鹅妈妈童谣/经典童诗童谣大师插画版

《鹅妈妈童谣》在西方家庭可谓尽人皆知、家弦户诵，其读起来朗朗上口，内容丰富有趣，充满想象力，和格林童话、安徒生童话一样，伴随着无数欧美国家的儿童成长，也给全世界儿童带来心灵的慰藉和灵魂的滋养。

本书精选其中耳熟能详的篇目，采用中英对照双语模式，既能使孩子们感受童谣作品中的异国风情，也很适合作为语言启蒙读本，学起来趣味无穷。同时配有美国经典童书插画家布兰奇•费舍尔•赖特专为孩子们绘制的唯美插图，为本书增添了生动的色彩。

布兰奇•费舍尔•赖特（1887-1938），美国童书插画家。以其充满童趣又不失细节刻画的绘画风格为此书增添了生动的色彩，其风格写实而浪漫，色彩温馨和谐，让孩子在阅读中仿佛身临其境。富有异国特色和特定时代的气息，又能引起当代小读者的兴趣和共鸣。

《鹅妈妈童谣》

001 蹦蹦跳，去睡觉HIPPITY
HOP TO BED

002 找铜板A COPPER DOWN A CRACK

004 蓝色之歌THE BLUE SONG

005 靴子，靴子，靴子BOOTS, BOOTS, BOOTS

006 小派特OUR LITTLE PAT

007 小小杰克LITTLE JACK HORNER

008 杰克和吉尔JACK AND JILL

009 小不点威利WEE WILLIE WINKIE

010 爱看书的小鲍比BOBBY SNOOKS

011 跳着舞，找爸爸DANCE TO YOUR DADDIE

012 动物秀THE ANIMAL SHOW

014 去河边AWAY TO THE RIVER

016 五个脚趾头，五只小小猪FIVE TOES

017 等我有了钱IF I WERE RICHER

018 王后的军队THE ARMY OF THE QUEEN

020 小小吉他PINKY, PINKY, PANG

021 我的新书I’VE GOT A NEW BOOK

022 你要去哪里WHERE ARE YOU GOING?

026 嘀嘀嗒TICK, TOCK

028 汤米猫宝贝TOMMY, MY SON

029 布朗先生BUZZY BROWN

030 大风吹THE WIND

032 让路HOOTEM, TOOTEM,CLEAR THE TRACK

033 蜡烛，蜡烛A CANDLE, A CANDLE

034 小巴斯特BAXTER

035 小滑蛇SLIPPERY SLIM

036 下山去AS I WAS GOING DOWN THE HILL

038 三个小偷THE THIEVES

040 黛西怎么啦DUCKLE, DAISY

042 金雀草上的甲虫A BEETLE ON A BROOMSTRAW

043 思考的骡子MULE THOUGHTS

044 知更鸟和松鼠THE ROBIN AND THE SQUIRREL

046 秘密CONFIDENCE

048 砰砰砰BING, BANG, BING

049 蝴蝶BUTTERFLY

050 在海边BEELA BY THE SEA

051 淘气的蒂姆TIMOTHY GRADY

052 推销员THE SALESMAN

054 做梦的国王KING KOKEM

056 胡椒王子A PRINCE FROM PEPFERVILLE

057 老夫人的晚餐OLD MISSUS SKINNER

058 哎呀呀，不得了NEEDLES AND PINS

060 外婆的眼镜GRANDMOTHER GRUNDY

061 免费表演A FREE SHOW

062 比利的南瓜BILLY BUMPKINS

063 小英雄THE HERO

064 妈咪呀 OH, MOTHER

066 番茄和芹菜CELLA REE AND TOMMY TO

067 内向的波西PENSIVE PERCY

068 柳树下UNDER THE WILLOW

069 壁炉架上HIGH ON THE MANTEL

070 小狗变身TRANSFORMATION

072 萝卜缨国王CROWN THE KING WITH CARROT TOPS

074 淘气的汤姆TIPSY TOM

075 有人SOMEBODY

076 抓小偷THE THIEF CHASE

078 雷宝宝THE THUNDER BABY

080 红色柠檬汁和马戏团表演RED LEMONADE AND A CIRCUS PARAD

081 坐火车TO GARRY ON THE TOOT-TOOT

082 黄瓜鼻子POLLY PICKLENOSE

083 小捣蛋RINKY-TATTLE

084 多多城DOUBBLEDOON

086 等我和叔叔一样有钱WHEN I’M AS RICH AS UNCLE CLAUS

088 老牛莫莉OLD MOLLY IS LOWING

089 小英雄派迪PADDY WENT TO PENDLETON

090 小雪花SNOWFLAKES

092 哥伦布COLUMBUS

093 走在大街上AS I CAME OUT OF GRUNDY GREET

095 倒霉的迪克DICKIE, DICKIE DEXTER

096 医生的药瓶DOCTOR McSWATTLE

098 许多许多PLENTY

099 小娃娃BABIES

100 逃跑THE RUNAWAYS

101 二十个小偷TWENTY THIEVES FROM ALBION

102 跳跳跳HIPPY-HI-HOPPY

104 小小运输工THE FREIGHTER

106 派特的军队PATTERS AND TATTERS

107 丁零咚，铛HIPPERTY, CLICKERTY, CLACKERTY,
BANG

108 在花园门口UP ON THE GARDEN GATE

110 六条小鲑鱼SIX LITTLE SALMON

111 月亮歌A MOON SONG

112 什么让你开心WHAT MAKES YOU LAUGH?

113 出海去庞贝ALL ABOARD FOR BOMBAY

114 水WATER

115 小小船BOATS

116 派对THE PARTY

118 漂亮的一切PRETTY THINGS

120 可怕的巨人蒂姆TERRIBLE TIM

121 散步WHENEVER I GO OUT TO WALK

122 口袋大叔THE RAG-MAN

124 公爵上街HINKY, PINKY, PEARLY EARL

125 月亮在天上MOON, O MOON IN THE EMPTY SKY

126 我有一只小黄狗I’VE GOT A YELLOW PUPPY

127 考量DISCRETION

128 呆儿子SONNY

130 小甲虫 A BEETLE ONCE SAT ON A BARBERRY
TWIG

131 大雨RAIN

132 天气公公OLD FATHER McNETHER

134 两个捣蛋鬼JELLY JAKE AND BUTTER BILL

136 翻跟头CUT UP A CAPER

137 小海蒂HETTY HUTTON

138 吃吃吃EAT, EAT, EAT

140 大胖土豆A BIG, FAT POTATO

142 一大捆干草 A BUNDLE OF HAY

143 爬树PETER, POPPER

144 元旦老爷爷OLD FATHER ANNUM

146 卷心菜驾到HERE COMES A CABBAGE

147 青蛙和蛤蟆TOAD AND FROG

148 小小杰克LITTLE JACK HORNER

149 小钟表THE LITTLE CLOCK

150 我的小猫咪HO MY KITTEN

151 薰衣草国王LAVENDER BLUE

152 小姑娘LITTLE MAID

153 歪鼻子怀特PETER WHITE

154 睡吧宝宝SLEEP BABY SLEEP

155 爬山坡UP PIPPEN HILL

156 摔一跤A FALLING OUT

157 可怜的鲁滨逊POOR OLD ROBINSON CRUSOE

158 老大妈THE OLD WOMAN TOSSED IN A BASKET

160 两只小狗TWO LITTLE DOGS

161 射箭的小罗宾ROBIN-A-BOBIN

162 小马驹I HAD A LITTLE PONY

163 小蜗牛SNAIL

164 老鼠和磨坊主THE MOUSE AND THE MILLER

165 可怜的贝蒂LITTLE BETTY BLUE

166 剪指甲OF THE CUTTING OF NAILS

167 偷桔子THE ORANGE STEALER

168 小猫上树DIDDLEY-DIDDLEY-DUMPTY

169 警告A WARNING

170 雄鸡打鸣COCK CROW

171 小主人玛丽MY MAID MARY

172 知更鸟和鹧鸪ROBIN AND WREN

173 小男孩THERE WAS A LITTLE BOY

174 野人的问题THE MAN IN THE WILDERNESS

175 小女孩LITTLE GIRL, LITTLE GIRL

176 小狗叫HARK, HARK! THE DOGS DO BARK

177 贝茜和玛丽BESSY BELL AND MARY GRAY

178 小威利WEE WILLIE WINKIE

179 小黑羊BAA, BAA, BLACK SHEEP

180 早早起EARLY RISING

181 裁缝和蜗牛THE TAILORS AND THE SNAIL

182 卖扣子BUTTONS

183 不开心的小苏SULKY SUE

184 海特见国王HECTOR PROTECTOR

185 洗洗澡，梳梳毛WASH ME AND COMB ME

186 十个指头TEN FINGERS

187 苹果阿姨THE CODLIN WOMAN

188 三只瞎老鼠THREE BLIND MICE

189 小猫喵喵PUSSYCAT MEW

190 大白鹅GOOSEY, GOOSEY, GANDER

191 老伙计和小牛THE MAN AND HIS CALF

192 骑木马RIDE A COCK-HORSE

193 找媳妇SEEKING A WIFE

194 法斯特博士DOCTOR FAUSTUS

195 波莉波莉快烧水POLLY, PUT THE KETTLE ON

196 唱首歌儿A VARIED SONG

197 澡盆里的三个人THREE MEN IN A TUB

198 马菲特小姐LITTLE MISS MUFFET

199 小男孩和猫头鹰THE BOY AND THE OWL

200 每件坏事FOR EVERY EVIL

201 小时候WHEN I WAS A LITTLE BOY

202 小学者ANDREW

203 玛丽的金丝雀MARY’S CANARY

204 布谷鸟THE CUCKOO

205 养蜜蜂A SWARM OF BEES

206 小鸟快飞LADY-BIRD, LADY-BIRD

207 好兄弟THE LOVING BROTHERS

208 没有NOTHING-AT-ALL

209 樱桃核FORTUNE-TELLING BY CHERRY-STONES

210 笛子手和牛THE PIPER’S COW

211 小猪剃毛SHAVE A PIG

212 火钳TONGS

213 赶路GOING TO ST. IVES

214 单身杰克JACK JINGLE

215 巨人ROBIN, THE BOBBIN

216 烤蛋糕TOMMY’S CAKE

217 天哪，天哪DEAR, DEAR!

218 狮子和独角兽THE LION AND THE UNICORN

219 金银树THE NUT-TREE

220 波莉POLLY FLINDERS

221 放羊娃LITTLE BOY BLUE

222 小汤姆LITTLE TOM TUCKER

223 老婆婆OLD WOMAN, OLD WOMAN

224 上坡下坡UP HILL AND DOWN DALE

225 露西的口袋LUCY LOCKET

226 雏菊花瓣FORTUNE-TELLING BY DAISY PETALS

227 宝贝摇篮BABY BUNTING

228 小小人THE LITTLE HUSBAND

229 去草场TO THE HAYFIELD

230 菲尔医生DOCTOR FELL

231 小皮特和腌辣椒PETER PIPER

232 懒虫南希NANCY DAWSON

233 国王的宫殿KING PIPPIN’S HALL

234 如果IF

235 咖啡和茶COFFEE AND TEA

236 烟囱人THERE WAS A MAN

237 杰克的小提琴JACK’S FIDDLE

《鹅妈妈童谣》在西方家庭可谓尽人皆知、家弦户诵，其读起来朗朗上口，内容丰富有趣，充满想象力，和格林童话、安徒生童话一样，伴随着无数欧美国家的儿童成长，也给全世界儿童带来心灵的慰藉和灵魂的滋养。

本书精选其中耳熟能详的篇目，采用中英对照双语模式，既能使孩子们感受童谣作品中的异国风情，也很适合作为语言启蒙读本，学起来趣味无穷。同时配有美国经典童书插画家布兰奇•费舍尔•赖特专为孩子们绘制的唯美插图，为本书增添了生动的色彩。

布兰奇•费舍尔•赖特（1887-1938），美国童书插画家。以其充满童趣又不失细节刻画的绘画风格为此书增添了生动的色彩，其风格写实而浪漫，色彩温馨和谐，让孩子在阅读中仿佛身临其境。富有异国特色和特定时代的气息，又能引起当代小读者的兴趣和共鸣。