尼采与启蒙 在中国与在德国

尼采与启蒙以及启蒙运动的关系殊为复杂。按说尼采是苏格拉底—柏拉图主义科学精神和理性精神的批判者和反动者，故无论如何都堪称一个“启蒙的敌人”或者“反启蒙者”，然而尼采又曾明确地申言要唤回启蒙精神，继续推进启蒙的事业。尼采是一个启蒙主义者吗？若然，那是何种意义上的启蒙主义者？本书是孙周兴、汪民安、关子尹等中国学者与福尔克尔•格哈特、汉斯•费格、克劳斯•齐特尔等外国学者共同研究探讨“尼采与启蒙”的结晶。 

尼采与启蒙以及启蒙运动的关系殊为复杂。按说尼采是苏格拉底—柏拉图主义科学精神和理性精神的批判者和反动者，故无论如何都堪称一个“启蒙的敌人”或者“反启蒙者”，然而尼采又曾明确地申言要唤回启蒙精神，继续推进启蒙的事业。尼采是一个启蒙主义者吗？若然，那是何种意义上的启蒙主义者？本书是孙周兴、汪民安、关子尹等中国学者与福尔克尔•格哈特、汉斯•费格、克劳斯•齐特尔等外国学者共同研究探讨“尼采与启蒙”的结晶。 

孙周兴，1992年毕业于浙江大学哲学系，获哲学博士学位；1996年起任浙江大学教授、博士生导师；1999－2001年在德国从事洪堡基金项目研究；2002年起任同济大学教授。现任同济大学特聘教授、中国美术学院讲座教授、*长江学者特聘教授，兼任国务院学位委员会第七届学科评议组成员、同济大学学校学术委员会副主任、同济大学欧洲思想文化研究院院长等。主要研究领域为德国哲学、艺术哲学、技术哲学等。主要著作有《语言存在论》《我们时代的思想姿态》《后哲学的哲学问题》《存在与超越》《以创造抵御贫庸》《一只手的革命》等主编有“海德格尔文集”（30卷）、“尼采著作选”（14卷）、“欧洲文化丛书”、“未来艺术丛书”、“未来文化丛书”等。主要译作有《海德格尔选集》《在通向语言的途中》《林中路》《路标》《荷尔德林诗的阐释》《世界现象学》《尼采》《演讲与论文集》《权力意志》等。

赵千帆，浙江大学哲学系博士，现为同济大学人文学院副院长，哲学系副教授、硕士生导师，2008—2009年洪堡总理奖学金获得者。当前主要研究领域为德国美学、技术哲学、法兰克福学派和尼采的翻译和研究。已出版译著《善恶的彼岸》《论道德的谱系》《技术可复制时代的艺术作品》《文化工业：作为大众欺骗的启蒙》等。

编  尼采与现代性批判 

尼采与悲剧时代——神义论？宇宙义论？还是人义论？

关子尹   梁家荣  译

寻找尚未界定的自由——对《论道德的谱系》的谱系学考察

赵千帆

音乐的隐喻——论尼采思想中观念性与实在性的关系 

[德]菲利普·迈耶  彭逸  邓苗  译   余明锋  校

重复是否存在？——作为“德”的尼采的权力意志 

[德]汉斯·费格  朱可佳  译  赵千帆  校

《瓦格纳事件》与颓废问题 

余明锋

第二编 尼采与启蒙之辩

“自由的精神”—一个为了人类自我启蒙新未来的古老概念

[德]福尔克尔·格哈特  张灯  译   赵千帆  校

“反思的自我否定”还是激进的启蒙？——国际尼采接受的矛盾性

[德]克劳斯·齐特尔  张硕  译  孙周兴  校

尼采和“道启蒙”

[墨]阿图罗·罗密欧·孔特雷拉斯   程林  译  赵千帆  校

视角的启蒙——试读尼采《论道德的谱系》第3章第12节

[奥]雅各布·戴林格   朱可佳  译  余明锋  校

启蒙作为缓和？从尼采晚期著作的语境出发对《瓦格纳事件》序言中尼采

运思的启蒙内涵进行规定的尝试

[奥]阿克塞尔·皮希勒  张硕  译   王丁  校

第三编   尼采与中国启蒙 

尼采的启蒙悖论与中国启蒙运动

孙周兴

尼采如何对待启蒙？

汪民安

论“权力意志”与“启蒙”之共属性，以海德格尔的尼采争辩作为探讨

视域——兼论海德格尔的尼采接受在中国台湾之发展 

林东鹏

尼采与话语主体的伦理性识别及其生成 

王鸿生

“错置的塔木德”——隐微主义的尼采解读及其解释学问题

黄晶

编后记

尼采与启蒙以及启蒙运动的关系殊为复杂。按说尼采是苏格拉底—柏拉图主义科学精神和理性精神的批判者和反动者，故无论如何都堪称一个“启蒙的敌人”或者“反启蒙者”，然而尼采又曾明确地申言要唤回启蒙精神，继续推进启蒙的事业。尼采是一个启蒙主义者吗？若然，那是何种意义上的启蒙主义者？本书是孙周兴、汪民安、关子尹等中国学者与福尔克尔•格哈特、汉斯•费格、克劳斯•齐特尔等外国学者共同研究探讨“尼采与启蒙”的结晶。 

孙周兴，1992年毕业于浙江大学哲学系，获哲学博士学位；1996年起任浙江大学教授、博士生导师；1999－2001年在德国从事洪堡基金项目研究；2002年起任同济大学教授。现任同济大学特聘教授、中国美术学院讲座教授、*长江学者特聘教授，兼任国务院学位委员会第七届学科评议组成员、同济大学学校学术委员会副主任、同济大学欧洲思想文化研究院院长等。主要研究领域为德国哲学、艺术哲学、技术哲学等。主要著作有《语言存在论》《我们时代的思想姿态》《后哲学的哲学问题》《存在与超越》《以创造抵御贫庸》《一只手的革命》等主编有“海德格尔文集”（30卷）、“尼采著作选”（14卷）、“欧洲文化丛书”、“未来艺术丛书”、“未来文化丛书”等。主要译作有《海德格尔选集》《在通向语言的途中》《林中路》《路标》《荷尔德林诗的阐释》《世界现象学》《尼采》《演讲与论文集》《权力意志》等。

赵千帆，浙江大学哲学系博士，现为同济大学人文学院副院长，哲学系副教授、硕士生导师，2008—2009年洪堡总理奖学金获得者。当前主要研究领域为德国美学、技术哲学、法兰克福学派和尼采的翻译和研究。已出版译著《善恶的彼岸》《论道德的谱系》《技术可复制时代的艺术作品》《文化工业：作为大众欺骗的启蒙》等。