外交辩难

《外交辩难》，蔡钧辑著。蔡钧（1850-？），字和甫，顺天府大兴县人。光绪初年通过捐纳进入仕途，常年在广东、福建、两江等地，被委派处理对外案件等，至任苏松太道。曾为出使美日秘大臣郑藻如奏调随使，旋回，光绪二十七年任出使日本大臣。蔡钧一生有能名，曾著《出洋琐记》、《出使须知》。《外交辩难》一书为其在国内各地与西人打交道，处理经济纠纷、刑事案件等的文字汇编，叙述较为详尽，展示诸多细节。其所述及的交往事例，大多并不是什么重要事件，却恰恰有助于了解和丰富晚清地方对外实践的图景，可以全面反映晚清地方交往中的日常状态。

整理者张晓川，湖南大学岳麓书院副教授。主要研究方向为晚清史、中国近现代学术思想史、近世中西交通史。主持国家社科基金一项，主要研究成果为《天主圣教圣人行实际》的整理，在《民族研究》《近代史研究》《文献》等杂志发表论文若干篇。

总序
前言：蔡钧与《外交辩难》

外交辩难序（吕海寰）
外交辩难序（奎俊）
外加辩难序（绰哈布）
外交辩难序（桂祥）
外交辩难序（王韬）
自序
英法各国通商始末考

外交辩难卷一
杜截私船闯关之弊
辩明不撤六厂
会商厦门日国濮领事与地方官争夺人民叶燕满巨款一案
办理福州美商波不律轮船平潭触礁一案
办理芜湖教案

外交辩难卷二
办理建宁大洲地方乡民拆毁医馆凌辱教士一案
奉委赴镇江会同黄道商办黄如雨一案
致驻镇美领事函录存
办理栖霞紫金两山教士避暑节略

外交辩难卷三
译录会审信隆租船案担律师为被告申辩各词
大清钦差南洋大臣委办信隆控案承审官前署常镇通海道蔡堂谕
“武宁”轮船管轮向信隆行控追薪资断偿英刑司堂判
香港英臬司判语

外交辩难卷四
告驻沪英美法领事整顿租界巡捕无礼事
记禁米出口过严遭谤事（附创建吴淞验疫医院）
婉辞法总领事荐用法人为中国捕头
译录光绪二十四年闰三月初十日字林报论修筑马路事
记德国亨利亲王过沪以欧洲各国款待藩王世子例不用黄轿疆臣亦不出境远迎
记力拒法人要索四明公所冢地功败垂成致扩充公共租界事
记力拒各国扩充宝山县租界为人泄言事
庚子事变力请江督保全南洋事略
记坚阻印兵至沪登岸不果事

《外交辩难》，蔡钧辑著。蔡钧（1850-？），字和甫，顺天府大兴县人。光绪初年通过捐纳进入仕途，常年在广东、福建、两江等地，被委派处理对外案件等，至任苏松太道。曾为出使美日秘大臣郑藻如奏调随使，旋回，光绪二十七年任出使日本大臣。蔡钧一生有能名，曾著《出洋琐记》、《出使须知》。《外交辩难》一书为其在国内各地与西人打交道，处理经济纠纷、刑事案件等的文字汇编，叙述较为详尽，展示诸多细节。其所述及的交往事例，大多并不是什么重要事件，却恰恰有助于了解和丰富晚清地方对外实践的图景，可以全面反映晚清地方交往中的日常状态。

整理者张晓川，湖南大学岳麓书院副教授。主要研究方向为晚清史、中国近现代学术思想史、近世中西交通史。主持国家社科基金一项，主要研究成果为《天主圣教圣人行实际》的整理，在《民族研究》《近代史研究》《文献》等杂志发表论文若干篇。