方决定付运日期中准确的付运时间
4.4.2合约订明由卖方决定的例外
4.4.3派遣的船舶何谓准时？
4.4.4派遣船舶如果不准时卖方的应对
4.4.5杨良宜先生一个非常详尽的裁决
4.5装港拥挤如何影响派遣船舶是否准时？
4.6针对不准时派遣船舶风险办法之一：买卖合约允许延长付运时间
4.7针对不准时派遣船舶风险办法之二：货价上升尽早派遣
4.8针对不准时派遣船舶风险办法之三：另租替代船舶
4.9针对不准时派遣船舶风险办法之四：盯紧租船条文的船期
4.10卖方在派遣船舶准时情况下的责任
4.11适合的船舶
4.12贮存的费用、利息损失与保费
4.13FOB买卖下的卸港
4.14不适合船舶例子：《程租合约》一书的介绍
§5FOB卖方责任之一：指定装货地点
5.1买卖合约订明装货地点的情况
5.2买卖合约订明装港，但装货地点（泊位）不说明的情况
5.3买卖合约订明装港是一个广泛地区的情况
5.3.1买卖合约不说明谁有权选择应由买方选择
5.3.2卖方如果有选择权只能选一个装港与一个泊位
5.3.3卖方如果对装港有选择权必须准时指定
5.3.4卖方指定装港后不能再更改
§6FOB卖方责任之二：提供买卖合约的货物
§7FOB卖方责任之三：负责货物装上船舶前一切费用
§8FOB卖方责任之四：承担货物装上船舶前的风险
8.1货物保险
8.2货物装上船舶作业时损坏的情况
8.3船舶延误抵达装港导致备妥的货物损坏
§9FOB卖方责任之五：尽快装货
9.1允许FOB卖方延误装货会造成卖方选择付运日期
9.2明示条文规定FOB卖方延误装货买方不得终断买卖合约
9.3程租合约内经常会有的Jupiter条文
§10FOB卖方责任之六：提供付运单证给买方
10.1FOB卖方要尽快提供付运单证
10.2FOB卖方不尽快提供付运单证是否违反条件条文？
10.3单证有不符点FOB买方可否拒绝？
10.3.1单证不符点必须本身是构成条件条文的破坏
10.3.2FOB买卖合约订明对付运单证的要求
10.3.3FOB买卖可要求的付运单证
10.4FOB买方拒绝单证后的应对
10.4.1FOB买方需要尽快处理货物才能把租用的船舶还船或完成航次
10.4.2FOB买方已经无单取货可否拒绝付运单证
第四章货物质量与拒绝接收货物
§1法律的默示责任
1.1来自1893年《货物销售法》
1.2来自1979年《货物销售法》
1.3来自1994年《货物销售法与供应法》
1.4来自普通法/案例法
§2条件条文和保证条文
§3英国《货物销售法》的默示责任/条件介绍
§4默示责任/条件之一：符合描述或/与样本
4.1序言
4.21893年立法的原意
4.3何谓以货物描述进行买卖？
4.4为何要区分？
4.5什么是货物描述？
4.6付运日期、付运港口、浮动货物、舱底货物等属于货物描述
4.6.1付运日期
4.6.2付运港口
4.6.3浮动货物
4.6.4舱底货物
4.7货物的杂质、变质、次质、损坏等不符合买卖合约货物描述
4.7.1构成不符合货物描述的先例
4.7.2不构成不符合货物描述的先例
4.8总结货物符合描述的默示责任/条件
§5默示责任/条件之二：“可商售质量”与“满意质量”
5.11893年与1979年《货物销售法》的有关措辞/文字
5.2何谓“可商售质量”？
5.2.1针对多种用途的种类货物
5.2.2针对一种用途的特定货物
5.3针对多种等级的货物
5.4“可商售”定义的难处
5.51994年《货物销售法与供应法》改为“满意质量”
§6默示责任/条件之三：货物适合买方用途
6.1是否合理依赖卖方的判断？
6.2在描述/质量适合买方用途方面轻微违约的情况
§7总结《货物销售法》的默示责任/条件
§8国际货物买卖中的买方拒货
8.1买方拒绝付运单证
8.2买方拒绝接收货物
8.2.1卖方必须提供合理机会让买方对货物作出检验
8.2.2买方的检验包括了什么与费用的分摊
8.2.3国际货物买卖的合理地点与时间让买方对货物作出检验
8.2.4国际货物买卖合理地点对货物检验在卸港对卖方造成的不便与危险
8.2.5卖方减低货物被拒绝接收风险做法之一：“装港检验证书为终”条文
8.2.5.1这种条文的措辞/文字与作用
8.2.5.2这种条文对卖方的好处
8.2.5.3这种条文对买方的好处
8.2.5.4这种条文对买方的不利之处
8.2.5.5买方对这种条文的措辞/文字必须小心
8.2.5.6买方回避这条文方法之一：攻击装港检验的证明
8.2.5.6.1有关先例之一：Veba v Petrotrade
8.2.5.6.2有关先例之二：AWB(International)Ltd v. TradesmenInternational(PVT)Ltd
8.2.5.7买方回避这种条文方法之二：区分货物质量与描述
8.2.5.8买方回避这条文方法之三：以侵权起诉检验人
8.2.5.9买方回避这条文方法之四：依赖所谓货物应能承受合理运输过程而不会变坏的默示条文
8.2.6卖方减低货物被拒绝接收风险做法之二：禁示买方拒绝条文
8.2.7卖方减低货物被拒绝接收风险做法之三：合约订明违反后的价格调整
8.2.8卖方减低货物被拒绝接收风险做法之四：豁免默示条件/责任
8.3买方可否接收部分货物与拒绝其余货物？
8.3.1何谓“分不开”与“分得开”买卖合约？
8.3.21994年立法的改变：“分不开”合约也可以部分拒绝接收货物
8.4买方失去拒绝接收货物权利的情况
8.4.1买方的两种弃权：选择性弃权与禁止翻供弃权
8.4.2买方如果接收货物就只能向卖方索赔金钱上的损失
8.4.3情况之一：向卖方显示已接受货物\[Section 35(1)(a)\]
8.4.4情况之二：买方做出与卖方拥有货权不符的行动\[Section 35(1)(b)\]
8.4.4.1与卖方拥有货权不符行动之一：正常转售的行动
8.4.4.2与卖方拥有货权不符行动之二：无法归还货物
8.4.4.3与卖方拥有货权不符行动之三：拒绝接收的通知并不明确肯定
8.4.4.4与卖方拥有货权不符行动之四：不把提单背书给卖方
8.4.4.5与卖方拥有货权不符行动之五：继续安排卸货
8.4.4.6与卖方拥有货权不符行动之六：买方转售已经被拒绝接收的货物
8.4.4.7与卖方拥有货权不符行动之七：其他实例有关分买方带来给买方的困难
8.4.5情况之三：时隔太久才拒绝接收货物(Section 35［4］)
8.4.5.1付运单证可以发觉货不对版
8.4.5.2买方对货不对版货物要求补救或修理
8.5买方不必亲自退还货物
8.6买方拒绝接收货物后的各种后果
8.7买方拒绝接收货物后的恰当做法
8.7.1买方已支付货款能以索赔损失或根据复原大原则向卖方取回
8.7.2买方向卖方取回支付货款所面对的困境
8.7.3买方想减少损失但卖方不合作的困境
8.7.4买方无损拒绝接收货物的适当做法
8.7.4.1做法之一：与卖方达成“无损害”协议
8.7.4.2做法之二：买方作为紧急代理人处置货物
8.7.4.3做法之三：买方在买卖合约订明在拒货后有权留置
8.7.4.4做法之四：买方向法院申请Mareva或类似禁令
8.7.4.5做法之五：买方向法院或仲裁庭申请出售卖方货物或要求卖方提供担保
§9本章的总结
第五章货物/财产转移
§1财产/货物所有权属谁为何重要？
1.1货物买卖的两个不同权利
1.2转让财产/货物所有权是根据买卖双方的意图
1.3《货物销售法》对现货或不确定货物转让财产/货物所有权的假设
1.4合约对方倒闭
1.4.1保留货权条文的措辞
1.4.2Romalpa先例
1.4.3立法/普通法针对保留货权条文的原因与做法
1.4.4复杂保留货权条文的不明朗与执行的困难
1.4.5国际货物买卖中不记名提单的保留货权做法
1.5拥有或占有货物才能依据侵权或1855年《英国提单法》提起诉讼
§2针对现货买卖双方货物的转让
§3针对不确定货物买卖双方在货物的转让
3.1不确定货物与划归的关系
3.2货物划归通知的权威说法
3.3什么是无条件的划归
3.4针对划归行为的主要先例
3.5货物买卖的划归与租船合约的指令船舶
3.6造船合约下船舶的划归
3.7划归通知的格式
3.8什么是买方对划归的同意
3.9不被接受的划归通知能否撤回并重新作出？
§4分不开货物对国际买卖所造成的困难与解决
4.1对国际货物买卖的不便
4.2不能以衡平法转让来解决
4.3美国相关的立法
4.4英国在1995年立法的修改
4.5合并或减少令不确定货物分得开情况
4.6将来货物（future goods）
4.7造船合约
§5CIF/FOB买卖双方货物的转让
5.1国际贸易的卖方不愿意装船时财产/货物所有权转让给买方
5.2显示意图之一：买卖合约订明
5.3显示意图之二：不记名提单的签发
5.3.1记名提单的情况
5.3.2划归通知的情况
5.3.3无单放货的情况
5.3.4有信用证的情况
第六章风险与受阻
§1风险与国际货物买卖的关系
§2风险与保险的关系
2.1“可投保利益”包括范围
2.2保险如何减少风险
2.3卖方通知买方及时投保的责任
2.4受保人必须在损失时有“可投保利益”的规定
2.5买方有否“可投保利益”的探讨
§3风险与占有、控制及托管的关系
§4货物买卖风险的转移
4.1CIF/CFR买卖的风险转移
4.2FOB买卖的风险转移
4.31980年《联合国货物销售公约》有关风险转移
4.4明示条文针对风险转移
4.4.1买卖合约意图改变风险分摊的例子
4.4.2例子之一：订明货物抵达卸港日期
4.4.3例子之二：订明货物抵达卸港才支付全部或余额货款
4.4.4例子之三：订明风险在卖方与类似措辞/文字
4.4.5例子之四：订明在卸港量重调整最后货价
4.4.6例子之五：订明在卸港进行共同检查
4.4.7例子之六：订明卖方保证货物状况良好抵达卸港
4.4.8例子之七：订明其他关于卸港的事情
4.4.9明示条文改变风险分摊的总结
4.5卖方并没有转移的风险
§5对国际货物买卖一般风险分摊的正确做法
5.1错误做法的例子
5.2详细货物检验报告的重要
5.3买方面对货损货差应向谁索赔？
5.3.1索赔对象要准确的重要性
5.3.2谁才是正确索赔对象？
5.3.2.1船舶是索赔对象
5.3.2.2谁是承运人：船东或承租人？
5.3.2.3卖方是索赔对象
5.3.2.4船舶与卖方都是索赔对象
5.3.2.5船舶与卖方作为索赔对象有变的情况
5.3.2.6保险人赔付后发觉保单不必赔付如何自处？
§6大批不确定货物的风险转移
§7FOBS、FOBT或FOBST买卖的风险转移
§8风险与受阻的关系
8.1合约的承诺必须严格