这个冬天懒懒的事

　　高璨，1995年出生，9岁开始出版图书，11岁加入陕西省作家协会。已出版诗集《夏天躲在哪儿》《阳光的脚步很轻》《一朵野菊花又开了》《路边没有相同的风景》，散文集《一首曲子反复播放》《你来，你去》等。曾荣获首届金葵花中国校园文学社团优秀图书奖金奖、陕西省第四届青少年文学创作大赛特等奖等，被媒体称为“中国十大90后作家”。《梦跟颜色一样轻》（2009）入选“新闻出版署向青少年推荐的百部优秀读物”、荣获“中国图书政府奖装帧设计奖”、“三个一百”优秀原创图书奖等多项大奖。

　　杨于军，诗人，西安交通大学外语系毕业，曾赴澳洲阿拉雷特讲学。创作出版过中、英文诗集《冬天的花园》。翻译过《美国黑人诗选》《马永波诗集》《澳大利亚2005-2006年诗精粹》等。

读高璨诗歌

做一朵快乐的花

秋天的格调

镜子

絮语

山里

流水桃花

流金

这个冬天懒懒的事

三月的序曲

夜里我没有写诗

飞机从天空飞过

蜘蛛

片段

鸟儿的身影

细细的雨

乡村，好多好多鸟雀

所有挚爱春天的云，都望向我的窗

纸月亮

花、鸟、山路

宛若桃花

小草虫的日记

山之神

萤火虫

花儿的小嘴唇

幸福

看那镜子，碎在冬天

春上

仙人掌

茉莉花开开落落

告别

春天门口

空虚

溪流

秋浅

大雨

烛火

过三味书屋、百草园

夏日

西湖夜色

小蟹

凝视

金色漫过草地

蝈蝈

渐秋

夜已深了

猫头鹰

天空说

开花的季节

玩具熊

夏天的风吹得太远

其实蜗牛可以爬得更快一些

新年

树林里，太阳的故事

水的流动是一种习惯

第二支闪电——读尼采

花开在风之外

雨要来了

水很美

猫

山，远山

风的路在花之上

黑色列车

静止

向往春天的人

墓园

所有的蝴蝶都像花儿一样飞

大地的筵席

清晨

夜的野花

我是一个完全闲下来的人

雨是一个湿漉漉的早晨

我又看到大圆圈、小圆圈

小小的草，小小的花

石头不是一个人走在路上

秋雨

把小路还给林子

风景，还是那么远

含羞草

起风时

月亮经过天空

鸟儿的心

向往温暖的人

蛐蛐的抒情

夜猫

我听见了蝉鸣

一只钟表

清晨的街道

起风了，太阳的马车

一盏亮着的小灯

梦里

十二月

高璨的诗

诗在梦里开花——读高璨诗作随想

少女的玄学：诗性智慧——读高璨的诗

柔软的存在——解读高璨的诗歌世界

略论高璨诗歌中的生命与自然的哲思

青春诗作——我本是风

再译高璨

　　高璨，1995年出生，9岁开始出版图书，11岁加入陕西省作家协会。已出版诗集《夏天躲在哪儿》《阳光的脚步很轻》《一朵野菊花又开了》《路边没有相同的风景》，散文集《一首曲子反复播放》《你来，你去》等。曾荣获首届金葵花中国校园文学社团优秀图书奖金奖、陕西省第四届青少年文学创作大赛特等奖等，被媒体称为“中国十大90后作家”。《梦跟颜色一样轻》（2009）入选“新闻出版署向青少年推荐的百部优秀读物”、荣获“中国图书政府奖装帧设计奖”、“三个一百”优秀原创图书奖等多项大奖。
　　杨于军，诗人，西安交通大学外语系毕业，曾赴澳洲阿拉雷特讲学。创作出版过中、英文诗集《冬天的花园》。翻译过《美国黑人诗选》《马永波诗集》《澳大利亚2005-2006年诗精粹》等。

　　诗在梦里开花——读高璨诗作随想
　　张同吾
　　读高璨的诗让我惊喜，与其说她的作品让我感受到什么是聪颖早慧，莫如是让我感悟到什么是诗人禀赋和诗人气质。当今诗坛诗歌作品铺天盖地，有太多的人喜爱诗歌创作诗歌，他们感知到诗歌作为精英文化独有的魅力，以诗的形式抒发感情抚慰心灵，这无疑值得赞许。然而其中有大量平泛之作和平庸之作，有太多对景象、物象和心象平板的描绘，有太多对生活现象浅显的评议，有太多类型化的抒情，缺乏人的真性灵、真意趣，缺乏想象的飞腾和认识的超越，缺乏新鲜的审美发现和新鲜的价值判断。他们也许并不缺乏生活体验和驾驭语言的功力，大约因为缺乏诗人禀赋和诗人气质，他们是勤奋的写诗的人，而并非真正意义的诗人，就难以进入五彩缤纷美轮美奂的诗歌世界。高璨是个小姑娘，今年将要踏入十五岁的门槛，她的诗集《梦跟颜色一样轻》《第二支闪电》，收入了她从十岁到十四岁的作品（除此之外她还有童话集、散文集多种），她用清纯的眼瞳凝视天空和大地、小花和小草、小桥和小溪、阳光和月光、早霞和晚霞、鸟鸣和虫语，还有夏阳冬雪，还有春风秋雨，在她眼中都焕发着勃勃生机，她与它们对话，它们就是她白岂。她的诗就是与大自然相拥相融时所进发的心灵火花，照亮了山川景物，也照亮了自己。
　　高璨尚未进入严峻的人生旅程，没有蒙受世事烟尘的污染，也没有深厚的文化积淀和深刻的人生体验，她只是以清纯的笔致描绘世界的清纯，浸润着她清纯的爱意。假如仅仅是描绘，不管怎样的玲珑秀美，未必具有诗的情质。高璨的不同凡响之处，首先在于她的感觉灵动而细密，是一种典型的诗化感觉：她能感到“那一条小河上的冰／心变软了／阳光先知道的／因为小鱼的笑声／湮没了阳光说的悄悄话”（《被时光的皮鞋踏过》）；她看到天空噙着白云，虽没有牙齿却慢慢咀嚼，“随风飘下／冬天飘下的，是雪”（《大地系上金色的纽扣》），古人说“一叶知秋”，只是一种尽人皆有的直感，而她眼中飘落的秋叶，却是黄色的蝴蝶，“一只只从枝头飞下／温暖了整个冬天”（《落叶如蝴蝶躺在春天的手心》）。她能听到“散发阳光香味的鸟鸣”（《这座寻不见我影子的城市还在下雨吗？》）：她能想到“月亮也有家／住在云朵的背后”，“偶尔掠过银河／那么多的星星／一个个闪烁的梦／漂浮在城市上空”（《我的梦，在哪一颗星星上闪亮》）。这些神奇的想象，不只表现出可贵的童心和童趣，而且表现出心灵的温润和情思的甜美。
　　……

　　高璨尚未进入严峻的人生旅程，没有蒙受世事烟尘的污染，也没有深厚的文化积淀和深刻的人生体验，她只是以清纯的笔致描绘世界的清纯，侵润着她清纯的爱意。
　　——张同吾 中国作家协会研究员、中国诗歌学会秘书长、国际华文诗人笔会秘书长
　　
　　诗人（高璨）过滤掉人世的尘埃黑暗，把她能感受到的美好的情感、品质和瞬间都赋予了本无生命的事物，用她极富想象却又依然质朴的语言构建了一个自己的世界。这是一个美好的世界。
　　——高虹 毕业于德国柏林自由大学日耳曼文学专业，获日耳曼文学硕士学位，长期在德国国家电台任文化记者
　　
　　她的诗总是在讲内心的生活，它不需要外界物化的呼应，只需内在耐心而又善意的参与。在高璨友善、温和的目光中，一切都有生命，观察的“我”和被观察的“外界”之间没有界线。在一篇散文中她写道，　“我本是风，是月亮，是露珠，或者是一缕阳光”。有人说这些文字富有禅意，高璨的诗有一种令人惊讶的当下感，它们显然并不需要什么理论来支持。
　　——西蒙 摘自德国2011年5月11日的《法兰克福汇报》，高虹译