施罗特脊柱侧凸三维治疗 第9版

第9版前言
尊敬的读者们，你们好！
作为一名物理治疗师及教师，与脊柱侧凸打交道的时间越长，我对脊柱侧凸这个疾病的认知也就越深入，也更加认可施罗特方法。施罗特疗法，是一个不久就要过百岁生日的治疗方法，并且也是与时俱进的方法！这次，借着编写契机，我冒昧地将目前的施罗特命名法补充到第3 章中，并尝试将它与其他同类概念一并进行罗列。在修订的过程中，我常常想到Lehnert-Schroth 女士。在第9 版中，我们对她的脊柱侧凸三维治疗方法进行了限度的保留和还原，让大家也能接触到Schroth 女士的想法和阐述。
我坚信，患者的依从性是获得满意的治疗结果的关键。希望这本书可以帮助所有对脊柱侧凸感兴趣的人更好地认知且更好地运用脊柱侧凸干预姿势，了解高效的治疗性练习，获得日常生活中切实可行的建议，并能长期有效地将其付诸行动。
Petra Auner-Gröbl 博士
2020 年11 月于奥地利格拉茨（Graz）

本书主要讲解施罗特脊柱侧凸三维矫正体系，它是由施罗特本人创立，并由世界范围内众多的骨科医生、康复医生、患者完善和发展的一项历经百年临床实践验证、科学优化的保守治疗脊柱侧凸的手段。该方法将差异化的肌肉训练与特殊的呼吸技术相结合，创建了复杂的练习，以达到治疗侧凸的目的。本书以图文结合的形式讲解了脊柱侧凸的基础知识、评估、生理解剖变化，施罗特疗法的详细介绍，不良训练和日常行为姿势，训练策略和建议，近50个案例分析，矫形导向的日常等，为读者提供获取施罗特疗法的高效途径。

本书主要讲解施罗特脊柱侧凸三维矫正体系，它是由施罗特本人创立，并由世界范围内众多的骨科医生、康复医生、患者完善和发展的一项历经百年临床实践验证、科学优化的保守治疗脊柱侧凸的手段。该方法将差异化的肌肉训练与特殊的呼吸技术相结合，创建了复杂的练习，以达到治疗侧凸的目的。本书以图文结合的形式讲解了脊柱侧凸的基础知识、评估、生理解剖变化，施罗特疗法的详细介绍，不良训练和日常行为姿势，训练策略和建议，近50个案例分析，矫形导向的日常等，为读者提供获取施罗特疗法的高效途径。

作者简介
克里斯塔•莱纳特•施罗特（Christa Lehnert-Schroth），施罗特疗法创始人Katharina Schroth（因创立和实施施罗特疗法而被授予德意志联邦共和国联邦十字勋章）的女儿，康复治疗师，继承母亲的治疗理念，将其与时俱进地深化发展，用一生成就了三维呼吸治疗体系。
彼得拉•奥纳•格勒布尔（Petra Auner-Gröbl），博士，物理治疗师，施罗特疗法认证治疗师，应用施罗特疗法诊治并帮助了无数的脊柱侧凸患者。

主译简介
David Konrad Lehr，REPULI普利复健创始人，13年深厚临床康复经验。德国及欧盟注册物理治疗师，杭州市“115”引进国（境）外智力计划人才，经过德国施罗特(Schroth)脊柱侧弯治疗技术认证、德国NAPR神经重塑运动治疗认证、德国DFOMTCMD颞下颌功能障碍及手法治疗认证、UpledgerInstitut颅骶椎治疗技术认证、FiHHInstitut药物和物理治疗师技术认证，跨学科盆底功能障碍BM Balance治疗师， Földi德国福迪学院中国区代表，德国FiHH学院中国区代表，德国福迪Földi淋巴水肿综合消肿治疗(CDT)中国区讲师，美国KeiserUniversity康复医学特聘专业讲师。
谢智子，REPULI普利复健创始人，德国波恩大学毕业，2015年起翻译物理治疗相关文献资料50万字，德国专业院校指定交替传译，国内多次国际学术会议德中交替传译。

A 回顾 1
第1 章 施罗特呼吸矫形体系的发展 2
B 脊柱侧凸 7
第2 章 脊柱侧凸的基础知识 8
2.1 定义 8
2.2 脊柱侧凸的成因 8
2.3 骨科矫形学的分类 12
2.4 脊柱侧凸导致肌肉骨骼系统变化的分类 15
2.5 治疗手段的选择 17
2.6 疼痛 20
2.7 脊柱畸形康复的概念 22
第3 章 根据施罗特疗法对脊柱侧凸进行评估 25
3.1 身体的平面与轴线 25
3.2 包括肩颈的躯干的划分 25
3.3 姿势偏差：3B、3BH、4B、4BH 31
3.4 脊柱侧凸时的脊柱旋转能力 39
3.5 常见的用于脊柱侧凸分类的评估 40
第4 章 脊柱侧凸相关的病理生理学变化 42
4.1 呼吸 42
4.2 心肺功能的下降 46
4.3 受脊柱侧凸影响的肌肉组织 48
C 施罗特疗法 55
第5 章 施罗特脊柱侧凸三维疗法 56
5.1 施罗特呼吸矫形训练 56
5.2 治疗目标和治疗方案的制订 63
5.3 三曲型脊柱侧凸：形态偏差矫正的理论与实践 64
5.4 四曲型脊柱侧凸：理论上的思考 71
第6 章 训练监督：严格审视复查记录 76
6.1 从对比照片中能学到什么？ 76
6.2 训练的发展 78
第7 章 不良训练和日常行为姿势 79
7.1 不合适的运动 79
7.2 矫正建议 84
7.3 临床实操建议 86
第8 章 体位摆放辅助与起始位（ASTE） 88
8.1 体位摆放辅助的基础工具及其他辅助用品 88
8.2 患者的摆位支垫 89
8.3 其他矫正起始位 93
第9 章 根据功能划分的训练策略和建议 97
9.1 施罗特疗法的训练策略介绍 97
9.2 基础训练 99
9.3 肋木架训练 112
9.4 塑形训练 118
9.5 伸展力量训练 123
9.6 颈部训练 127
9.7 利用阻力带的训练 129
9.8 针对腰骶部脊柱弓和骨盆位置错误的矫正训练 130
9.9 足部和腿部训练：加强根基的稳定性 135
9.10 施罗特矫正原则的总结 136
第10 章 案例 140
10.1 治疗过程 140
10.2 问题案例A 到Z 152
10.3 头部姿势 179
10.4 患者报告 179
D 记录与评估 185
第11 章 治疗过程和结果的记录 186
11.1 照片和影像跟踪记录 186
11.2 利用表面肌电图对目标肌肉的监测 193
11.3 脊柱侧凸水平仪 193
11.4 肺功能测试 194
11.5 心率的测量 197
E 脊柱侧凸治疗和其他 201
第12 章 巴特索伯恩海姆的Katharina-Schroth 医院的治疗 202
12.1 治疗过程的概况 202
12.2 适应证和禁忌证 202
第13 章 矫形导向的日常 204
13.1 日常矫正运动 204
13.2 将矫正后的姿势融入日常 206
参考文献 211

本书主要讲解施罗特脊柱侧凸三维矫正体系，它是由施罗特本人创立，并由世界范围内众多的骨科医生、康复医生、患者完善和发展的一项历经百年临床实践验证、科学优化的保守治疗脊柱侧凸的手段。该方法将差异化的肌肉训练与特殊的呼吸技术相结合，创建了复杂的练习，以达到治疗侧凸的目的。本书以图文结合的形式讲解了脊柱侧凸的基础知识、评估、生理解剖变化，施罗特疗法的详细介绍，不良训练和日常行为姿势，训练策略和建议，近50个案例分析，矫形导向的日常等，为读者提供获取施罗特疗法的高效途径。

作者简介
克里斯塔•莱纳特•施罗特（Christa Lehnert-Schroth），施罗特疗法创始人Katharina Schroth（因创立和实施施罗特疗法而被授予德意志联邦共和国联邦十字勋章）的女儿，康复治疗师，继承母亲的治疗理念，将其与时俱进地深化发展，用一生成就了三维呼吸治疗体系。
彼得拉•奥纳•格勒布尔（Petra Auner-Gröbl），博士，物理治疗师，施罗特疗法认证治疗师，应用施罗特疗法诊治并帮助了无数的脊柱侧凸患者。

主译简介
David Konrad Lehr，REPULI普利复健创始人，13年深厚临床康复经验。德国及欧盟注册物理治疗师，杭州市“115”引进国（境）外智力计划人才，经过德国施罗特(Schroth)脊柱侧弯治疗技术认证、德国NAPR神经重塑运动治疗认证、德国DFOMTCMD颞下颌功能障碍及手法治疗认证、UpledgerInstitut颅骶椎治疗技术认证、FiHHInstitut药物和物理治疗师技术认证，跨学科盆底功能障碍BM Balance治疗师， Földi德国福迪学院中国区代表，德国FiHH学院中国区代表，德国福迪Földi淋巴水肿综合消肿治疗(CDT)中国区讲师，美国KeiserUniversity康复医学特聘专业讲师。
谢智子，REPULI普利复健创始人，德国波恩大学毕业，2015年起翻译物理治疗相关文献资料50万字，德国专业院校指定交替传译，国内多次国际学术会议德中交替传译。