补续高僧传校笺(全2册)

《补续高僧传》，二十六卷，明代汰如法师明河撰，对赞宁《宋高僧传》予以“补续”。全书仿照《宋高僧传》体例，按照译经篇、义解篇、习禅篇、明律篇、护法篇、感通篇、遗身篇、读诵篇、兴福篇、杂科篇十科，增补唐代龟洋慧忠，五代佛手岩行、瑞龙幼璋、黄檗慧禅师，续写宋、元、明时期名僧大德等传记，共计548人，附见72人。

此次校笺，以明毛晋刻《补续高僧传》为校勘底本，尽量以明河所据原始材料进行参校，间或参以《卍续藏经》本，以他书佐证，追流溯源，纠谬正误，拾遗补缺。

释明河（1588-1640），明代著名高僧，俗姓陈，字汰如，号高松道者，扬州通州（今江苏南通）人，撰《补续高僧传》等。

谭勤，浙江师范大学人文学院教师，主要从事汉语言文字学、佛教文献方面的研究，整理出版《沈善宝集》，参与整理出版《龙筋凤髓判笺注》《苏辙诗编年笺注》等。

上册
前言
整理凡例
續高僧傳序  黄端伯
補續高僧傳序  釋讀徹
補續高僧傳序  周永年
大明高僧傳序  范景文
補續高僧傳卷第一
譯經篇
宋 天息灾法天施護三師傳
法護惟淨二師傳
金 蘇陀室利傳附寶公慧洪
吽哈囉悉利傳
元 帝師癹思八傳
金剛上師傳
佛智三藏傳
必蘭納識理傳
法禎傳
明 西天國師傳附桑渴巴辣
具生吉祥大師傳附底哇答思
補續高僧傳卷第二
義解篇
宋 四明知禮法師傳附尚賢
慈雲懺主遵式傳
長水法師傳
從雅少康傳
本如子琳二公傳
思悟慧舟傳
仁岳傳
惟已傳
元淨傳
繼忠左伸傳
從諫希最二師傳
靈炤傳
介然能師二公傳
處咸處謙二師傳
慧辯思義傳
淨梵齊玉二師傳
從義傳了睿附
圓明大師演公傳
令觀
成覺慧悟傳
晉水法師傳附誠法師義天僧統
有嚴傳
智圓
補續高僧傳卷第三
義解篇
宋 中立傳
有朋傳
宗坦傳
道琛傳
了肰傳智仙附
如湛傳
法久睎顔二師傳
思炤覺先傳
宗利傳若水附
與咸圓智二師傳
智連傳
道因傳附小因
慧詢傳
若訥傳
擇卿可觀有朋三師傳
惠定子猷二法師傳
慧寔傳
淨悟了宣二師傳
善月淨惠二師傳
宗印傳
金華嚴寂大士傳
墳雲傳
補續高僧傳卷第四
解義篇
元 浦尚法師傳
善良傳
定演傳
栖巖益和尚傳
善入
秦州普覺法師傳
京都崇恩福元講主傳
妙文講主傳
慧印傳
晉安寺幻堂法主傳附弟金
五臺普寧弘教大師傳
弘濟法師傳附示瞽庵
大用才法師傳
善繼我庵二師傳
季蘅若法師傳
善柔傳
明 慧進傳
一如傳附能義
大同師傳
華嚴菩薩松堂老人傳
士璋法師傳
補續高僧傳卷第五
義解篇
明 古庭學法師傳
東溟日法師傳附智明
能義傳
清天傳
洪蓮傳
鳳頭祖師傳
萬松千松百松傳
麓亭住法師傳
素庵法師傳附兀齋幻齋二比丘
月川法師傳
徧融師傳
如幻傳
方念傳
雲棲蓮池宏師傳
補續高僧傳卷第六
習禪篇
唐 龜洋佛手岩二師傳
瑞龍璋黄檗慧傳
雲居簡傳
蜆子和尚傳
惟勁大師傳
鼓山國師傳從展附
羅山閑傳
黄龍機明招謙傳
太原上座傳
大靜小靜傳
烏巨晏禪師傳
梁 普靜覺傳
梁 重雲暉禪師傳
周 大章清豁沖煦傳
宋 風穴沼禪師傳
歸宗詮師傳
法燈欽公傳
奉先深清涼明傳
洞山禀薦福古傳
首山念禪師傳
汾陽昭葉縣省神鼎諲三禪師傳
谷隱聰廣慧璉二師傳
補續高僧傳卷第七
習禪篇
宋 大陽玄傳
慈明圓禪師傳
大愚芝法華舉瑯琊覺傳
政黄牛傳
懷賢禪師傳
法寶傳
浮山遠公傳
法華隆禪師傳
泉大道宗道者傳
福昌善禪師傳
雪竇顯禪師傳
洞山聰祥庵主傳
宋 北禪賢禪師傳
開先暹禪師傳
南安嚴傳
洞山寶泐潭澄傳
宋 志逢禪師傳
宋 棲賢諟禪師傳
補續高僧傳卷第八
習禪篇
宋 宣州興教坦禪師
南安雪峰寺圓禪師傳
黄檗勝昭覺白信相顯三師傳
報本元禪師傳
景福順禪師傳
昭慶禪師傳
隆慶閑禪師傳
子琦道英附
黄龍心禪師傳
天衣懷禪師傳
延恩安公傳
荆門軍玉泉皓禪師傳
福嚴感禪師傳
真點胸傳善侍者
宋 江州歸宗宣禪師海印
月華山琳公傳雲達附
福昌信公傳
法秀小秀附
圓照本禪師傳
補續高僧傳卷第九
習禪篇
宋 黄檗全禪師傳
石頭懷志上座傳
法雲杲師傳
大通本禪師傳
報恩傳
廣道者傳
佛果勤傳
丹霞淳傳
守遂傳慶顯附
自覺傳禧誧附
小南禪師傳海評附
利儼傳
法一傳常首座
普交有需二師傳
五祖自老傳
元 禮首座普融知藏傳
真歇了禪師傳
法恭傳自得暉
德朋禪師傳附守璋
補續高僧傳卷第十
習禪篇
宋 瞎堂遠禪師傳
何山珣禪師傳附智才
元 布衲傳
月堂昌禪傳
世奇首座傳
雪堂行傳
文殊道傳附知昺
虎丘隆禪師傳
育王裕禪師傳附水庵
祖珍傳
了璨傳
智鑒傳
佛慧泉禪師傳
法清法因傳
道寧傳
守惠傳布衲效常
别峰印禪師傳附慧綽
淨全傳
夾山本禪師傳
拙叟英傳
涂毒策傳
佛照光禪師傳
補續高僧傳卷第十一
習禪篇
宋 薦福本禪師傳
簡堂機傳
或庵體傳
元 枯木傳
妙峰善禪師傳
妙空智訥禪師傳
道謙傳宗元附
良書記元庵禪師傳
了一傳
文爾傳
從廓傳宜意
退谷雲傳附石橋宣公
笑翁堪公傳
松源嶽傳
偃溪聞傳
藏叟珍公傳
如珏傳
無準範禪師傳
石田薰禪師傳
癡絶沖傳
景蒙傳
斷橋倫禪師傳
道升傳
智燈傳
慧圓上座傳
虚舟度傳
天奇禪師傳
虚堂愚傳
補續高僧傳卷第十二
習禪篇
金 佛光道悟禪師傳
政言了奇二師傳
清涼相公傳
圓性傳
相了傳
法贇傳汴公附
義廣傳道海
海雲大士傳
元 正因傳
元叟端禪師傳
晦機熙禪師傳
水盛禪師傳
一溪如公本源達公傳
横川珙禪師傳
竹泉林禪師傳
一關逵傳
妙源傳
鐵山瓊禪師傳
淨日傳
補續高僧傳卷第十三
習禪篇
元 至美傳
祖銘傳
無見覩傳光菩薩附
天目斷崖禪師
中峰普應國師傳
石屋珙禪師傳
文述傳
日本夢窗國師傳
松隱茂師傳
竺遠源公傳
桐江大公傳
千巖長禪師傳
無用貴師傳
日本古先原公傳
福源傳
無極導師傳
同新傳
覺宗傳
明孜傳
坱圠傳
元湛傳
下册
補續高僧傳卷第十四
習禪篇
明 廣慧及禪師傳
玉泉璉禪師傳
月林鏡公傳
復原報公傳
楚石琦禪師傳
靈隱性原明禪師傳
天鏡霽禪師傳
夢堂噩公傳
泐季潭傳
孤峰德禪師傳
介庵良大師傳
南石文琇禪師傳
白庵金禪師傳
覺原曇禪師傳
一源寧公傳
約之裕公傳
金璧峰傳
天界孚中信禪師傳
補續高僧傳卷第十五
習禪篇
明 清遠渭公傳
大千照公傳
日本德始傳
非幻禪師傳
無旨授公傳
德隱仁公傳
白雲度公傳
傑峰愚公傳
萬峰蔚禪師傳
德馨傳
法秀禪師傳
西竺來禪師傳
如皎傳
香嚴澄禪師傳
無念傳附一覺
楚山琦傳
古庭傳附淨倫
補續高僧傳卷第十六
習禪篇
明 翠峰山公傳附圓月明律
毒峰善傳天淵湛附
法舟濟傳
月心寶公傳
常潤善真二師傳
孤月禪師傳
石頭回禪師傳
無盡燈禪師傳
會堂緣師傳
雪庭傳
天界成禪師傳
古淵清公傳
真空傳
繼萬闍黎傳
滿賢傳
無明禪師傳
雲谷會師傳
補續高僧傳卷第十七
明律篇
宋 柳律師圓覺律師傳
了興傳
遼 法均附裕窺
金 悟敏悟銖二傳戒大師傳
賈菩薩傳
光教律師法聞傳
清涼信明傳印寶附
惠汶律師傳
補續高僧傳卷第十八
護法篇
宋 維琳傳天石附
杭州報恩院慧明傳
長蘆賾禪師傳
宗致傳附居竭子照
寶覺道法師傳
法燈禪師傳
萬松老人傳附從倫
元 雲峰高禪師傳
至温傳
念常傳附覺岸
明 呆庵莊公傳敬庵
天泉淵公傳
真澧傳
莽會首傳
寬念小師傳
補續高僧傳卷第十九
感通篇
五代 二蕭師傳
南唐 木平傳
言法華傳
清聳全了二師傳
鰕子和尚傳附道嵩
無門開傳
肇公奘公傳
二顛師傳附瑪瑙顛
通慧傳
德聰法寧二師傳
僧伽傳
東松僧傳
照伯傳
黑漆光菩薩傳
印肅傳
從登傳
賴僧傳
金 法沖傳
元 無住傳
志誠傳
明 烏斯法王傳附何清
鏡中廣能二師傳
馬迹和尚裘和尚傳
不二傳
别傳老人傳
安岳了悟傳附靈源
月天傳
補續高僧傳卷第二十
遺身篇
宋 喻彌陀傳附淨真
化僧傳附吉祥慈濟
咸平府大覺寺法慶禪師傳
元 覺慶德林二師傳
明 落魄僧附雪梅
明 祖遇傳
善信大雲傳
廣玉寧義傳
夜臺秋月傳
補續高僧傳卷第二十一
讀誦篇
宋 洪準遇安二師傳
道光傳
元 如一庵傳
性然傳
普明傳
補續高僧傳卷第二十二
興福篇
宋 永公傳
昭覺延美永安德元二師傳
體謙傳
空印軾公傳
嶽麓海禪師傳
明大禪傳
元 雪庭裕和尚傳
明 正映傳
徐和尚傳
大智禪師傳
真來佛子傳
無邊傳
補續高僧傳卷第二十三
雜科篇
後周 慧瑱傳
宋 善慧傳
麻衣和尚傳
惠泉傳
杭州興教小壽禪師傳
惟中文英傳
二寶月大師傳
崇壽傳
可久傳附清順
惟迪禪師傳
智林傳
石塔長老傳
志添元普傳
白雲孔清覺傳
銓公傳
潛澗闍黎傳
參寥子傳附定諸
惠淵首座傳
覺心傳智永紹祖附
潛庵源師傳
空禪師傳
補續高僧傳卷第二十四
雜科篇
宋 圓覺演公傳
宋 真寶慶預傳
宋 老牛智融傳
宋 淳藏主傳
宋 北磵簡禪師傳
鼓山堅、凝二師傳
宋 斯受傳
太瘤傳
宋 有南傳
宋 自永傳
宋 法慈
宋 清音子傳
金 大漢僧録
金 洪照傳
元 筠高安圓至傳
得喜無照無礙傳
妙恩傳附大圭契祖杰道者
元 若芬傳
月江淨公傳
元 慧明傳
元 祖瑛
元 如玉
元 拗撓傳
補續高僧傳卷第二十五
雜科篇
明 玄中猷法師傳
南洲溥洽法師傳
木巖植公傳
曉山亮傳
德昂傳
天淵濬季芳聯二公傳
示應傳
守仁德祥二公傳
雪庵和尚傳
大善國師傳
德琮傳
息庵觀公傳
德然傳附道安
妙智明瑄二師傳
啓東白傳
啓原傳
復見心傳如筏
如卺傳
天印持公傳
了用德潮無礙三師傳
宗林傳附智淳
補續高僧傳卷第二十六
雜科篇
明 德山傳
大安傳
大闡禪師傳
宗道者傳
了然關主傳
逆川禪師傳附慧心
吉祥師傳
滿起真參傳
忠敬堂傳
明龍傳
南嶽豆兒佛傳
三藏師傳
青牛傳
孤月傳
寶藏禪師傳
天長僧武林比丘傳
月潭和尚傳
五日頭陀傳附定林
玉芝聚公傳
圓魁傳
圓果傳
補續高僧傳跋  馬弘道
補續高僧傳跋  毛晉
釋自扃跋
附録
汰如法師塔銘
書汰如法師塔銘後
又書汰如塔銘後
汰如法師畫像贊
徵引文獻
人名索引

《补续高僧传》，二十六卷，明代汰如法师明河撰，对赞宁《宋高僧传》予以“补续”。全书仿照《宋高僧传》体例，按照译经篇、义解篇、习禅篇、明律篇、护法篇、感通篇、遗身篇、读诵篇、兴福篇、杂科篇十科，增补唐代龟洋慧忠，五代佛手岩行、瑞龙幼璋、黄檗慧禅师，续写宋、元、明时期名僧大德等传记，共计548人，附见72人。

此次校笺，以明毛晋刻《补续高僧传》为校勘底本，尽量以明河所据原始材料进行参校，间或参以《卍续藏经》本，以他书佐证，追流溯源，纠谬正误，拾遗补缺。

释明河（1588-1640），明代著名高僧，俗姓陈，字汰如，号高松道者，扬州通州（今江苏南通）人，撰《补续高僧传》等。

谭勤，浙江师范大学人文学院教师，主要从事汉语言文字学、佛教文献方面的研究，整理出版《沈善宝集》，参与整理出版《龙筋凤髓判笺注》《苏辙诗编年笺注》等。