河岸忘日抄

在异国河岸，以船为家，枕浪而眠，进入人生的待机状态
没有什么，比一切都在流动中保持不动来得更自由

（能够）彷徨犹豫，未尝不是一种奢侈。
蒙一位老人之恩，在异国的河岸，“他”以船为家，枕浪而眠，进入人生的待机状态。他与系泊之船，在奔流不息的水面上，随时可以出发，却始终留在原地。
就这样，置身于古董家具和老唱片之间，他读书，思考，听音乐，用咖啡的香气填满船舱，拜访借船的年迈房东，与远隔重洋的前私家侦探通信，与不时造访的邮差小哥闲话家常，与素不相识的少女分享可丽饼——琐碎的生活与漫无边际的思考共同构筑出一个精湛静谧的文学世界。
“他”徜徉在缓缓流淌的时光中，无所事事的细枝末节成为生活的锚点，坚守“他”主动脱离社会洪流也要坚持的欲望与梦想。

日和 hiyori

「让阅读成为日常」

湖南文艺出版社外国文学板块子品牌，始于2021年7月

专注日本文学出版，采用文库本装帧，奉上日本文学地道阅读体验

透过阅读之镜，观照浮世多艰

寻找让我们在浮沉世事中坚持下去的“锚点”

体悟何谓“雨奇晴好”“日日是好日”

#已出版

《老何所依》    垣谷美雨 著

《妻子的后事》  坂井希久子 著

《雪沼》        堀江敏幸 著

《巡礼之家》    天童荒太 著

《河岸忘日抄》  堀江敏幸 著

《熊的铺路石》  堀江敏幸 著

#策划中

《距离月亮三公里》 伊与原新 著

《织云》           伊吹有喜 著

《致远方的友人》   伊吹有喜 著

《经历晚年的孩子》 山田咏美 著

…………

作者：堀江敏幸
1964年生于日本岐阜，作家、法国文学学者、早稻田大学文学教授。
1995年以《去郊外》出道，如今已将芥川奖、三岛由纪夫奖、读卖文学奖、野间文艺奖、川端康成文学奖、谷崎润一郎奖等一众文学奖项收入囊中，并从2002年起先后担任芥川奖等多个文学奖的评委。
代表作品包括《熊的铺路石》《河岸忘日抄》《雪沼》等。

译者：米悄
自由译者，现居日本。
译有《熊的铺路石》《河岸忘日抄》《雪沼》《做衣服》《一色一生》《引恶之名》《深夜食堂 严选之味》等。

在异国河岸，以船为家，枕浪而眠，进入人生的待机状态
没有什么，比一切都在流动中保持不动来得更自由

（能够）彷徨犹豫，未尝不是一种奢侈。
蒙一位老人之恩，在异国的河岸，“他”以船为家，枕浪而眠，进入人生的待机状态。他与系泊之船，在奔流不息的水面上，随时可以出发，却始终留在原地。
就这样，置身于古董家具和老唱片之间，他读书，思考，听音乐，用咖啡的香气填满船舱，拜访借船的年迈房东，与远隔重洋的前私家侦探通信，与不时造访的邮差小哥闲话家常，与素不相识的少女分享可丽饼——琐碎的生活与漫无边际的思考共同构筑出一个精湛静谧的文学世界。
“他”徜徉在缓缓流淌的时光中，无所事事的细枝末节成为生活的锚点，坚守“他”主动脱离社会洪流也要坚持的欲望与梦想。

日和 hiyori

「让阅读成为日常」

湖南文艺出版社外国文学板块子品牌，始于2021年7月

专注日本文学出版，采用文库本装帧，奉上日本文学地道阅读体验

透过阅读之镜，观照浮世多艰

寻找让我们在浮沉世事中坚持下去的“锚点”

体悟何谓“雨奇晴好”“日日是好日”

#已出版

《老何所依》    垣谷美雨 著

《妻子的后事》  坂井希久子 著

《雪沼》        堀江敏幸 著

《巡礼之家》    天童荒太 著

《河岸忘日抄》  堀江敏幸 著

《熊的铺路石》  堀江敏幸 著

#策划中

《距离月亮三公里》 伊与原新 著

《织云》           伊吹有喜 著

《致远方的友人》   伊吹有喜 著

《经历晚年的孩子》 山田咏美 著

…………

作者：堀江敏幸
1964年生于日本岐阜，作家、法国文学学者、早稻田大学文学教授。
1995年以《去郊外》出道，如今已将芥川奖、三岛由纪夫奖、读卖文学奖、野间文艺奖、川端康成文学奖、谷崎润一郎奖等一众文学奖项收入囊中，并从2002年起先后担任芥川奖等多个文学奖的评委。
代表作品包括《熊的铺路石》《河岸忘日抄》《雪沼》等。

译者：米悄
自由译者，现居日本。
译有《熊的铺路石》《河岸忘日抄》《雪沼》《做衣服》《一色一生》《引恶之名》《深夜食堂 严选之味》等。

阅读堀江的作品，就仿佛在听音乐一般，文字在被头脑解析之前，就已经渗入身体的每个角落，令心情也变得平和起来。堀江的作品让我领略到，小说的乐趣绝不只在于享受情节。
——[日]伊坂幸太郎

在小说里描写“无为”是很困难的。表面上看起来无所事事的生活内质，别说怎样讲述，就连能否讲述都是一个难题，而《河岸忘日抄》轻巧地克服了这个难题……而最重要的是，在终日沉迷于读书、听音乐，也就是终日无所事事的日常细节里，无为逐渐呈现出充实生活的色彩。这本小说的真正魅力正在此微妙之处。它实现了一种无为的浪漫。并非消极的，而是积极的无为的浪漫。而作者不为现代喧嚣所左右的梦想，正支撑着这种浪漫。
——菅野昭正（读卖文学奖评委，紫绶褒章得主）

文字似结晶一般明晰，却充盈在丰厚的褶曲之间；复线故事交替并入，精编细纺，致密得仿佛计算到了小数点以下。
——鹫田清一（知名哲学家，日本紫绶褒章得主）

如果让我选一本书带去荒岛，我肯定会选这本小说。因为故事、思维和叙事能如此清冽流畅的作品并不多。
——丰崎由美（知名书评人）

（在写作手法上，）堀江敏幸与村上春树有相通之处。
——施小炜（知名翻译家，译有《1Q84》《当我谈跑步时我谈些什么》等。）

堀江敏幸既继承了日本传统的审美倾向和表达方法，也有现代人的意识融入作品之中。评论界说他的作品可以保留50年，实际上我觉得可能不止。
——陆求实 （知名翻译家，日本野间文艺翻译奖得主）