Dolby Atmos杜比全景声混音指南

本书是一本关于杜比全景声混音的指南。书中详细介绍了杜比全景声渲染器，并配有大量独特的图表帮助读者更好地理解这些复杂机制。此外，它还介绍了杜比全景声生态系统的背景，杜比全景声产品从生产到交付再到最终消费者使用整个过程的所有相关技术。

本书的主要内容分为9章。第1章对本书作了简介，第2章介绍了杜比全景声的8个关键要素，第3章介绍了杜比全景声所需的各种软件和硬件配置，第4章介绍了如何设置杜比全景声混音的细节，第5章介绍了杜比全景声中新的声像定位概念与实现细节，第6章解释了杜比全景声母版文件的概念、录制和工作流程细节，第7章讲述了消费端杜比全景声混音的文件交付格式、所涉及的不同文件类型和编解码器信息，第8章提供了首选项窗口和主菜单中所有参数的快速参考；第9章是关于杜比全景声混音和母带处理工作流程的，包括从混音中的新方法和思考到与杜比全景声母版制作相关的所有挑战。

本书适合设计、使用杜比全景声相关技术及产品的音频工程师、音乐制作人及音响发烧友阅读，也适合高校相关专业师生阅读。

[德]埃德加·罗瑟米奇 德国出生，毕业于柏林理工学院和柏林艺术大学Tonmeister项目，获得音乐与音响工程硕士学位。 1989年毕业后成为作曲家和音乐制作人，后移居洛杉矶，参与多个电影、电视剧的音乐创作，如“银翼杀手”重混版原声带等作品。 自1991年起与电子音乐先驱克里斯托弗·弗兰克建立了长期合作关系，并与其他艺术家合作发行多张唱片，包括个人系列“Why Not...”。2010年开始发布个人专辑。 以图形化方式撰写技术手册，著有GEM系列（图形增强手册），用丰富的图形和图表解释软件应用原理及功能。 他担任Loyola Marymount大学录音艺术系以及Fullerton College美术系兼职教授，教授电子音乐、合成、音频制作、Pro Tools和Logic Pro等相关课程。 王萌萌 在杜比实验室有十年的工作经验，并加入美国电影声音剪辑师协会(MPSE)和电影声音效果协会(CAS)。 一直活跃于行业前沿，为国内外众多音频工作室及电影混录棚的声音后期系统设计与搭建及上百部杜比全景声格式影片的制作与发行提供了专业技术保障与服务。 张岩 毕业于中国传媒大学录音艺术专业，曾任职国家广电总局科技专家库。2001年加入杜比实验室后，他积极推动杜比数字环绕声在国内电视广播行业的广泛应用，并成功保障了多个国际大型赛事以及多档综艺节目的杜比音频技术实施。 现任杜比实验室技术总监，他在环绕声及杜比全景声应用领域具有丰富经验，尤其致力于在国内推广杜比全景声在音乐行业的应用，为产业链各环节提供培训和技术支持。

目 录

第　1章 简介　1

关于本书　1

GEM的优势　4

更好地学习　5

音乐技术讲解-可视化的图文展示法　5

合成器图　5

第　2章 什么是杜比全景声？　6

历史　6

单声道　立体声 环绕声 沉浸式　6

一条标准的时间线　8

杜比全景声的关键要素　9

#1-工作流程　9

#2-沉浸式三维声　11

#3-基于声音对象的格式　12

#4-基于扬声器的渲染　13

#5-虚拟扬声器技术　14

#6-双耳渲染　15

#7-单一格式满足所有需求　16

#8-杜比全景声无处不在　17

市场环境　20

你的角色是什么？　20

如何购买音乐？　21

消费者对流媒体音乐的选择　22

竞争格式　23

新术语　24

已有的杜比全景声相关术语　24

杜比全景声相关术语　25

第3章　软件和硬件　27

软件　27

概念　28

制作套件与母版套件　32

安装程序　37

用户界面　40

硬件　45

概述　45

配置选项　46

第4章　配置　50

音床和声音对象　51

输入/输出设置　51

输入配置（渲染器）　55

输出分配（数字音频工作站）　62

扬声器　65

概念　65

房间配置　68

扬声器校准　75

LFE与低音炮　77

监听控制器　80

Trim　& Downmix（微调和下混）设置　81

空间编码　93

要求-建议-认证　95

家庭版扬声器设置　98

虚拟扬声器技术　100

双耳音频　104

简介　104

什么是双耳音频渲染？　105

杜比全景声渲染器-双耳音频　113

Binaural　Render Modes（双耳音频渲染模式）　116

Dolby　Atmos Binaural Setting plugin（杜比全景声双耳音频渲染

设置插件）　120

第5章　混音　128

声像定位-空间位置元数据　129

基于声音对象的声像定位概念　129

Dolby　Atmos Music Panner（杜比全景声音乐声像定位器）　134

三维声音对象视图　145

电平表-限制器-响度表　148

电平表　149

限制器　151

响度表　156

第6章　录音-母版文件　166

概念　166

一个文件全解决　166

工作流程　167

杜比全景声母版文件包含什么？　169

走带控制和时间码　171

渲染器的走带控制　171

同步设置　175

录制声底　182

录制流程　182

Dolby　Atmos Master File（杜比全景声母版文件）　188

设置和配置　189

概念　189

放眼展望　192

第7章　媒体文件和编解码　193

杜比全景声母版文件　194

概念　194

DAMF的内容　197

再渲染（下混）　200

概念　200

再渲染（下混）窗口　203

数字音频工作站录制的再渲染（下混）（实时）　208

基于文件的再渲染（离线）　211

媒体文件格式　215

杜比全景声母版文件（DAMF）　215

再渲染（下混）（.wav）　215

ADM　BWF（多声道.wav   元数据）　215

IMF　IAB（多声道.mxf）　219

MP4　220

转换工具　222

转换　223

拼接合成　225

交付编码　226

概述　226

Dolby　TrueHD　229

Dolby　Digital Plus JOC　230

AC-4　IMS　232

HLS（）　233

制作-分发-播放　235

新混音师　235

交付你的内容　237

消费者终于开始播放了……挑战　240

第8章　首选项（Preferences）和主菜单（Main Menu）　241

Preferences（首选项）　241

驱动　241

Processing（处理）　244

扬声器　245

Headphone（耳机）　246

Re-renders再渲染（下混）　247

Loudness（响度）　247

Remote　Clients（远程遥控客户端软件）　248

主菜单　249

Application（应用程序）菜单　249

File（文件）菜单　249

窗口（Window）菜单　250

系统（System）菜单　250

帮助（Help）菜单　250

第9章　让我们开始吧　251

杜比全景声工作流程　251

混音之前　251

技术考虑事项　255

混音与创作注意事项　258

母带处理注意事项　264

最终用户聆听注意事项　268

苹果空间音频　269

本书是一本关于杜比全景声混音的指南。书中详细介绍了杜比全景声渲染器，并配有大量独特的图表帮助读者更好地理解这些复杂机制。此外，它还介绍了杜比全景声生态系统的背景，杜比全景声产品从生产到交付再到最终消费者使用整个过程的所有相关技术。

本书的主要内容分为9章。第1章对本书作了简介，第2章介绍了杜比全景声的8个关键要素，第3章介绍了杜比全景声所需的各种软件和硬件配置，第4章介绍了如何设置杜比全景声混音的细节，第5章介绍了杜比全景声中新的声像定位概念与实现细节，第6章解释了杜比全景声母版文件的概念、录制和工作流程细节，第7章讲述了消费端杜比全景声混音的文件交付格式、所涉及的不同文件类型和编解码器信息，第8章提供了首选项窗口和主菜单中所有参数的快速参考；第9章是关于杜比全景声混音和母带处理工作流程的，包括从混音中的新方法和思考到与杜比全景声母版制作相关的所有挑战。

本书适合设计、使用杜比全景声相关技术及产品的音频工程师、音乐制作人及音响发烧友阅读，也适合高校相关专业师生阅读。

[德]埃德加·罗瑟米奇 德国出生，毕业于柏林理工学院和柏林艺术大学Tonmeister项目，获得音乐与音响工程硕士学位。 1989年毕业后成为作曲家和音乐制作人，后移居洛杉矶，参与多个电影、电视剧的音乐创作，如“银翼杀手”重混版原声带等作品。 自1991年起与电子音乐先驱克里斯托弗·弗兰克建立了长期合作关系，并与其他艺术家合作发行多张唱片，包括个人系列“Why Not...”。2010年开始发布个人专辑。 以图形化方式撰写技术手册，著有GEM系列（图形增强手册），用丰富的图形和图表解释软件应用原理及功能。 他担任Loyola Marymount大学录音艺术系以及Fullerton College美术系兼职教授，教授电子音乐、合成、音频制作、Pro Tools和Logic Pro等相关课程。 王萌萌 在杜比实验室有十年的工作经验，并加入美国电影声音剪辑师协会(MPSE)和电影声音效果协会(CAS)。 一直活跃于行业前沿，为国内外众多音频工作室及电影混录棚的声音后期系统设计与搭建及上百部杜比全景声格式影片的制作与发行提供了专业技术保障与服务。 张岩 毕业于中国传媒大学录音艺术专业，曾任职国家广电总局科技专家库。2001年加入杜比实验室后，他积极推动杜比数字环绕声在国内电视广播行业的广泛应用，并成功保障了多个国际大型赛事以及多档综艺节目的杜比音频技术实施。 现任杜比实验室技术总监，他在环绕声及杜比全景声应用领域具有丰富经验，尤其致力于在国内推广杜比全景声在音乐行业的应用，为产业链各环节提供培训和技术支持。