诗的见证

本书乃米沃什1981年至1982年应哈佛大学诺顿讲座之约所做的六次诗学讲演的结集。米沃什汲取奥斯卡·米沃什等人的诗歌观，提出了诗歌的古典主义、现实主义和现代主义的问题，以及诗人如何应对和突破这些问题或樊笼。他关于诗歌的见证功能的阐释极其精辟。借助这本小册子，米沃什论述了诗歌之于时代的重要性。米氏所言并非老生常谈，他提醒世人关注的恰恰是诗歌的一个古老的传统，同时对于二十世纪的反省为这一思考维度提供了更为明晰的指向。

本书乃米沃什1981年至1982年应哈佛大学诺顿讲座之约所做的六次诗学讲演的结集。米沃什汲取奥斯卡·米沃什等人的诗歌观，提出了诗歌的古典主义、现实主义和现代主义的问题，以及诗人如何应对和突破这些问题或樊笼。他关于诗歌的见证功能的阐释极其精辟。借助这本小册子，米沃什论述了诗歌之于时代的重要性。米氏所言并非老生常谈，他提醒世人关注的恰恰是诗歌的一个古老的传统，同时对于二十世纪的反省为这一思考维度提供了更为明晰的指向。

切斯瓦夫·米沃什（Czeslaw Milosz）  波兰著名诗人、散文家、文学史家。1911年出生于波兰共和国的立陶宛。1961年起定居美国。1980年获诺贝尔文学奖，主要著作有《被禁锢的头脑》《旧金山海湾幻象》《欧洲故土》等。黄灿然，诗人，批评家。著有《必要的角度》《格拉斯的烟斗》《奇迹集》等，译有《关于他人的痛苦》《论摄影》等。”

本书乃米沃什1981年至1982年应哈佛大学诺顿讲座之约所做的六次诗学讲演的结集。米沃什汲取奥斯卡·米沃什等人的诗歌观，提出了诗歌的古典主义、现实主义和现代主义的问题，以及诗人如何应对和突破这些问题或樊笼。他关于诗歌的见证功能的阐释极其精辟。借助这本小册子，米沃什论述了诗歌之于时代的重要性。米氏所言并非老生常谈，他提醒世人关注的恰恰是诗歌的一个古老的传统，同时对于二十世纪的反省为这一思考维度提供了更为明晰的指向。

切斯瓦夫·米沃什（Czeslaw Milosz）  波兰著名诗人、散文家、文学史家。1911年出生于波兰共和国的立陶宛。1961年起定居美国。1980年获诺贝尔文学奖，主要著作有《被禁锢的头脑》《旧金山海湾幻象》《欧洲故土》等。黄灿然，诗人，批评家。著有《必要的角度》《格拉斯的烟斗》《奇迹集》等，译有《关于他人的痛苦》《论摄影》等。”

1.诺贝尔文学奖得主米沃什诗论，完整表达其诗学理念和观点。

2.诗人兼翻译家黄灿然翻译。