循序渐进俄语阅读教程 初级

《循序渐进俄语阅读教程（初级）》是针对有一定基础的俄语学习者编写的系列阅读教程的*本。该系列阅读教程分为初级和中级（两册）。本书的选材丰富，选取了学习、度假、工作等多个领域的32篇文章，知识涵盖比较全面，词汇量较多。课后配有丰富练习，题型多样，书后配答案，练习难度和形式与公外俄语四级考试或者其他同等水平的考试相当。此外，为了便于学生自学，每篇课文都配有注释、单词解析及译文，对涉及国情的语言点进行了较为详细的解说，让读者能够在语言学习中，了解更多的包括地理、历史、文化等在内的俄罗斯文化国情，在培养学生阅读能力的同时，帮助学生提高语法、写作能力及文学鉴赏能力。

总主编：陈国亭，黑龙江大学俄语学院教授，研究方向为俄语语言学，多年从事俄语实践课教学，教学经验丰富，主编《循序渐进俄语听力教程》《循序渐进范例式俄语写作教程》等多部作品。
主编：兰巧玲，哈尔滨华德学院外语学院院长，黑龙江省俄语学会理事，博士学位，教授。出版多部专著及教材教辅书籍。发表、省级、核心期刊论文14篇，主持完成省级教改课题2项，参与黑龙江省教育科学"十二五"规划重大课题1项。
副主编：王阳阳，张金秋，惠慧

Урок 1 Урок общения .
Урок 2 Русский язык в мире 
Урок 3 Как я провела летние каникулы
Урок 4 Мой школьный двор 
Урок 5 Моя первая учительница 
Урок 6 Тамара Иванова 
Урок 7 Награда – любовь учеников 
Урок 8 Задачка
Урок 9 Письма из Москвы 
Урок 10 Я люблю свою работу 
Урок 11 Что значит любить свою профессию? .
Урок 12 Как я стал предпринимателем?
Урок 13 Выходные дни 
Урок 14 Свободное время 
Урок 15 Мобильный этикет по-русски 
Урок 16 Старый отец 
Урок 17 Для всех стала матерью 
Урок 18 Быть честным
Урок 19 Один дома 
Урок 20 Случайная встреча 
Урок 21 Непрожитая жизнь
Урок 22 В чëм заключается весь смысл человеческой жизни?
Урок 23 Красивая жизнь. Что это такое? .
Урок 24 Счастье современного мужчины
Урок 25 Счастье .
Урок 26 Сила любви 
Урок 27 Счастливое cовпадение 
Урок 28 Дорог не подарок – дорого внимание .
Урок 29 Короткое «Да».
Урок 30 Родина 
Урок 31 Синий август 
Урок 32 Юная художница
参考答案与译文 

《循序渐进俄语阅读教程（初级）》是针对有一定基础的俄语学习者编写的系列阅读教程的*本。该系列阅读教程分为初级和中级（两册）。本书的选材丰富，选取了学习、度假、工作等多个领域的32篇文章，知识涵盖比较全面，词汇量较多。课后配有丰富练习，题型多样，书后配答案，练习难度和形式与公外俄语四级考试或者其他同等水平的考试相当。此外，为了便于学生自学，每篇课文都配有注释、单词解析及译文，对涉及国情的语言点进行了较为详细的解说，让读者能够在语言学习中，了解更多的包括地理、历史、文化等在内的俄罗斯文化国情，在培养学生阅读能力的同时，帮助学生提高语法、写作能力及文学鉴赏能力。

总主编：陈国亭，黑龙江大学俄语学院教授，研究方向为俄语语言学，多年从事俄语实践课教学，教学经验丰富，主编《循序渐进俄语听力教程》《循序渐进范例式俄语写作教程》等多部作品。
主编：兰巧玲，哈尔滨华德学院外语学院院长，黑龙江省俄语学会理事，博士学位，教授。出版多部专著及教材教辅书籍。发表、省级、核心期刊论文14篇，主持完成省级教改课题2项，参与黑龙江省教育科学"十二五"规划重大课题1项。
副主编：王阳阳，张金秋，惠慧