意义的逻辑

前言：从刘易斯·卡罗尔到斯多亚学派

刘易斯·卡罗尔（Lewis Carroll）的作品具有一切可让当前读者喜爱的要点：儿童读物，毋宁说是小女孩读物；壮丽奇特的秘传词；填字谜格子、编码和解码；图画和照片；深度精神分析的内容，典范的、合乎逻辑的和语言学上的形式主义。当前快乐之外还有其他东西，即意义（sens）[注1]与无意义（non-sens）的游戏、混沌宇宙。但语言与无意识的婚礼已经以如此多的方式被结成、被庆祝，以至于有必要探索下列问题：在刘易斯·卡罗尔的作品中，这些婚礼确切地说是什么？它们与什么重新建立起联系？由于他，它们在他的作品中庆祝了什么？

我阐述那些形成意义理论的悖论系列。意义理论与悖论不可分，这一点很容易得到解释：意义是非实存的实体，意义甚至与无意义具有极其特殊的关系。刘易斯·卡罗尔的特殊地位是由于他第一次对意义的各种悖论进行了重要解释、重要演示——时而汇集它们，时而更新它们，时而发明它们，时而调制它们。斯多亚学派的特殊地位是由于他们是哲学家新形象的倡导者，他们与前苏格拉底哲学、苏格拉底哲学和柏拉图主义决裂；而且这种新形象已经与意义理论的悖论性建构息息相关。因此，与每个系列相对应的是那些不仅是历史的而且是拓扑的和合乎逻辑的图形。像在纯粹的表面上一样，某个图形上的某些点在系列中诉诸其他图形上的其他一些点：整个问题星丛，伴有相应的掷骰子、故事和场所，复杂的场所，“错综复杂的故事”。这本书尝试着阐释一部合乎逻辑的、精神分析式的小说。

在附录部分，我附上了已经发表的五篇文章。我收录时虽对它们进行了修订，但它们的主题保持不变，而且还阐发了前述系列中只是简要被指出的某些要点（我每次都通过脚注来指明这种联系）。这些文章是：1.《颠倒柏拉图主义》（Renverser le platonisme），载《形而上学与伦理学杂志》（Revue de métaphysique et de morale），1967年；2.《卢克莱修与自然主义》（Lucrèce et le naturalisme），载《哲学研究》（Études philosophiques），1961年；3.《克罗索夫斯基与身体-语言》（Klossowski et les corps-langage），载《批评》（Critique），1965年；4.《他人理论》（米歇尔·图尼埃）（Une théorie d’autrui［Michel Tournier］），载《批评》（Critique），1967年；5.《左拉著作〈人兽〉导论》（Introduction à La Bête humaine de Zola），Cercle du livre Précieux出版社，1967年。我感谢这次欣然同意再版这些文章的编辑们。

[注1]  sens在法语中含义丰富，本书根据具体语境将sens译作“意义”“方向”“感觉”“见识”“辨别力”等。在不少语境中，sens兼具“意义”与“方向”两种含义，虽译作“意义”，但也有“方向”之含义。——译注

《意义的逻辑》由 34 篇悖论系列构成，附有5篇论文，是德勒兹最重要的著作之一。德勒兹经由古代悖论与现代悖论确定意义与无意义的地位，探寻意义与无意义冲突的场所，探讨事件哲学与生成哲学、内在性平面与无器官身体、时间的神话构想、游戏等论题,其中涉及刘易斯·卡罗尔、安托南·阿尔托、马拉美、左拉、菲茨杰拉德、米歇尔·图尼埃等作家，斯多亚学派、塞涅卡、尼采、克罗索夫斯基等哲学家，弗洛伊德、梅兰妮·克莱因等精神分析学家。深度、高度和表面融入生命构成的复杂关系，而德勒兹摒弃深度，驳斥高度，他经由刘易斯·卡罗尔从文学维度征服表面，经由斯多亚学派从哲学维度征服表面，旨在诠释保尔·瓦雷里的名言:“最深邃的是皮肤”。

作者

吉尔·德勒兹（Gilles Deleuze，1925—1995)，法国当代哲学家、哲学史家，他博学多才、见识非凡，著作涉猎哲学、文学、精神分析学、政治、电影、绘画等众多领域，他以斯多亚学派、休谟、斯宾诺莎、莱布尼茨、康德、尼采、柏格森等伟大哲学家作为其哲学史的写作对象，由此跻身伟大哲学家行列。其主要著作有《差异与重复》《意义的逻辑》《电影1: 运动-影像》《电影2：时间-影像》等，与菲利克斯·加塔利合著有《反俄狄浦斯》《卡夫卡》《千高原》《什么是哲学?》。他以“纯粹的形而上学家”自居，其著作对包括哲学、文学、艺术等众多学科产生广泛影响，亦对后结构主义、后现代主义等思潮产生直接影响。

译者

董树宝，北方工业大学中文系教授、系主任，法国巴黎高等师范学校访问学者，主要从事西方文论、法国当代批评理论的研究与翻译工作，专著有《影像的叛逆：法国当代哲学的艺术之思》，译著有《意义的逻辑》《知识考古学》《〈荒岛〉及及其他文本》《混沌互渗》《东风》等。

前言：从刘易斯·卡罗尔到斯多亚学派

悖论系列1：纯粹生成

柏拉图区分可被度量的事物与生成疯狂——无限的同一性——爱丽丝历险或“事件”

悖论系列2：表面效应

斯多亚学派区分物体或事物状态与非物体性效应或事件——因果关系的划分——促使表面上升……——发现刘易斯·卡罗尔作品中的表面

悖论系列3：命题

指称、表示、意指：它们的关系与它们的循环性——有命题的第四个维度吗？——意义、表达与事件——意义的双重本性：命题的可表达者与事物状态的属性、持存与超存在

悖论系列4：二元性

语言物体、吃说——两类词——命题的两个维度：指称与表达、消耗与意义——两个系列

悖论系列5：意义

不确定的增殖——贫乏的二分——中性或本质的第三状态——荒诞或不可能的对象

悖论系列6：论系列化

系列的形式与异质的系列——它们的建构——这些系列向着什么收敛？——雅克·拉康的悖论：奇特的元素（空位或没有位置的占有者）——老实人的店铺

悖论系列7：秘传词

基于一个系列的缩合综合（连接）——两个系列之协调的综合（合取）——析取综合或系列分叉的综合：混合词的问题

悖论系列8：结构

列维斯特劳斯的悖论——结构的条件——奇异性的作用

悖论系列9：问题式

奇异性与事件——问题与事件——趣味数学——随机点与奇点

悖论系列10：理想游戏

寻常游戏的规则——不同寻常的游戏——对时间的两种解读：艾翁与柯罗诺斯——马拉美

悖论系列11：无意义

悖论性元素的特征——它在哪一点上是无意义；无意义的两种形态——由此引起的荒诞（无意指）的两种形式——无意义与意义的共现——作为“效应”的意义

悖论系列12：论悖论

良知的本性与悖论——常识的本性与悖论——无意义、意义与所谓次级的语言组织

悖论系列13：精神分裂症患者与小女孩

安托南·阿尔托与刘易斯·卡罗尔——吃说与精神分裂症的语言——精神分裂症与表面的破产——被动词语与其爆裂的字面价值、能动词语与其含糊不清的重读价值——深度的无意义与表面的无意义、语言的初级秩序与次级组织之间的区别

悖论系列14：双重因果关系

非物体性的效应事件、它们的原因、它们的准因——无动于衷与发生——胡塞尔的理论——真正发生的条件：既无我也无个体化中心的先验领域

悖论系列15：奇异性

战役——先验领域不能保留意识的形式——无人称的和前个体的奇异性——先验领域与表面——个体的话语、人称的话语、无基底的话语：存在着第四种话语吗？

悖论系列16：本体论的静态发生

个体的发生：莱布尼茨——世界的“共可能性”或系列的收敛的条件（连续性）——事件向谓项的转换——从个体到人称——人称、特性与类别

悖论系列17：逻辑的静态发生

从各维度向命题的过渡——意义与命题——意义的中性——表面与替身

悖论系列18：哲学家的三种形象

哲学与高度——哲学与深度——哲学家的新类型：斯多亚学派——赫拉克勒斯与表面

悖论系列19：幽默

从意指到指称——斯多亚主义与禅宗——古典话语与个体、浪漫主义话语与人称：反讽——无基底的话语——奇异性的话语：幽默或“第四人称单数”

悖论系列20：论斯多亚学派的道德问题

伦理学的两极：事物的物理预言与再现的逻辑应用——再现、应用与表达——理解、期望、再现事件

悖论系列21：论事件

事件的永恒真理——实现与反实现：参与者——死亡作为事件的两个方面——期望事件是什么意思

悖论系列22：瓷器与火山

“裂缝”（菲茨杰拉德）——两种过程与它们的区分的问题——酗酒、躁郁症——致敬致幻剂

悖论系列23：论艾翁

柯罗诺斯的特点与他通过深度的生成进行的颠倒——艾翁与表面——来自艾翁的组织和艾翁与柯罗诺斯之间的差异

悖论系列24：事件的沟通

非逻辑的不可相容性的问题——莱布尼茨——析取的实证性间距与肯定性综合——永恒回归、艾翁与直线：一个更可怕的迷宫……

悖论系列25：单义性

个体与事件——永恒回归的序列——单义性的三种意指

悖论系列26：语言

使语言成为可能的东西——语言组织概要——动词与不定式

悖论系列27：口欲性

动态发生的问题：从深度到表面——根据梅兰妮·克莱因的观点理解各种“位态”——精神分裂症与抑郁症、深度与高度，拟像与偶像——初级阶段：从噪音到声音

悖论系列28：性

性感带——动态发生的第二阶段：表面的形成与表面的连接——影像——俄狄浦斯情结的本性、生殖带的作用

悖论系列29：好意必受惩罚

俄狄浦斯在他与表面构造的关系中所经历的事情——修复与使出现——阉割——作为范畴的意图——发生的第三阶段：从形而下表面到形而上表面（双重屏幕）

悖论系列30：幻象

幻象与事件——幻象、自我与奇异性——幻象、动词与语言

悖论系列31：思维

幻象、过渡与开端——对子与思维——形而上表面——心理生命中的定位、嘴与脑

悖论系列32：论系列的不同种类

系列与性——连接系列与性感带、合取系列与连接——性系列的第三种形式：析取与发散——幻象与共振——性与语言：系列的第三种类型与相应词汇——从声音到言语

悖论系列33：爱丽丝的奇遇

回想刘易斯·卡罗尔的作品中的三类秘传词——《爱丽丝奇境历险记》与《爱丽丝镜中奇遇记》的比较概要——精神分析与文学、家族神经症小说与小说艺术

悖论系列34：初级秩序与次级组织

幻象的钟摆结构：共振与被迫运动——从言语到动词——动态发生的终结——初级压抑与次级压抑——讽刺的、反讽的、幽默的

附录

Ⅰ.拟像与古代哲学

1. 柏拉图与拟像

柏拉图的辩证法：划分的意指——求婚者的遴选

摹本与拟像——拟像的特点

再现的历史

颠倒柏拉图主义：现代艺术作品与拟像的报复——永恒回归的显在内容与潜在内容（尼采反对柏拉图）——永恒回归与拟仿——现代性