中国与匈牙利

2019年是中华人民共和国成立70周年，同时也是中国与匈牙利建交70周年。在中国社会科学院欧洲研究所和匈牙利驻华使馆的共同推动下，中国—中东欧研究院与匈牙利国际事务与对外贸易研究所这两家设立在布达佩斯的智库于2019年春季发起了中匈双边关系70年的征文活动，并引起了两国学术界和智库的关注。通过对论文进行筛选，我们于2019年9月23日在布达佩斯举办了相关研讨会。本书是各方共同合作的*终成果，并且用中文、匈牙利文以及英文同步出版。中文版由中国社会科学出版社在北京出版，匈牙利文版由匈牙利国际事务与对外贸易研究所在布达佩斯出版，英文版由中国—中东欧研究院在布达佩斯出版。

2019年是中华人民共和国成立70周年，同时也是中国与匈牙利建交70周年。在中国社会科学院欧洲研究所和匈牙利驻华使馆的共同推动下，中国—中东欧研究院与匈牙利国际事务与对外贸易研究所这两家设立在布达佩斯的智库于2019年春季发起了中匈双边关系70年的征文活动，并引起了两国学术界和智库的关注。通过对论文进行筛选，我们于2019年9月23日在布达佩斯举办了相关研讨会。本书是各方共同合作的*终成果，并且用中文、匈牙利文以及英文同步出版。中文版由中国社会科学出版社在北京出版，匈牙利文版由匈牙利国际事务与对外贸易研究所在布达佩斯出版，英文版由中国—中东欧研究院在布达佩斯出版。

乌格罗什迪·马尔通（Ugrósdy Márton），匈牙利外交与外贸研究所（IFAT）所长，研究领域包括跨大西洋问题、能源安全和美国对中东欧外交政策。他于2015年加入IFAT，2017年成为副所长，2018年7月出任所长。马尔通毕业于罗兰大学政治学专业，曾两次获得共和国奖学金（Republican Scholarship）。

陈新，法学博士，研究员、博士生导师。现任中国社会科学院欧洲研究所副所长、中国—中东欧研究院（布达佩斯）执行院长兼总经理。他还兼任中国欧洲学会执行秘书长，中国欧洲学会中东欧研究分会秘书长、中国欧洲学会欧洲经济研究分会秘书长，中国国际经济关系学会常务理事。

主要研究领域是中欧经贸关系、欧洲经济以及中东欧研究。近年来撰写和主编的主要代表作： 《欧洲一体化与乌克兰的道路选择》（2014）、《欧元区重债国家的结构改革析论》（2015）、《欧盟2015年贸易政策及对中国的影响》（2016）、《中国-中东欧经贸合作进展报告（2016）》（2016）、《匈牙利看“一带一路”和中国—中东欧合作》（2017）、《中国与欧洲国家经贸关系评估报告（2017年）》（2018）、《匈牙利与人民币国际化》（2018）、《中东欧国家如何看待中国的发展——基于对中东欧居民的问卷调查报告》（2018）。

上篇 经济与合作

匈牙利经济改革经验与中国经济改革 (1979—1989年):知识史视角  (3)

 “中国模式”与匈牙利的未来  (17)

 “一带一路”倡议与匈牙利发展战略对接:现状与前景  (26)

“一带一路”倡议下的中匈经济关系 (44)

20世纪 90年代初期以来匈牙利与中国的经济关系  (70)

中国与匈牙利之间的技术转让:新地缘政治环境下的机遇与现实  (100)

匈牙利的中国旅游业及其动态发展前景 (115)

下篇 人文和社会 

1949—2018年匈牙利对华研究的不同阶段  (133)

中匈两国建交后中国文学在匈牙利的传播  (150)

中国—匈牙利的高等教育与科研合作:两国建交 70周年概览 (165)

中匈高等教育交流合作视域下的孔子学院发展研究  (182)

中国学界对匈牙利人起源与迁移的思考 (198)

未来愿景:匈牙利的中国儿童和成年人生活情况 调查报告  (214)

北京—布达佩斯,布达佩斯—北京:2019年我们 将如何看待彼此?  (238)

附录 圆桌会议讨论:我所经历的中匈交往岁月  (254

2019年是中华人民共和国成立70周年，同时也是中国与匈牙利建交70周年。在中国社会科学院欧洲研究所和匈牙利驻华使馆的共同推动下，中国—中东欧研究院与匈牙利国际事务与对外贸易研究所这两家设立在布达佩斯的智库于2019年春季发起了中匈双边关系70年的征文活动，并引起了两国学术界和智库的关注。通过对论文进行筛选，我们于2019年9月23日在布达佩斯举办了相关研讨会。本书是各方共同合作的*终成果，并且用中文、匈牙利文以及英文同步出版。中文版由中国社会科学出版社在北京出版，匈牙利文版由匈牙利国际事务与对外贸易研究所在布达佩斯出版，英文版由中国—中东欧研究院在布达佩斯出版。

乌格罗什迪·马尔通（Ugrósdy Márton），匈牙利外交与外贸研究所（IFAT）所长，研究领域包括跨大西洋问题、能源安全和美国对中东欧外交政策。他于2015年加入IFAT，2017年成为副所长，2018年7月出任所长。马尔通毕业于罗兰大学政治学专业，曾两次获得共和国奖学金（Republican Scholarship）。

陈新，法学博士，研究员、博士生导师。现任中国社会科学院欧洲研究所副所长、中国—中东欧研究院（布达佩斯）执行院长兼总经理。他还兼任中国欧洲学会执行秘书长，中国欧洲学会中东欧研究分会秘书长、中国欧洲学会欧洲经济研究分会秘书长，中国国际经济关系学会常务理事。

主要研究领域是中欧经贸关系、欧洲经济以及中东欧研究。近年来撰写和主编的主要代表作： 《欧洲一体化与乌克兰的道路选择》（2014）、《欧元区重债国家的结构改革析论》（2015）、《欧盟2015年贸易政策及对中国的影响》（2016）、《中国-中东欧经贸合作进展报告（2016）》（2016）、《匈牙利看“一带一路”和中国—中东欧合作》（2017）、《中国与欧洲国家经贸关系评估报告（2017年）》（2018）、《匈牙利与人民币国际化》（2018）、《中东欧国家如何看待中国的发展——基于对中东欧居民的问卷调查报告》（2018）。