翟永明诗歌英译选

图书标准信息

• 作者 杨四平|责编:黄慧鸣//张彦 编者
• 出版社 上海文化出版社
• 出版时间 2023-06
• 版次 1
• ISBN 9787553526898
• 定价 58.00元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 页数 253页

【内容简介】

翟永明，中国当代很的女诗人。1981年开始发表诗作。作品曾被翻译为英、德、、荷兰等国文字。曾入选"中国魅力50人""中国靠前女诗人"，获"中坤国际诗歌奖a奖"、意大利ceppopitoia国际文学奖等，被誉为"当代国际的诗人之一"。在中国新诗目前，翟永明作为"第三代"诗人的中坚、"女诗歌"的代表，但她追求的是一种无别的写作，呈现出独立的风格。本书精选其不同时期创作的诗歌54首，由母语为英语的多位汉学家翻译成英语，中英对照，从中可以窥见翟永明诗歌关注主题和语言风格的变化。

【目录】

《翟永明诗歌英译选》参见图