日语阅读教程(2)
正版保障 假一赔十 可开发票
¥
36.05
8.0折
¥
45
全新
库存34件
作者王锐,曹铁英 等
出版社外语教学与研究出版社
ISBN9787513562096
出版时间2015-07
装帧平装
开本16开
定价45元
货号23752824
上书时间2024-11-03
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
前言
《日语阅读教程2》是为了适应全国高等院校日语专业阅读课教学的需要而编写的。
首先,我们对部分院校开设日语阅读课的学期、课时进行了调查,并广泛地征求了日语专业师生对阅读课教材编写的意见。在编写之前,结合日语专业阅读课教学的特点,对全套教材的框架和每一课的结构进行了全面、统一、详细的规划。在编写过程中,我们仔细地研究了国内外优秀日语教材的特点,博采众长。在选择课文的时候,对文章精挑细选,力求文章规范、难易适度、可读性强,并富有浓郁的时代气息。因此,学生在使用本套教材学习日语的同时,也能够了解到当代日本社会的方方面面,了解日本人的思维方式与价值观等等。
本套教材共2册,每册分上、下两个部分,分别供高等院校日语专业二、三年级共4个学期使用。编写教材时参考了『日本語能力試験出題基準』中的1、2 级语法、句型表,因此本书也可作为新日语能力考试的备考用书使用。
在「本文」之后附有「新しい単語」,将「本文」中出现的生词按出现顺序列出。在「文法と慣用句」栏目中将课文中出现的句型、惯用语等按顺序列出,附上简单的对译,并列出若干个典型、实用的例句。学生通过阅读这些例句,可以充分体会该句型、词语的用法及含义,从而能够潜移默化地加深理解。为了方便读者使用,「文法と慣用句」中的条目在课文中出现时用“※”记号标记。
「語彙の使い方」是一个新颖的栏目。目的是通过对某词语的学习,限度地扩展词汇量,并且熟悉词语的结构、用法和搭配习惯。例如:同源词、自动词与他动词、对义词、习惯搭配等等。
每课的「練習」形式多种多样,既可以当作课堂训练的内容,又可以作为书面作业。其中翻译和围绕课文内容的问答题可以切实提高学生的理解能力和运用日语的能力。本册的「言葉の広場」列出了常用的日语惯用语和谚语。
「補充読み物」是对课文内容的补充,可根据各校的实际教学情况灵活使用。
书中附赠的两本小册子包含「本文」、「文法と慣用句」的参考译文,以及「練習」的答案。
在本书的编写和校稿过程中,田忠魁教授在课文的选材标准、语法项目等方面提出了宝贵的意见;学兄王志先生对部分译文进行了认真的校对;上海对外经贸大学在读研究生叶圣超在后的校稿中助我一臂之力;外研社的薛豹老师、倪芳老师对本书的出版给予了大力支持和帮助;本书责任编辑蓝佳老师为本书的出版付出了辛勤的劳动。付梓之际,谨向以上各位表示衷心的感谢。
为编写出一套让老师和学生都满意的好教材,我们已经竭尽全力,但是仍然会有不尽如人意之处。希望使用本教材的教师和学生提出宝贵的意见,以便我们在修订中不断完善。
(本书获上海对外经贸大学“085工程”项目资助,项目编号为:Z085WGYYX14007)
编者
2015年3月
导语摘要
《日语阅读教程2》分两部分,每部分包括9课,共18课。每课课文后面附单词表、语法、练习、补充阅读读物。附赠的小册子包括练习答案、课文译文。教程选用文章规范、题材多样,又有浓郁的时代气息。本教材适合高校的日语专业阅读课,也适合日语能力考试提高阅读能力使用。
作者简介
王锐,上海对外经贸大学教授,有丰富的教学经验,编著出版《日语惯用语谚语详解》等多部著作。
曹铁英,上海对外经贸大学副译审。对国内的日语阅读教学很有经验。
目录
第1課 3
第2課 18
第3課 34
第4課 50
第5課 62
第6課 76
第7課 92
第8課 112
第9課 127
下 141
第10課 143
第11課 158
第12課 171
第13課 185
第14課 199
第15課 214
第16課 229
第17課 247
第18課 263
文法と慣用句」の索引
語彙の使い方」の索引 279
内容摘要
《日语阅读教程2》分两部分,每部分包括9课,共18课。每课课文后面附单词表、语法、练习、补充阅读读物。附赠的小册子包括练习答案、课文译文。教程选用文章规范、题材多样,又有浓郁的时代气息。本教材适合高校的日语专业阅读课,也适合日语能力考试提高阅读能力使用。
主编推荐
王锐,上海对外经贸大学教授,有丰富的教学经验,编著出版《日语惯用语谚语详解》等多部著作。
曹铁英,上海对外经贸大学副译审。对国内的日语阅读教学很有经验。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价