我想有一双翅膀

孩子的心是一只蝴蝶，渴望自由，挥舞翅膀，飞向远方。孩子的心是一片原野，清风拂面，小草吐绿，花儿绽放。没有什么能够阻止孩子的想象，生病也好，无聊也好，给心灵插上翅膀，就没有去不了的地方……“如果能通过这本绘本感受到快乐，该多幸运啊。”这本绘本*初由岩崎千弘构思，由至光社社长武市八十雄于1977年制作出版。2006年，松本猛和武市八十雄协商后，重新编辑出版。

〔日〕岩崎千弘 1918年出生于日本福井县。日本画家、绘本作家，《窗边的小豆豆》插图作者。她的绘本创作融合了西方水彩画和东方水墨画的画法，表现手法细腻动人、独具一格。1973年，绘本《鸟儿来的那一天》获意大利博洛尼亚国际童书展插画奖。1974年，绘本《战火中的孩子》获莱比锡国际书展铜奖。作品还获日本文部大臣奖、产经儿童出版文化奖、小学馆儿童文化奖等多项重要奖项。绘本代表作还有《下雨天，次一个人在家》《家里有了新宝宝》《生日那天下雪啦》《隔壁新来的男孩》《小狗波奇来海边》《星星久儿》等。1974年病逝。

〔日〕松本猛 1951年生于东京，毕业于东京艺术大学美术学部艺术学科。作家、美术评论家。绘本作家岩崎千弘之子。1977年开设东京千弘美术馆，1997年开设安昙野千弘美术馆，历任以上两馆馆长。日本绘本学会会长。长野县信浓美术馆馆长、东山魁夷馆馆长。主要著作有《战火里的孩子们的故事》、绘本《苹果园的12个月》《来自福岛的孩子》等。

孩子的心是一只蝴蝶，渴望自由，挥舞翅膀，飞向远方。孩子的心是一片原野，清风拂面，小草吐绿，花儿绽放。没有什么能够阻止孩子的想象，生病也好，无聊也好，给心灵插上翅膀，就没有去不了的地方……“如果能通过这本绘本感受到快乐，该多幸运啊。”这本绘本*初由岩崎千弘构思，由至光社社长武市八十雄于1977年制作出版。2006年，松本猛和武市八十雄协商后，重新编辑出版。

〔日〕岩崎千弘 1918年出生于日本福井县。日本画家、绘本作家，《窗边的小豆豆》插图作者。她的绘本创作融合了西方水彩画和东方水墨画的画法，表现手法细腻动人、独具一格。1973年，绘本《鸟儿来的那一天》获意大利博洛尼亚国际童书展插画奖。1974年，绘本《战火中的孩子》获莱比锡国际书展铜奖。作品还获日本文部大臣奖、产经儿童出版文化奖、小学馆儿童文化奖等多项重要奖项。绘本代表作还有《下雨天，次一个人在家》《家里有了新宝宝》《生日那天下雪啦》《隔壁新来的男孩》《小狗波奇来海边》《星星久儿》等。1974年病逝。

〔日〕松本猛 1951年生于东京，毕业于东京艺术大学美术学部艺术学科。作家、美术评论家。绘本作家岩崎千弘之子。1977年开设东京千弘美术馆，1997年开设安昙野千弘美术馆，历任以上两馆馆长。日本绘本学会会长。长野县信浓美术馆馆长、东山魁夷馆馆长。主要著作有《战火里的孩子们的故事》、绘本《苹果园的12个月》《来自福岛的孩子》等。

妈妈说，

小小的病还没好。

我早就不喜欢这个房间了。

折纸、剪纸、画画，

我做得越来越棒。

我好想出去玩儿啊。

如果，如果我有一双翅膀，该多好。

我突然变成了蝴蝶，

飞向远方。

渐渐地，

渐渐地……

我可以去任何想去的地方。

渐渐地，

渐渐地，

渐渐地……

我觉得有点儿累。

不过已经退烧了。