大型风力发电系统安装与调试

为扩大与“一带一路”沿线国家的职业教育合作，贯彻落实天津市启动实施的将优秀职业教育成果输出国门与世界分享计划的要求，职业教育作为与制造业联系最紧密的一种教育形式，正发挥着举足轻重的作用。为了配合“鲁班工坊”的理论和实训教学，开展交流与合作，提高中国职业教育的国际影响力，创新职业院校国际合作模式，输出我国职业教育优秀资源，我们编写了《大型风力发电系统安装与调试》。 
本教材采用项目导向、任务驱动的理念，构建风力发电技术基础知识与实际仿真系统实训相结合的课程内容。本教材共包含三部分：第一部分为风力发电技术，主要介绍风力发电的专业基础知识；第二部分为大型风力发电系统与结构，着重介绍大型风力发电系统实训平台的基本参数；第三部分为实训项目，是全书的重点内容。其中项目一重点掌握风力发电理论基础与风电机组基本结构；项目二通过利用常用工具对叶片和变桨轴承进行拆装，掌握变桨系统结构组成与变桨原理；项目三介绍了能源储存系统安装与调试；项目四和项目五重点介绍了偏航与变桨的工作过程和功能控制；项目六至项目八，掌握并网逆变器的工作原理、参数设置与并网逆变控制系统的整体安装与调试；项目九在掌握前面八个项目内容的基础上，实现发电系统的整体运行。 
本教材由王欣、李良君主编，李云梅主审，张润华、袁进峰、马思宁、姚嵩、沈洁、李娜、崔立鹏参加了编写工作。王欣进行了框架设计，张润华负责整体统稿，李良君对整体框架和全部内容进行了审核把关。第一、第二部分由王欣、李良君编写；第三部分中，姚嵩编写项目一，李良君、袁进峰编写项目二，袁进峰、沈洁编写项目三，李良君编写项目四，沈洁、崔立鹏编写项目五，李娜编写项目六，马思宁编写项目七，张润华编写项目八，王欣编写项目九。 
限于编者水平，书中定有不少疏漏之处，恳请读者批评指正。 

编者 

In order to expand the vocational education cooperation with countries along “the Belt and Road” and implement the requirements of the plan launched by Tianjin to export excellent vocational education achievements to countries and share them with the world，vocational education，as a form of education most closely connected with manufacturing industry，is playing an important role. In order to cooperate with the theoretical and practical teaching of “Luban Workshop”，carry out exchange and cooperation，improve the international influence of Chinese vocational education，innovate the international cooperation mode of vocational colleges and export excellent resources of vocational education in China，we compiled Installation and Commissioning of Largescale Wind Power Generation System. 
This textbook adopts the concept of projectoriented and taskdriven to construct the course content combining basic knowledge of wind power generation technology with practical simulation system training. This textbook consists of three parts: The first part is the wind power generation technology，mainly introducing the professional basic knowledge of wind power generation；the second part is the largescale wind power generation system and structure，focusing on the basic parameters of the training platform of the largescale wind power generation system；the third part is the operational training project，which is the main content of the whole book. Among them，Project Ⅰ focuses on mastering the theoretical basis of wind power generation and the basic structure of wind power generating unit；Project Ⅱ uses common tools to disassemble and assemble the blades and pitch bearings to master the structure composition of pitch system and pitch principle；Project Ⅲ mainly introduce installation and commissioning of energy storage system；Project Ⅳ and Project Ⅴ mainly introduce the working process and function control of yaw and pitch；Project Ⅵ to Project Ⅷ: master the working principle and parameter setting of gridconnected inverter，and overall installation and commissioning of gridconnected inverter control system；Project Ⅸ realizes the overall operation of power generation system on the basis of mastering the contents of the preceding eight projects.  
This textbook is compiled by Wang Xin and Li Liangjun，with Li Yunmei as the chief reviewer，Zhang Runhua，Yuan Jinfeng，Ma Sining，Yao Song，Shen Jie，Li Na and Cui Lipeng participated in the compilation. Wang Xin designed the framework，Zhang Runhua was responsible for the overall draft，and Li Liangjun reviewed the overall framework and all contents. The first and second parts are compiled by Wang Xin and Li Liangjun；in the third part，Yao Song was responsible for Project Ⅰ，Li Liangjun and Yuan Jinfeng for Project Ⅱ，Yuan Jinfeng and Shen Jie for Project Ⅲ，Li Liangjun for Project Ⅳ，Shen jie and Cui Lipeng for Project Ⅴ，Li Na for Project Ⅵ，Ma Sining for Project Ⅶ，Zhang Runhua for Project Ⅷ and Wang Xin for Project Ⅸ. 
 Limited to the level of editor，there are certainly many omissions in the book，and we sincerely invite readers to criticize and correct them.  

Editor 

本书基于大型风电机组常用机型，讲述风力发电的基础知识。在此基础上，依托大型风力发电系统实训平台，从安全操作规范、结构组成、特点和技术性能等方面对实训设备进行介绍，并安排风机对象结构的认知、叶片和变桨轴承的拆装、能源储存系统安装与调试、偏航功能的实现、变桨功能的实现、并网型逆变器工作原理实训、并网逆变器参数设置及电能质量分析、并网逆变控制系统安装与调试、发电系统整体运行共9个实训项目。在每个实训项目中先系统介绍相关理论知识，再进入实训环节，从而达到理实一体的效果。本书是汉英双语职业教育的教材，可供相关专业院校师生使用。

无

中文 
第一部分风力发电技术1 

第二部分大型风力发电系统实训平台16 

第三部分实训项目20 
项目一风机对象结构的认知20 
项目二叶片和变桨轴承的拆装26 
项目三能源储存系统安装与调试36 
项目四偏航功能的实现74 
项目五变桨功能的实现86 
项目六并网型逆变器工作原理实训94 
项目七并网逆变器参数设置及电能质量分析99 
项目八并网逆变控制系统安装与调试104 
项目九发电系统整体运行113 

参考文献116 

英文 
Part ⅠWind Power Generation Technology1 

Part ⅡLargescale Wind Power Generation System Operational Training Platform22 

Part ⅢOperational Training Project27 
Project ⅠCognizance of Fan Object Structure27 
Project ⅡAssembly and Disassembly of Blade and Pitch Bearing34 
Project ⅢInstallation and Commissioning of Energy Storage System46 
Project ⅣRealization of Yaw Function89 
Project ⅤRealization of Pitch Function101 
Project ⅥWorking Principle Operational Training of Gridconnected Inverter110 
Project ⅦParameter Setting and Power Quality Analysis of Gridconnected Inverter115 
Project ⅧInstallation and Commissioning of Gridconnected Inverter Control System122 
Project ⅨOverall Operation of Power Generation System131 

本书基于大型风电机组常用机型，讲述风力发电的基础知识。在此基础上，依托大型风力发电系统实训平台，从安全操作规范、结构组成、特点和技术性能等方面对实训设备进行介绍，并安排风机对象结构的认知、叶片和变桨轴承的拆装、能源储存系统安装与调试、偏航功能的实现、变桨功能的实现、并网型逆变器工作原理实训、并网逆变器参数设置及电能质量分析、并网逆变控制系统安装与调试、发电系统整体运行共9个实训项目。在每个实训项目中先系统介绍相关理论知识，再进入实训环节，从而达到理实一体的效果。本书是汉英双语职业教育的教材，可供相关专业院校师生使用。

无