日本文化简史:从起源到江户时代

英文版出版者按

1931年，《日本文化简史》首次由克雷塞特出版社（Cresset Press）和出版商丹尼尔·阿普尔顿（D. Appleton）分别在伦敦和纽约出版。1943年在纽约发行了修订版，修订版删除了原有的插图并在前言中说明了修订之处，1977年该修订版在美国绝版。1946年在英国发行了一版，与初版基本相同，保留了插图。1952年作者又做了几处细微的修改。
现在的斯坦福版本是在美国发行的个平装本，该版本是对英国版本的忠实再版，有两个细节例外，一是再版舍弃了英国版本中原有的八幅插图，并由玛格丽特·凯斯（Margaret Kays）重新绘制了其中的地图；二是在重新绘制地图的过程中保留了作者的用词、正字法，并根据更新的学术研究标明了这些用词和正字法是在何时被舍弃或者被替代的。

前言

该书在1931年首次出版。修订版于战时筹备并在1946年出版，只做了几处修改。修订版纠正了几处明显的错误，重写了章，并在大多数章节的末尾加了注释，方便学生理解。
不过仍有几处我希望能够修改的遗漏和几个我希望可以扩展的主题。这样一来，虽然我着重讲述了造型艺术，但是没有足够清晰地表明审美感知在丰富日本人的生活中扮演的重要角色。日本各阶层都有本能的对美的感知，这似乎是对在西方人看来贫瘠、惨淡的物质生活水准的补偿。他们在普通事物中寻找快乐的习惯、对形状和颜色的灵敏捕捉、对简雅的感知都是令我们这些将快乐过分建立在所有物的数量和感官的复杂性之上的人艳羡的天赋。这样乐观的性情、不把俭省和满足视为对立面，大概是日本文化史中别具一格的特征。这些性情因与现代工业社会格格不入，所以可能会消失；不过这种生活艺术是值得留意、值得学习的，即便我们只能从一个族群的历史中去了解。这个族群曾经爱好文雅和艺术品，在艺术和工艺上取得了极高的成就。
该版本的另一个不足或许更情有可原。我尝试标明日......

本书*早出版于1931年，1959年哈佛大学教授、日本史研究*学者埃德温?赖肖尔（赖世和）曾这样评价这部著作：“乔治 桑塞姆的《日本：一部简明文化史》的出版将西方的日本史研究提升到了新高度。他对日本制度鞭辟入里的分析、对文化发展的敏锐解读，以及流畅行文的魅力，与西洋世界日本史研究入门中那些单调乏味的调查和着墨颇多的轶事记录形成了鲜明对比。

作者乔治·桑瑟姆爵士是一位英国外交官和日本近代史历史学家，出版过多部著作，包括《日本史》（三卷本）、《日本文化简史》、《日语的历史语法》、《西方世界和日本》和《世界史中的日本》。

篇　早期历史
章　起源／003
第二章　早期神话和编年史／021
第三章　本土的宗教信仰／044
第四章　中国文化的传入／062
第五章　日本与中国的文化往来和大化改新／080

第二篇　奈良时代
第六章　儒家文化和佛教／107
第七章　艺术和文学／136
第八章　法律和行政／158
第九章　奈良时代政治事件综述／175

第三篇　平安时代
第十章　新都与令制国／187
第十一章　中国的制度在日本的发展／205
第十二章　宗教和艺术／222
第十三章　平安时代政治事件概要／259

第四篇　镰仓时代
第十四章　封建制度的发展／277
第十五章　北条执权／304
第十六章　宗教、艺术和文学／336

第五篇　室町时代
第十七章　足利氏的将军们／361
第十八章　宗教和艺术／384
第六篇　战国时代
第十九章　处于战火之中的国家／421
第二十章　安土桃山时代／447

第七篇　江户时代
第二十一章　德川幕府／465
第二十二章　元禄时代／496
第二十三章　封建制度的瓦解／522

索引／557

本书*早出版于1931年，1959年哈佛大学教授、日本史研究*学者埃德温?赖肖尔（赖世和）曾这样评价这部著作：“乔治 桑塞姆的《日本：一部简明文化史》的出版将西方的日本史研究提升到了新高度。他对日本制度鞭辟入里的分析、对文化发展的敏锐解读，以及流畅行文的魅力，与西洋世界日本史研究入门中那些单调乏味的调查和着墨颇多的轶事记录形成了鲜明对比。

作者乔治·桑瑟姆爵士是一位英国外交官和日本近代史历史学家，出版过多部著作，包括《日本史》（三卷本）、《日本文化简史》、《日语的历史语法》、《西方世界和日本》和《世界史中的日本》。