数星星的夜 尹东柱的诗

他生于中国，死于日本。他远离故土，失了姓氏，却以笔为戈，在28年的短暂生命中，用自己民族的语言写作，以*单纯的文字，为*残酷的时代证言。

本书收录了朝鲜族诗人尹东柱的91首诗歌和4篇散文，道出了在日治的黑暗年代，他对故土、人民的热爱，对独立、自由的向往，以及对生活细致入微的观察。

尹东柱（???，1917—1945）

诗人，1917年12月30日生于中国吉林延边和龙县明东村（今龙井市智新镇明东村），从小就展露出了诗歌天赋。曾就读于明东小学、恩真中学、平壤崇实中学。1938年考入汉城延禧专门学校文科院就读，毕业后于1942年不得已以“平沼东柱”的名字赴日留学，先后进入东京立教大学和京都同志社大学学习。1943年，被日本警察以涉嫌讨论“独立运动”的罪名逮捕入狱，关押在九州的福冈监狱，在狱中遭遇了残酷的人体实验，不幸于1945年2月16日离世，年仅28岁。

尹东柱是一位极尽纯粹、美好、真诚的诗人，他的诗克制而又暗含激情，天真而又富有深意，谦逊而又充满个性，这与他所处的时代息息相关。

辑·另一个故乡

另一个故乡

十字架

序诗

故乡的家

支烛

胸膛（二）

胸膛（一）

黄昏

向阳坡

集市

峡谷

胸膛（三）

毗卢峰

大海

雨夜

凄怆的族群

八福

没有门牌的街道

 直到黎明来临

闭着眼睛走吧

 路

 肝

 白色的影子

第二辑·数星星的夜 

数星星的夜

南方的天际

信

弟弟的画像

在街上

窗洞

鸽子

月夜

夜

夜行

雨后

妈妈

辣椒地

阳光·风

向日葵的脸

婴儿的黎明

……

他生于中国，死于日本。他远离故土，失了姓氏，却以笔为戈，在28年的短暂生命中，用自己民族的语言写作，以*单纯的文字，为*残酷的时代证言。

本书收录了朝鲜族诗人尹东柱的91首诗歌和4篇散文，道出了在日治的黑暗年代，他对故土、人民的热爱，对独立、自由的向往，以及对生活细致入微的观察。

尹东柱（???，1917—1945）

诗人，1917年12月30日生于中国吉林延边和龙县明东村（今龙井市智新镇明东村），从小就展露出了诗歌天赋。曾就读于明东小学、恩真中学、平壤崇实中学。1938年考入汉城延禧专门学校文科院就读，毕业后于1942年不得已以“平沼东柱”的名字赴日留学，先后进入东京立教大学和京都同志社大学学习。1943年，被日本警察以涉嫌讨论“独立运动”的罪名逮捕入狱，关押在九州的福冈监狱，在狱中遭遇了残酷的人体实验，不幸于1945年2月16日离世，年仅28岁。

尹东柱是一位极尽纯粹、美好、真诚的诗人，他的诗克制而又暗含激情，天真而又富有深意，谦逊而又充满个性，这与他所处的时代息息相关。

在白色信封里
装一把雪
字也不要写
邮票也不要贴
干干净净的 就这样
把信寄出吧

——《信》

“你长大了想做什么呀？”

“做人！”
弟弟的回答真是正确又悲伤

——《弟弟的画像》

我是要以赞美星星的心
去爱正在死去的一切
去走指定给我的道路
今夜 风依然掠过星星

——《序诗》

我活着 只是
为了寻找丢失的所有

——《路》

如果雪化了，你留下的每一个脚印里一定都会长出花朵。我会沿着花间的脚印去找你。但是，一年十二个月，我的心里会一直下雪吧。

——《下雪的地图》

我长久忍受着不知名的病痛，初次来到这里。但是接待我的老医生不懂年轻人的病，竟对我说，我没有病。

——《医院》

都说人生艰辛不易
写下诗句却可以这么轻而易举
这是多么让人羞愧的事情

——《容易写成的诗》

无法洗去一天的郁愤，静静闭上眼睛，就会听见流向心里的声音。现在，思想像野苹果一样，自己慢慢成熟着。

——《归来的夜晚》

晾衣绳上垂下两只裤管
晾晒着的白衣服们
在午后交头接耳窃窃私语

——《晾晒的衣服》

我折了一根直直的树枝，绑上绳子做弦，做成一把精良的弓箭，再用硬硬的芦苇秆做成箭头，怀着武士的心情，射向月亮。

——《射月》

我，在这样的黑暗里孕育，在这样的黑暗里成长，现在依然在这样的黑暗里生存着。

——《流星坠落的地方》

“履霜而坚冰至”，即踩着霜，就知道结冰的日子不远了，但只要丹枫的世界还在，踩着霜打了的落叶时，我们就仍会坚信春天正从远处徐徐走来。

——《花园里花在盛开》

人事种种，往往不是产生于某些宏大的动机，而是由不起眼的小事触发的。

你以为像这样翻翻书就是读书啊？在电车里往外看才看得见的光景，在车站才能体味到的光景，还有在火车上才能出现的所有事情难道不都是生活吗？沉浸在为生活而斗争的氛围里，观察着、思索着、分析着，难道不是更为真实有益的教育吗？

——《终点与起点》