麻雀(屠格涅夫专集经典彩绘本)/美冠纯美阅读书系

    伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫，俄国文学家，写作风格独树一帜，在诗歌、小说、散文、戏剧等领域均有很高的成就。他是描写俄罗斯自然景色的圣手，是游吟美好人性的歌者，是雕塑诗情画意的一流匠师。 
    屠格涅夫的文学生涯是从诗歌开始的。1834 年，他发表了处女作诗剧《斯捷诺》；1843 年发表叙事诗《巴拉莎》，标志着他的写作风格由浪漫主义转向现实主义。屠格涅夫的戏剧也有着独特的重要价值，不仅贴近现实，而且富于创造性。他的戏剧代表作有《村居一月》《食客》《单身汉》等。
    作为一个文学多面手，屠格涅夫的文学成就主要体现在小说和散文上。他于 1847 年至 1851年陆续在《现代人》杂志发表的短篇小说后以《猎人笔记》的名字结集成册。这部短篇小说集因进步的思想和优美的文字，给屠格涅夫带来了巨大的声誉。
    《猎人笔记》不仅让屠格涅夫坚定了文学创作的信心，还奠定了他以后作品的基调：对大自然景色生动的勾勒和描绘，大自然不单是故事发生 的场所和背景，它还是作品的主人公，无所不在地充斥在文章的各个角落， 让人无时无刻不感到花草树木、虫鱼鸟兽、电闪雷鸣的醉人和惬意；对生 活在底层的劳动人民的同情，对造成他们苦难的枷锁的强烈抵触，对人民 善良纯洁、美好智慧的品行的歌颂，对堕落专制的寄生阶层的批判，对理 想世界的向往，对追求真理和自由的人物的赞美……这所有的一切，在诗 情画意中蕴含着哀伤，在绝望失望的悬崖边总是露出希望的曙光，在冷嘲 热讽的镜前仍有温馨博爱的形体，在愁肠百结的冰碴下时时蹿出激情的火 焰……它们共同构成了屠格涅夫迥异于他人、自成一家的文体风格。
    19世纪50年代至70年代是屠格涅夫创作的旺盛期。期间，他先后完成了长篇小说《罗亭》《贵族之家》《前夜》《父与子》等。这些作品进一步巩固和提高了屠格涅夫的声誉。他作于生命后期的散文诗，文词优美，简洁凝练，意境朦胧，含义深刻，开创了一种全新的散文样式，是俄罗斯文学乃至是世界文学里的一朵奇葩。
    屠格涅夫的作品丰富多样、语言优美、思想先进，歌颂美好人性、咏唱大自然，如同一首首爱的赞美诗，永葆迷人的魅力和光芒。为了让中国青少年读者更多地了解这位杰出的文学家，我们经过精心的策划和编辑，现推出屠格涅夫专集。
    本书按体裁分为两部分：散文诗辑和短篇小说辑。散文诗辑选取了屠格涅夫知名的代表作；短篇小说辑的作品全部选自《猎人笔记》。通过这些作品，读者可以对屠格涅夫的深邃思想和优美文风进行全面的了解。
    本书的译者是资深的屠格涅夫翻译家：黄伟经先生和徐永平先生。在此，对两位翻译家表示衷心的感谢。
    希望本书能够成为广大青少年读者认识屠格涅夫，认识俄罗斯文学的一座桥梁。站在这座桥梁上，你将看到旖旎的风光。

“美冠纯美阅读书系·外国卷”《麻雀：屠格涅夫专集》收入屠格涅夫经典佳作并按照体裁分为两辑：散文诗辑和短篇小说辑。散文诗辑选取了他广为人熟知的经典篇章，如《麻雀》《村》《当我一个人的时候》《敌与友》等；短篇小说辑包括选自《猎人笔记》的《霍里和卡利内奇》《孤狼》《塔季扬娜·鲍里索夫娜和她的侄子》《别任草地》。这些作品生动优美，散发着俄罗斯大地的质朴气息，表现了普通民众的善良品格，并对腐朽专制的沙皇政府发出了批判和鞭挞。

    伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫（Ivan Sergeevich Turgenev，1818—1883），俄国杰出的文学家，写作风格独树一帜，在诗歌、小说、散文、戏剧等领域均有颇高的成就。其诗歌代表作有《斯捷诺》《巴拉莎》，戏剧代表作包括《村居一月》《食客》《单身汉》等。而他尤以小说和散文被人广为熟知。
    短篇小说集《猎人笔记》是屠格涅夫的成名作，其进步的思想和优美的文字给他赢得了巨大的声誉。19世纪50年代至70年代，他先后创作了中篇杰作《木木》以及《罗亭》《贵族之家》《前夜》《父与子》等广为人知的长篇小说，塑造了俄国文学史上的一批新人物，并对落后腐朽的农奴制进行了深刻的鞭挞。作于生命后期的散文诗，如《乞丐》《麻雀》《敌与友》《上天的宴会》等，文词优美，简洁凝练，寓意深刻，开创了一种全新的文学形式。
    屠格涅夫的作品，笔触细腻，情节紧凑，结构完整，人物形象生动感人，描景抒情的功力深厚，将俄罗斯优美的自然景色和人民的淳朴善良品质刻画得充满诗情画意。

散文诗辑
村2
老妇人7
乞丐11
玛莎13
小丑16
麻雀20
门槛22
探访25
菜汤29
蔚蓝的王国32
两个富翁35
纪念尤·彼·伏列夫斯卡娅37
上天的宴会40
敌与友42
鸽子45
海上之行48
当我不在世的时候52
当我一个人的时候54

短篇小说辑
霍里和卡利内奇58
孤狼79
塔季扬娜·鲍里索夫娜和她的侄子93
别任草地112

“美冠纯美阅读书系·外国卷”《麻雀：屠格涅夫专集》收入屠格涅夫经典佳作并按照体裁分为两辑：散文诗辑和短篇小说辑。散文诗辑选取了他广为人熟知的经典篇章，如《麻雀》《村》《当我一个人的时候》《敌与友》等；短篇小说辑包括选自《猎人笔记》的《霍里和卡利内奇》《孤狼》《塔季扬娜·鲍里索夫娜和她的侄子》《别任草地》。这些作品生动优美，散发着俄罗斯大地的质朴气息，表现了普通民众的善良品格，并对腐朽专制的沙皇政府发出了批判和鞭挞。

    伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫（Ivan Sergeevich Turgenev，1818—1883），俄国杰出的文学家，写作风格独树一帜，在诗歌、小说、散文、戏剧等领域均有颇高的成就。其诗歌代表作有《斯捷诺》《巴拉莎》，戏剧代表作包括《村居一月》《食客》《单身汉》等。而他尤以小说和散文被人广为熟知。
    短篇小说集《猎人笔记》是屠格涅夫的成名作，其进步的思想和优美的文字给他赢得了巨大的声誉。19世纪50年代至70年代，他先后创作了中篇杰作《木木》以及《罗亭》《贵族之家》《前夜》《父与子》等广为人知的长篇小说，塑造了俄国文学史上的一批新人物，并对落后腐朽的农奴制进行了深刻的鞭挞。作于生命后期的散文诗，如《乞丐》《麻雀》《敌与友》《上天的宴会》等，文词优美，简洁凝练，寓意深刻，开创了一种全新的文学形式。
    屠格涅夫的作品，笔触细腻，情节紧凑，结构完整，人物形象生动感人，描景抒情的功力深厚，将俄罗斯优美的自然景色和人民的淳朴善良品质刻画得充满诗情画意。

屠格涅夫的作品富有魅力，悲悯众生，充满人性光辉，绝不会让人感到无聊厌倦。——毛姆
屠格涅夫从自己丰富的生活经验中深刻观察，捕捉场景和人物。——巴金