隐藏的宝藏

即将拆除的剧场迎来后一批观众，古罗马戏剧研究学者王彩云在此举办学术研讨会，同时上演两场古罗马戏剧《一坛金》。然而演出过程中，这个临时组建的剧团成员竟在剧场发现了一堵塞满美金的墙！于是荒诞的闹剧展开，人性的欲望一层层被剥离，剧场中的“罗生门”正在上演……

和《暗恋桃花源》手法相似，《隐藏的宝藏》里藏着另外一部古罗马喜剧《一坛金》，戏中戏外同时上演，古今中西相互碰撞，不同风格、不同时代的剧情组合，却呈现出流畅、跌宕又搞笑的剧情。

赖声川，1954年10月25日出生于美国华盛顿，籍贯江西会昌，客家人。美国加州柏克莱大学戏剧博士。中国台湾舞台剧、电视、电影导演，曾任台北艺术大学戏剧学院院长、美国斯坦佛大学客座教授及驻校艺术家。 1984年创立剧团表演工作坊，现为表演工作坊艺术总监，创作、导演戏剧数十部，被誉为“亚洲剧场之翘楚”。

即将拆除的剧场迎来后一批观众，古罗马戏剧研究学者王彩云在此举办学术研讨会，同时上演两场古罗马戏剧《一坛金》。然而演出过程中，这个临时组建的剧团成员竟在剧场发现了一堵塞满美金的墙！于是荒诞的闹剧展开，人性的欲望一层层被剥离，剧场中的“罗生门”正在上演……

和《暗恋桃花源》手法相似，《隐藏的宝藏》里藏着另外一部古罗马喜剧《一坛金》，戏中戏外同时上演，古今中西相互碰撞，不同风格、不同时代的剧情组合，却呈现出流畅、跌宕又搞笑的剧情。

赖声川，1954年10月25日出生于美国华盛顿，籍贯江西会昌，客家人。美国加州柏克莱大学戏剧博士。中国台湾舞台剧、电视、电影导演，曾任台北艺术大学戏剧学院院长、美国斯坦佛大学客座教授及驻校艺术家。 1984年创立剧团表演工作坊，现为表演工作坊艺术总监，创作、导演戏剧数十部，被誉为“亚洲剧场之翘楚”。

场 
灯光渐亮。一个老旧的上海剧场镜框舞台。左右两边放着“龙马建设公司”及“罗马假期”等广告海报。镜框上方有一个红布条，上面写着“热烈庆祝古罗马剧场国际研讨会暨《一坛金》演出成功”字样。 
尴尬的停顿。 
教 授 （话筒里的声音）怎么开？ 
舞 监 （话筒里的声音）不要开，不要开。 
教 授 （话筒里的声音）可是我要说话。 
舞 监 （话筒里的声音）不要！我来处理就好了！我……等一下！已经开了！ 
教 授 （话筒里的声音）什么？ 
舞 监 （话筒里的声音）你已经把它打开了！拿过来！…… 
抢麦克风的声音。 
教 授 不行！我……给我！（话筒里的声音）各位亲爱的观众朋友，我们的演出出了一点问题…… 
舞 监 （话筒里的声音）不是，我们没有问题！没有…… 
舞监声音被切掉。尴尬的停顿。导演上台。 
导 演 （对观众）大家好，我是《一坛金》这部戏的导演。今天，在这个老旧的剧场里面，我们的技术出了一点问题。我们需要一点…… 
舞 监 （后台声音，对开发商）欵欵干什么？…… 
开发商上场，拿着话筒。 
开发商 （对导演）你可以下去了！ 
导 演 啊？ 
开发商把导演赶下去。 
开发商 各位领导，各位学者专家们，下午好！由龙马建设公司赞助的“古罗马剧场国际研讨会”已经迈入高潮！让我们趁这个难得的机会，在馆方做一些技术修整的同时，向各位朋友介绍一下本公司的产品“罗马假日”楼盘！ 
导演上，试图把开发商拉下，开发商抵挡。 
好了，是不是？ 
导 演 没有，但是…… 
开发商 那你就下去吧！（对观众）让我们先欢迎龙马建设公司吉祥物小龙小马！ 
音乐大作。吉祥物小马上台，带着一个抽奖箱。 
我们现在来抽奖！来！小龙小马……欵小龙呢？ 
导 演 包总，这就是我要跟您说的，阿强不愿意演吉祥物。 
开发商 什么？谁？我管他谁演？你现在给我上一个小龙就对了！ 
导 演 这…… 
男演员突然冲上，穿着古罗马装。
男演员 （对观众）剧场已死！舞台已亡！ 
舞监上场，把男演员拖下，顺便把导演拖下。导演先下。 
舞 监 好了，阿强，先别闹！解决问题！ 
男演员 谁是阿强？我已经进入角色了！我是古罗马市民优克利欧…… 
开发商 年轻人，不要这么激动！看清楚你这个演出的金主是谁！ 
吉祥物小龙上，是导演扮演的。 
喔！我们漂亮的小龙乖乖地上场了！好！我们现在来抽出幸运观众…… 
男演员 恶心！ 
开发商 我们今天幸运的观众可以得到本公司产品“罗马假期”楼盘期精装三房（停顿）的优先抽签权！…… 
“龙马公司”主题曲起。 
灯光渐暗。开发商热闹的声音持续。 
第二场 
灯光亮起。剧场的侧台，从右侧台横越舞台的视点。远处是左舞台的墙壁，台口在左舞台，意思是剧场的右侧台“第四墙”被拆掉了。 
台上三片罗马喜剧景片对着左舞台。舞监忙碌但镇定地处理事情。在靠近观众的位置前景中许多杂物堆积着，一些不搭调的道具好像是不同剧组留下的，棺材、鸟笼、京剧桌、街灯等。 
王教授，一位年轻的博士，紧张地站在戏中大幕附近。男演员正在运气做暖身准备。 
舞 监 大幕到底什么情况？……确定升不了？……那……稍等一下……（对教授）王教授，大幕确定升不起来。 
教 授 怎么可能？ 
舞 监 教授，这是个很老的剧场。 
教 授 那怎么办？ 
导演、女演员回后台，导演取下龙装。 
导 演 （对舞监）其实我们照样到大幕前面演，只是看不到布景而已。 
教 授 那怎么行？ 
男演员 大幕升不了？那我不演了！专业演员是有尊严的！ 
女演员 哦，这么说，我们就没有尊严？ 
男演员 尊严在自己心里！ 
女演员 我要跟你分手！
导 演 好了好了，先演完再分手，好不好？ 
舞 监 （对女演员、导演）去换装。 
女演员、导演下。 
导 演 阿强，放松一点！ 
男演员 你是谁？我不认识你这个向金钱低头的假文青！ 
舞 监 （对耳机）他说完了是不是？那音效 Q15 走。 
台上音乐大作。开发商回。 
开发商 好！好！外面气氛炒热了！啊呀王教授！恭喜恭喜！今天一定大获成功。 
舞 监 （对耳机）灯光 Q8 走。 
开发商 她要请我走？ 
教 授 她要灯光走，她是舞台监督，在控制所有的灯光。 
开发商 是是！这里是后台！太酷了！ 
教 授 感谢包总裁您的慷慨赞助。 
开发商 那是一定要的！您挖出了宝藏，还要在学术会议中做两场模范演出，真是创举！我抢都要抢着赞助！ 
教 授 可是现在大幕升不了。 
开发商 大幕升不了？ 
导演换好装回。 
男演员 大幕升不了不是问题。真的问题是本来应该十个人演这部戏，现在就缩水成我们三个！（对导演）而且老尹，真想不到你的戏还能允许植入？你不是要做大电影导演吗？怎么这么一点骨气？ 
女演员换好斯黛芙拉的服装回。 
开发商 （对男演员）小弟，从古到今都是赏钱旳听戏，拿钱的卖艺！ 
你今天卖什么，好好卖吧！ 
女演员 （对男演员）“尊严在自己心里”！ 
男演员 我要跟你分手！ 
开发商 来，我们先来合影！ 
开发商拉自拍合照。 
舞 监 梅干，请你把抽奖箱放回那什么东西旁边。 
女演员 那不是什么东西，那是德古拉的棺材。《盗墓盗到吸血鬼》你没看过？ 
教 授 你怎么知道？ 
女演员 我演的。整个第二幕我都躺在里面。你应该试试看。你的人生会改变！ 
教 授 上一档的道具怎么没有撤掉？ 
女演员 那家演出公司倒闭了。 
女演员把抽奖箱归位。 
舞 监 （对耳机）什么？可以了？太好了！ 
教 授 什么？ 
舞 监 大幕 OK 了！
教 授 太好了！ 
舞 监 那就来吧。（对大家）《一坛金》所有演员请 stand by。（对耳机）前台注意，我要开始了。 
舞监按铃，钟声响起。 
（对耳机） 什 么？ …… 谁 还 没 有 到？ …… 我 们 要 等 他，是吗？ 
教 授 谁？ 
舞 监 你老公。 
教 授 他要来？ 
舞 监 （对教授）马上到。 
教 授 他好给我出现。这是他后一次机会。 
导 演 什么？ 
舞 监 （对耳机）他还要上台致辞，是不是？……收到…… 
教 授 （对自己）好意思！ 
舞 监 （对耳机）那我们加一个灯光 Q10.5，就是重复 Q10……然后……什么？不来了？收到。 
教授、开发商 不来了？ 
教 授 随便！ 
开发商 毁了！就是等着这一下跟他碰面…… 
教 授 什么？ 
开发商 我说回、回头再找他喝茶！
打扫的阿姨上，一边扫地。 
舞 监 （对耳机）场灯到一半。（对演员）请就位。阿姨，现在不要扫好不好？ 
阿 姨 可是剧场要拆了，我得打扫干净。 
导 演 剧场要拆了，所以才不需要打扫干净。 
阿 姨 年轻人，你这个态度有问题。 
舞 监 （对耳机，也是对自己）喷烟 Q3 stand by 准备，喷烟 Q3 go ！ 
开发商 他在跟谁说话？ 
导 演 他自己。人手不够，他自己放烟。 
舞监操作喷烟器，喷烟雾。 
舞 监 （对耳机）先跳过 11.2，灯光 Q30 准备，观众席灯拿掉。好。准备开大幕。（转头对导演和教授）祷告吧。（对耳机）大幕请走……怎么样？走不了？（对导演）大幕确定升不了。演员是不是到大幕前面去演？ 
导 演 啊？这…… 
舞 监 赶快决定。取消演出，或者大幕前演，我灯光帮你临时做几个 cue1。 
导 演 演！大幕前演！不然怎么拿钱？ 
男演员 可耻！我…… 
导 演 你要不要拿钱？
男演员 为了众人的利益，我勉强低头。 
教 授 可是…… 
舞 监 就这样吧，总比不演好。 
教 授 那……怎么会这样…… ?! 
舞 监 （对耳机）灯光你先别着急，我们大幕现在开不了，我们直接跳到 Q33.2，等它打出来之后你就……（突然激动）听我说！！！直接跳过懂不懂？冷静！不要激动！！…… 
舞监猛力抓工作桌上的 Hello Kitty 娃娃，然后平静。 
（平静）我们准备来。音效……等一下……大幕又可以了？ 
教 授 吊杆系统好啦？ 
教授研究舞监工作桌上的 Hello Kitty 娃娃。他用手抓。 
舞 监 没，还是升不了，但可以对开了。 
教 授 对开？ 
舞 监 教授请不要碰舞监桌上的东西。那都是重要的专业工具。所有演员就位。 
教授还不放下 Hello Kitty 娃娃。舞监突然抓狂。 
（大声）跟你说不许碰！ 
教授立即放回去。 
这是剧场的规矩，懂不懂 ?! 
教 授 对不起！ 
舞 监 这是专业常识，懂不懂？（对耳机）音效 Q13.1 请准备。
音效，走。 
男演员 （对教授）大业余！ 
教授有些受挫。外面音乐变化。 
舞 监 好的，大幕请走。 
演员又赶忙回到原来的位置。大幕对开。 
（对耳机）灯光 31 请走。 
舞监去三片景片后面调整位置，分别是优家、小庙、麦家。导演去景片后面候场。

新剧《隐藏的宝藏》破天荒以“侧台”的视角，将“台前”和“幕后”同时展现在观众面前。因是“侧台”视角，舞台后上方打下的灯光，便同整个台形成了奇妙的“斜角”，所以这部剧也被冠之以“斜角戏剧”。
——朱渊，新民晚报