小狗尼尼的春与夏

哪怕再熟悉的小角落，自然也留存了许多不期而遇的美丽。

在树叶还没长出来的初春，在烈日炙烤的盛夏，当你轻轻俯身，拨开枯枝，翻动石头，小花、小动物们热热闹闹……和小狗尼尼一起，打开你的五官，去探索身边的小小世界吧！

这将是一次捕捉自然之美的愉悦之旅，更是一场令日常生活发光的神奇旅程。

作者：秋草爱（秋草愛 あきくさあい）

日本绘本作家、插画家。毕业于日本多摩美术大学平面设计专业。热爱生命，热爱大自然，从小喜欢画画。花花草草、各种动物在她的笔下都会变得生动、可爱，充满活力。

主要作品有：《小狗尼尼的春与夏》《小狗尼尼的秋与冬》《秋草爱绘画教室》《一个人的色铅笔动物园：秋草爱和她的动物朋友们》等。

《小狗尼尼的春与夏》《小狗尼尼的秋与冬》的创作灵感源自秋草爱的日常生活，她曾这样说道：

“借着搬家的机会，河流、丘陵、公园都离我更近了，我经常去散步，寻找以前就喜欢的各种野鸟。在观鸟的同时，我也开始观察小花、树叶、小虫子等。即使只是一周的不同，我也能切身感受到季节的变化，每个季节的乐趣也比以前增加了很多。我想把这些小小的乐趣原封不动地画成绘本。”

译者：周龙梅

知名童书译者，译笔恬静、优美。翻译有日本童话巨匠宫泽贤治、新美南吉、小川未明的多部作品。主要译作有：《亲亲小桃子》《婴儿视觉启智绘本》《开车出发系列》《小妖怪童话》等。

哪怕再熟悉的小角落，自然也留存了许多不期而遇的美丽。

在树叶还没长出来的初春，在烈日炙烤的盛夏，当你轻轻俯身，拨开枯枝，翻动石头，小花、小动物们热热闹闹……和小狗尼尼一起，打开你的五官，去探索身边的小小世界吧！

这将是一次捕捉自然之美的愉悦之旅，更是一场令日常生活发光的神奇旅程。

作者：秋草爱（秋草愛 あきくさあい）

日本绘本作家、插画家。毕业于日本多摩美术大学平面设计专业。热爱生命，热爱大自然，从小喜欢画画。花花草草、各种动物在她的笔下都会变得生动、可爱，充满活力。

主要作品有：《小狗尼尼的春与夏》《小狗尼尼的秋与冬》《秋草爱绘画教室》《一个人的色铅笔动物园：秋草爱和她的动物朋友们》等。

《小狗尼尼的春与夏》《小狗尼尼的秋与冬》的创作灵感源自秋草爱的日常生活，她曾这样说道：

“借着搬家的机会，河流、丘陵、公园都离我更近了，我经常去散步，寻找以前就喜欢的各种野鸟。在观鸟的同时，我也开始观察小花、树叶、小虫子等。即使只是一周的不同，我也能切身感受到季节的变化，每个季节的乐趣也比以前增加了很多。我想把这些小小的乐趣原封不动地画成绘本。”

译者：周龙梅

知名童书译者，译笔恬静、优美。翻译有日本童话巨匠宫泽贤治、新美南吉、小川未明的多部作品。主要译作有：《亲亲小桃子》《婴儿视觉启智绘本》《开车出发系列》《小妖怪童话》等。

这本书描绘了我们在从春天到夏天的季节变化中遇到的小生灵。春天有许多新生命诞生，夏天则是生机勃勃的时节。我也想和小狗尼尼一起去海边，去森林里，去高山上。环顾四周，你会发现眼前、脚下都是风景。这既是一本丰富的图鉴，也是一本优美的图画书，用彩铅精心绘制的温柔图画，会抚慰你的心。

——日本读者凯·塞拉

这本书是用彩铅仔仔细细地画出来的。在春天和夏天里，花儿发芽了，虫儿们出来了，自然的变化周而复始。书里讲述的都是实际发生在眼前的季节变化，通过小狗尼尼的视角就能感受到，读起来很开心。通过这本书，我才知道原来鼹鼠有仓库，野鸭母子会搬家——摇摇晃晃的样子真可爱。书里还画了我每年都会做的梅子露……能这样自由自在地画画真让人羡慕啊！

——日本读者yuppi

一幅幅温馨的彩铅画，通过小狗尼尼的视角，生动、细致地展现了春天和夏天的自然景象。书里的解说简单易懂，还贴心地写了户外活动的注意事项，书后的附录里有更详细的解说，非常有趣。在作者的笔下，以成虫越冬的黄钩蛱蝶看起来非常顽强，小狗尼尼和鼠小弟也很可爱。不仅孩子喜欢，大人看了也会乐在其中。

——日本读者麻子

这本书里介绍了很多春天、夏天的动植物。从春天到夏天，小狗尼尼和鼠小弟尽情享受着季节的变化——不管什么样的天气都要享受才好……把目光转向自然，会发现很多事情，心情也会变得不同。

——日本读者遥日

真是一本温柔、可爱的绘本，看完好想去散步。我想慢慢地生活，感受季节的变化。虽然总是这么盼望着，但等意识到的时候，一年往往就结束了……因为我常常错过季节，所以只要在绘本中看到小狗尼尼和他的朋友们悠闲地生活，就感到很安心。

——日本读者莱克斯

在这本书里，作者仔细地描绘了小狗尼尼、鼠小弟和好朋友小黑享受自然、享受季节的每一天，很可爱！看着看着，就会不自觉地笑出来。画面柔和、温馨，又像图鉴一样有科普认知的功能。

——日本读者anne

这是一本大人看了也会觉得被治愈的绘本。秋草爱用画笔传递着对动植物的观察和爱。细腻的彩铅笔触让人变得温和起来，舍不得交给孙子了，哈哈。

——日本读者