崔西的有色白线刺绣

我素来喜欢简洁、清新、优雅的法式白线刺绣（whitework embroidery），也已钻研针绘刺绣（needle painting）多年，曾经一段时间里这两样我都“玩”。为行会设计一块白线刺绣的“作业”重新唤起了我的兴趣，但是我觉得还需要增加一些色彩来从新定义它。

我喜欢这种彩色与纯粹的白色形成美丽对比的方式，所以我开始试验。女儿卡蒂建议我尝试灰色、黑色和白色，恰好时下正流行禅绕艺术（Zentangle）。起初我谨慎地使用着中性色和单性色调，但逐渐开始添加越来越多的色彩，因此书名为《崔西的有色白线刺绣》，以区别于纯粹的白线刺绣。

我相信色彩是成功刺绣的关键，所以我使用不同寻常的色彩搭配，并使用不止一种色彩组合来绣制同一作品，以获得不同效果。

这种风格不遵循任何独特的、传统的刺绣风格，更像是m i x e d m e d i a（译者注，mixedmedia是一种使用多种媒介的艺术形式）——是我在制作过程中自创的一种花式风格。我的灵感主要来自broderieblanche（法语），即法式白线刺绣，它在缎面上使用大量凸起和填充，并结合漏针和开孔来制作出不同的纹理效果。

白线刺绣与其他色彩搭配的灵活性打开了一扇新世界的大门。主题没有限制，你会发现自己置身于大量不同的可用素材中，希望它们能吸引你开始刺绣。书中有十七个练习作品，从纯新手入门到更高级别。不需要特殊的技能，但练习会帮你更好地掌握它。

这本书略不同于我以往的书，更倾向于分享经验和这些年来我认为效果好的方法。这种刺绣是项创新，极富乐趣且容易上瘾——希望你享受每一个作品，如同我享受创造它们。

本书包含刺绣名师崔西•布尔的17件刺绣作品。这些作品与众不同，灵感来源于清新优雅的法式白线刺绣，但添加了色彩，与单一的白色形成鲜明对比——这便是书名的由来，以与纯色白线刺绣相区分。

17件作品从低阶到高阶，不需要很特殊的技巧，多加练习就可以掌握它们。崔西使用了大量的铺垫缎面绣（立体缎面绣），结合点绣、孔眼绣等多种针法来制作不同的纹理效果。