口腔颌面外科学

我很荣幸受邀为我们的《口腔颌面外科学》一书的中文版撰写序言。我对中国的访问，使我得以目睹在这片美丽、雄伟而迷人的土地上我们所从事的这个专业的质量之高和范围之广。我也很高兴在中国的医疗培训和研究中心，遇见了许多令人印象深刻的口腔颌面外科和口腔科同事。
《口腔颌面外科学》一书于1988年首次出版发行，由传奇的外科医师、教育学家、已故的拉里·彼得森（Larry F.Peterson）博士领衔编写。英文版现已是第7版，由第1版的合编者，即Ed Ellis Ⅲ、Myron R. Tucker和我组织编写。它已被翻译成十余种主要语言，并在全球发行。
本书旨在帮助和教育学生如何成为口腔科全科医师;它目前被用干许多口腔科全科住院医师培训项目，并且作为口腔颌面外科医师培训的基本参考书。
《口腔颌面外科学》涉及3个重点领域。首先是有关一般手术患者医护的主题，放在前面几个章节。第二个重点聚焦于口腔科全科医师在实践中为患者提供的操作，包括常规拔牙术、
简单的修复前手术、牙槽骨创伤处理及疑似口腔病变（包括牙源性感染）的处理。第三个重点是通常由口腔颌面外科医师负责处理的问题和操作。这三部分内容对干口腔科全科医师而
言，有助于了解口腔颌面外科医疗范围，以便进行适当转诊。此外，在许多情况下，口腔科全科医师和专家应开展团队合作， 为患者提供优质而全面的医疗服务，包括所需的评估和术后处理。
我为才华横溢的中国同事开展了这样一项复杂和重要的翻译工作而喝彩。正是中国在世界国际大家庭中的重要地位，才使这本被广为采用的教科书——《口腔颌面外科学》得以及时翻译出版。
我希望所有使用本书的读者都记住，只有在该领域技术精湛的老师的指导下，以及在医疗实践中得到患者的大力支持，才能学以致用、学用相长。
祝各位读者在事业和生活中一切顺利。
James R. Hupp, DMD, MD, JD, MDA, FACS 
《口腔颌面外科学》英文第7版资深主编
（郑家伟 译）

《口腔颌面外科学》是世界上受欢迎的口腔颌面外科学专著之一，由国际专家James R. Hupp，Edward Ellis Ⅲ和 Myron R. Tucker 担任主编，18 位知名学者共同参与编写，可帮助读者提高评估、诊断和患者管理的技能。本书共 8 篇 31 章，分别涵盖了手术基本概念、拔牙术基本概念、种植、感染、病理、创伤、发育畸形及颞下颌关节等方面，以全彩照片和插图形式，展示了基本的手术操作过程。本版（第 7 版）比以前任何版本都更加深入地介绍了麻醉相关技术和知识。
本书内容全面、知识前沿、图片清晰、简明扼要，是口腔颌面外科学生的优秀教材，也可帮助临床医师提高相关知识与临床技能。

《口腔颌面外科学》是世界上受欢迎的口腔颌面外科学专著之一，由国际专家James R. Hupp，Edward Ellis Ⅲ和 Myron R. Tucker 担任主编，18 位知名学者共同参与编写，可帮助读者提高评估、诊断和患者管理的技能。本书共 8 篇 31 章，分别涵盖了手术基本概念、拔牙术基本概念、种植、感染、病理、创伤、发育畸形及颞下颌关节等方面，以全彩照片和插图形式，展示了基本的手术操作过程。本版（第 7 版）比以前任何版本都更加深入地介绍了麻醉相关技术和知识。
本书内容全面、知识前沿、图片清晰、简明扼要，是口腔颌面外科学生的优秀教材，也可帮助临床医师提高相关知识与临床技能。

James Hupp [美] Hupp博士是美国东卡罗莱纳大学牙学院的口腔颌面外科教授及创始院长。
Myron Tucker[美]Tucker 博士是路易斯安那州立大学口腔和颌面外科兼职临床教授。
Edward Ellis[美] Ellis 博士是得克萨斯大学健康科学中心口腔和颌面外科教授兼主席。

第 1 篇　手术原则 / 1
第1章·术前健康状况评估 / 2
病史 / 2
体格检查　/ 4
身体状况受损患者的处理　/ 5
妊娠期和妊娠后患者的管理　/ 16
第2章·医疗紧急情况的预防与管理 / 19
预防　/ 19
准备　/ 19
紧急医疗情况　/ 21
第3章·手术基本原则 / 38
确立外科诊断　/ 38
手术基本必需品　/ 38
无菌技术　/ 39
切口　/ 39
瓣设计　/ 40
组织处理　/ 41
止血　/ 41
去污和清创术　/ 43
感染控制　/ 43
患者全身健康和伤口愈合　/ 43
第4章·创伤修复 / 44
组织损伤的诱因　/ 44
创伤修复　/ 44
创口愈合观念中的外科意义　/ 47
第5章·手术中的感染控制 / 54
具有传染性的病原微生物　/ 54
无菌技术　/ 56
第6章·手术中的疼痛和焦虑控制 / 66
局部麻醉　/ 66
焦虑控制　/ 73
第 2 篇　拔牙术的原则　/ 81
第7章·基本口腔外科器械 / 82
切开组织　/ 82
剥离黏骨膜　/ 82
软组织牵拉　/ 84
夹持软组织　/ 85
控制出血　/ 86
去骨　/ 86
去除骨腔中软组织　/ 88
缝合软组织　/ 88
保持张口　/ 91
清除液体　/ 92
在适当位置固定洞巾和铺单　/ 92
冲洗　/ 92
拔牙　/ 93
器械托盘系统　/ 101
第8章·常规牙拔除术的原则 / 105
术前医学评估　/ 105
拔牙适应证　/ 105
拔牙禁忌证　/ 106
拔牙的临床评估　/ 107
拔牙的影像学检查　/ 108
患者和手术医师的准备　/ 111
拔牙椅位　/ 112
拔牙的机械原理　/ 115
牙挺和牙钳的使用原则　/ 117
闭合式拔牙步骤　/ 119
拔除每颗牙的特定技术　/ 123
拔牙后拔牙创的护理　/ 131
第9章·复杂牙拔除原则 / 134
瓣的设计、制作和处理原则　/ 134
开放式拔牙的原则和技术　/ 144
多颗牙拔除术　/ 157
第 10 章·阻生牙的处理原则 / 160
阻生牙拔除适应证　/ 160
阻生牙拔除禁忌证　/ 166
下颌第三磨牙阻生的分类　/ 167
牙根形态　/ 170
上颌第三磨牙阻生的分类系统　/ 174
其他阻生牙的拔除　/ 176
手术过程　/ 176
围手术期患者管理　/ 183
第 11 章·拔牙术后患者处理 / 185
术后并发症的控制　/ 185
术后随访　/ 189
手术记录　/ 189
并发症的预防及处理　/ 190
软组织损伤　/ 191
拔牙术中出现的问题　/ 192
邻牙损伤　/ 194
骨结构损伤　/ 196
邻近结构损伤　/ 198
口腔 - 上颌窦交通　/ 199
术后出血　/ 200
愈合延迟和感染　/ 203
第 12 章·医学法律考量 / 205
影响责任的法律概念　/ 205
降低风险　/ 206
知情同意　/ 207
记录和文件　/ 208
电子记录　/ 209
转诊给其他普通口腔科医师或专家　/ 209
困难情况　/ 209
患者管理问题　/ 210
口腔科诉讼的常见领域　/ 211
当患者威胁要起诉　/ 211
保险相关问题　/ 212
远程医疗和互联网　/ 213
影响实践的规章制度　/ 213
总结　/ 216
......

《口腔颌面外科学》是世界上受欢迎的口腔颌面外科学专著之一，由国际专家James R. Hupp，Edward Ellis Ⅲ和 Myron R. Tucker 担任主编，18 位知名学者共同参与编写，可帮助读者提高评估、诊断和患者管理的技能。本书共 8 篇 31 章，分别涵盖了手术基本概念、拔牙术基本概念、种植、感染、病理、创伤、发育畸形及颞下颌关节等方面，以全彩照片和插图形式，展示了基本的手术操作过程。本版（第 7 版）比以前任何版本都更加深入地介绍了麻醉相关技术和知识。
本书内容全面、知识前沿、图片清晰、简明扼要，是口腔颌面外科学生的优秀教材，也可帮助临床医师提高相关知识与临床技能。

James Hupp [美] Hupp博士是美国东卡罗莱纳大学牙学院的口腔颌面外科教授及创始院长。
Myron Tucker[美]Tucker 博士是路易斯安那州立大学口腔和颌面外科兼职临床教授。
Edward Ellis[美] Ellis 博士是得克萨斯大学健康科学中心口腔和颌面外科教授兼主席。