水木格言(藏汉对照绘图本)

《水木格言》（藏汉对照绘图本）是藏族格言诗中非常重要的一个部分，又译为《水树格言》《水木论》。本书内容分为两大部分：一部分以“水”做比喻，含139首格言。另一部分以“树”做比喻，含100首格言。写法上采用四行一段的民歌体，两句为喻，两句指实，它通过日常生活中常见的自然现象、民间典故、谚语等媒介，运用丰富的比喻、推理方法来叙述社会生活中的宗教观念、道德规范，以及修行方法等，来解答人们的困惑。

贡塘·丹白准美（1762-1823），系西藏拉卜楞寺四大活佛转世系统(四大赛赤)之一的贡塘仓之第三代转世。安木多(位于甘肃)人。著作共有12函，《水树格言》是其非常著名的作品之一。

 龙仁青，从事文学创作与翻译，出版有原创、翻译作品20余部。中国作协会员，青海省作协副主席，青海省《格萨尔》工作专家委员会委员。

水之格言·二道具百波纹   1

木之格言·二道具百枝叶  147

《水木格言》（藏汉对照绘图本）是藏族格言诗中非常重要的一个部分，又译为《水树格言》《水木论》。本书内容分为两大部分：一部分以“水”做比喻，含139首格言。另一部分以“树”做比喻，含100首格言。写法上采用四行一段的民歌体，两句为喻，两句指实，它通过日常生活中常见的自然现象、民间典故、谚语等媒介，运用丰富的比喻、推理方法来叙述社会生活中的宗教观念、道德规范，以及修行方法等，来解答人们的困惑。

贡塘·丹白准美（1762-1823），系西藏拉卜楞寺四大活佛转世系统(四大赛赤)之一的贡塘仓之第三代转世。安木多(位于甘肃)人。著作共有12函，《水树格言》是其非常著名的作品之一。

 龙仁青，从事文学创作与翻译，出版有原创、翻译作品20余部。中国作协会员，青海省作协副主席，青海省《格萨尔》工作专家委员会委员。