引言

我发现了一个有趣的现象——将越多的数据、信息和知识可视化，就越能感受和理解到它们之间的不同。

理解确实很关键。当你能够理解一些东西的时候，你就能够体会到它的结构：它们是怎么连接的，它们相互间的关系，它们相对于其他东西的重要意义。也就是说它是怎么适配的。你能看到—感觉到—直观地感受到这种适配。你懂的。但是，你真的理解了么？

我意识到，上下文背景正是这些连接所发生的领域，也是我们将任何新信息所注入的网络所在，这解释了为什么当一些东西被带入进来时，我们可以突然理解它。对我们来说，这种感觉很“有意义”，因为它可以适配进入我们已经知道、理解和可以关联起来的东西的网络——也就是我们的知识体系。

你以这种方法理解的信息越多，就有越多的连接和上下文背景关联出现，就有更多的信息开始变化和成长为知识。

我正在探究其中显现出来的一种有机氛围，它就像是一个有机的网络，这个网络内部有相互的连接，有知识的根系和分支。它自我组织，变得更加蜂窝网络化、有机化，具有边界和框架，形成了“知识的主体”。它的分支体系可以跨学科进行横向的相互连接，跨越不同的“知识领域”。但是有时它的发展根系也进行纵向的拓展，在同一知识范围内向更深和更高的层面发展。只有这样，我们才能谈“深入的理解”和“知识的深度”。

信息的重点在于“即时”和“发生了什么”。新闻就是这样一个信息的完美例子。相反，知识更加关注前因和后果，以及对过去和未来的影响——这就是“怎样”和“为什么”。

这本书中的一些图表看起来有些复杂，还有些深奥。这并不是我刻意要这样，而是更多受制于一种驱使——怎样在一定程度上更全面地回答这种“怎样”和“为什么”的驱使。直到我的答案已经覆盖了所有的主要问题，这才看起来像是“知识”。

    这时我会经常遇到“没完没了的图表”。我通常以一个问题开始，却会引出三个或者更多的其他问题。要回答这些问题，我不得不从其他领域引入问题，这又会引发两个、三个或者更多的问题。突然间你会发现，一个图表已经扩展成了十个图表！我想，这就是所谓“对知识的追寻”——一种血腥残酷的无限扩展！

终，这本书中的每个图表都会在每页的下面配一个在线资料库，这是一些“知识的源泉”。于是你还常常会发现这个可视化图表中无法涵盖的额外研究和数据。真是抱歉啊——有时候确实停不下来！这就是为什么许多信息图表已经有了或者将要以网上互动的方式来呈现。为你自己筛选和过滤知识，并且探寻知识的丰富性，将你的所想可视化，细细品味，那么它也将满足你“对知识的渴求”，一如它所带给我的那样。

                                                               David McCandless

我们生活在一个信息大爆炸的时代，几乎每时每刻都会从互联网、广播电视、报纸杂志等各种渠道获得大量信息，然而与此同时，如何快速地从瀚如烟海的信息中吸收养分也成为了摆在我们面前的难题。换个角度来看，当今的时代凡事都讲求效率，倘若无法*时间吸引到读者的关注，实现快速有效的知识传播，便很难拥有忠实的读者。作为一种数据、信息或知识的视觉表现形式，信息图应运而生。随着计算机技术的发展，信息图也获得了广泛流行。本书适合所有从事媒体宣传、信息图创作的朋友阅读，也可供数字创意爱好者参考阅读。

大卫 麦坎德利斯，是一位备受赞誉的作家和新闻工作者。他的作品已在英美30多家杂志和世界各地的网站上发表。当前，他作为一位创新顾问服务于Orange和BBC ，并为《连线》和《卫报》撰写关于网络、地下文化以及“一切有趣事”的文章。

译者简介
盛卿，清华大学美术学院工业设计系硕士，英国爱丁堡大学访问学者，北京邮电大学数字媒体与设计艺术学院硕士生导师，北京邮电大学人机交互与智能设计方向博士在读。初时是单纯地被新鲜的漂亮信息形式所吸引，随后在教学实践和学术研究中进一步体会到信息可视化的魅力和价值。希望本书能让国内的读者更好地领略信息之美。

温思玮，清华大学美术学院工业设计系硕士。就读期间和一帮志同道合的朋友创建了图研所，开始的契机是从产品的设计表达中体验到信息展示的魅力，毕业后创办图易设计（TUYI Design），开始了用户界面体验设计的新征程。偶然获得机会参与了本书的翻译工作，为能为信息可视化在国内的空白添上淡淡的一笔欣喜异常，希望这本书能帮助到国内虽然寥寥无几但正迅速增加的关注信息可视化的朋友们。

李程，原栖息谷思维导图版主，现为商务思维导图应用培训师，钟情于图形可视化在数据分析中的应用。在做行业白皮书时，因找行业信息大数据如何在商业期刊的可视化应用方案而与图研所结缘，后毛遂自荐成为其运营者。感谢此次翻译工作，给我一个近距离地感受信息可视化之宏伟壮观的机会。本书为读者开启上帝视角，重新看待我们周遭的世界，能从大眼入手，不被细节所惑。

孙丹洋，毕业于北京工商大学数字与媒体专业，毕业后成为图易设计的小伙伴，一直从事UI设计工作，对信息的可视化表达充满兴趣。后赴美国萨凡纳艺术学院攻读交互设计专业硕士，希望毕业后继续从事UI设计相关专业，并能够将信息可视化的思路及理念应用到UI设计工作当中。本身是个特别感性的性格，所以开始在做翻译时很难适应，好在原作者的题材和切入点都非常感性，才有了坚持到底的兴趣。

生活/媒体

Luckier Dip/200

谋杀情节/063

每人的非虚构类图书/084

电影镜头/019

健康

关键针/114

抗生素图谱/140

流感病毒分布图/173

长寿……/202

一茶匙/109

饮食

升糖指数/086

糖分表/115

蔬菜伴侣/124

三明治图谱/026

万灵药？/062

油的品质/122

饮食禁忌/102

交通

个人交通工具/016
空难真相/108

强铁路/106

见解/观点

数据—信息—知识/236

一错再错/174

谬误/022

观点分类/216

高质量视觉表达要素/234

科学

谣传一/028

谣传二/112

生命图谱/218

这些医学研究可信吗？/197

技术

（毫不）出乎意料/098
大数据/032

代码库/052

全球前500热密码/058

密码如何被盗/060
PIN码/180

思想

冥想/067

哲学上的现实/218

文化/社会

囚犯图谱/174

强对决：法律和秩序/126

流行
社交礼仪/146

亲密关系/178

天后/186

爱犬大赛/014

财富
……富贵/211

财政支出/166

日常消费/134

赢面/076

世界/全球

商业

种子钱/159

你在一家好公司吗？/064

自然

后院农场/054

全球变暖应对怪招/056

消失的品种/153

……多少吉吨CO2？/012

再生/018

水世界/075

全球仪表盘/214

宇宙

太空杀手/091

恒星摇篮/044

我们是银河系的吗？/088

未来时间线/148

简图
简易图表一/042

简易图表二/082

简易图表三/144

我们生活在一个信息大爆炸的时代，几乎每时每刻都会从互联网、广播电视、报纸杂志等各种渠道获得大量信息，然而与此同时，如何快速地从瀚如烟海的信息中吸收养分也成为了摆在我们面前的难题。换个角度来看，当今的时代凡事都讲求效率，倘若无法*时间吸引到读者的关注，实现快速有效的知识传播，便很难拥有忠实的读者。作为一种数据、信息或知识的视觉表现形式，信息图应运而生。随着计算机技术的发展，信息图也获得了广泛流行。本书适合所有从事媒体宣传、信息图创作的朋友阅读，也可供数字创意爱好者参考阅读。

大卫 麦坎德利斯，是一位备受赞誉的作家和新闻工作者。他的作品已在英美30多家杂志和世界各地的网站上发表。当前，他作为一位创新顾问服务于Orange和BBC ，并为《连线》和《卫报》撰写关于网络、地下文化以及“一切有趣事”的文章。

译者简介
盛卿，清华大学美术学院工业设计系硕士，英国爱丁堡大学访问学者，北京邮电大学数字媒体与设计艺术学院硕士生导师，北京邮电大学人机交互与智能设计方向博士在读。初时是单纯地被新鲜的漂亮信息形式所吸引，随后在教学实践和学术研究中进一步体会到信息可视化的魅力和价值。希望本书能让国内的读者更好地领略信息之美。

温思玮，清华大学美术学院工业设计系硕士。就读期间和一帮志同道合的朋友创建了图研所，开始的契机是从产品的设计表达中体验到信息展示的魅力，毕业后创办图易设计（TUYI Design），开始了用户界面体验设计的新征程。偶然获得机会参与了本书的翻译工作，为能为信息可视化在国内的空白添上淡淡的一笔欣喜异常，希望这本书能帮助到国内虽然寥寥无几但正迅速增加的关注信息可视化的朋友们。

李程，原栖息谷思维导图版主，现为商务思维导图应用培训师，钟情于图形可视化在数据分析中的应用。在做行业白皮书时，因找行业信息大数据如何在商业期刊的可视化应用方案而与图研所结缘，后毛遂自荐成为其运营者。感谢此次翻译工作，给我一个近距离地感受信息可视化之宏伟壮观的机会。本书为读者开启上帝视角，重新看待我们周遭的世界，能从大眼入手，不被细节所惑。

孙丹洋，毕业于北京工商大学数字与媒体专业，毕业后成为图易设计的小伙伴，一直从事UI设计工作，对信息的可视化表达充满兴趣。后赴美国萨凡纳艺术学院攻读交互设计专业硕士，希望毕业后继续从事UI设计相关专业，并能够将信息可视化的思路及理念应用到UI设计工作当中。本身是个特别感性的性格，所以开始在做翻译时很难适应，好在原作者的题材和切入点都非常感性，才有了坚持到底的兴趣。