牛津社会语言学丛书·语言神话与英语历史

图书标准信息

• 作者 Richard、J.Watts 著
• 出版社 上海外语教育出版社
• 出版时间 2018-01
• 版次 1
• ISBN 9787544650144
• 定价 75.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 338页
• 字数 578千字
• 正文语种 英语
• 丛书 牛津社会语言学丛书

【内容简介】

　　社会语言学是研究语言与社会多方面关系的学科，它从社会科学的不同角度，诸如社会学、人类学、民族学、心理学、地理学和历史学等去考察语言。自20世纪60年代发端以来，社会语言学已经逐渐发展成为语言学研究中的一门重要学科，引发众多学者的关注和探究。
　　“牛津社会语言学丛书”由国际社会语言学研究的两位领军人物——英国卡迪夫大学语言与交际研究中心的教授Nicolas Coupland和Adam Jaworski（现在中国香港大学英语学院任教）——担任主编。丛书自2004年由牛津大学出版社陆续出版以来，推出了一系列社会语言学研究的专著，可以说是汇集了这一学科研究的新成果，代表了当今国际社会语言学研究的高水平。
　　《牛津社会语言学丛书》从中精选出九种，引进出版。所选的这些专著内容广泛，又较贴近我国学者研究的需求，涵盖了当今社会语言学的许多重要课题，如语言变体与语言变化、语言权力与文化认同、语言多元化与语言边缘化、语言与族裔、语言与立场（界位）、语言与新媒体、语用学与礼貌、语言与法律以及社会语言学视角下的话语研究等等。其中既有理论研究，又有方法创新；既有框架分析建构，又有实地考察报告；既体现本学科的前沿和纵深，又展现跨学科的交叉和互补。
　　相信《牛津社会语言学丛书》的引进出版能为从事社会语言学研究的读者带来新的启示，进一步推动我国语言学研究的发展。

【目录】

1． Metaphors， myths， ideologies and archives
1． Defining myths
2． Conceptual metaphors and myths
3． Language myths and conceptual metaphors
4． Foucault's understanding of discourse
5． Discourse archives
6． Myths are the "stuff that ideologies are made on"
7． The structure of the book

2． Establishing a linguistic pedigree
1． The fire at Ashburnham House
2． The myth of the longewty of English
3． Tracing the growth of interest in the Beowu/[manuscript
4． The dating of Beowulf
5． Kiernan's arguments
6． Sociolinguistic arguments in favour of a Danelaw provenance for Beowulf
7． Switching discourse archives

3． Breaking the unbroken tradition
1． Linking two myths
2． Metapragmatic and metadiscursive linguistic expressions and their significance in inscribed ora：lity
3． The Anglo-Saxon Chronicles and the archive they instantiated
4． The breakdown of the archive and inscribed orality
5． The disappearance of the ASC： The end of a discourse archive

4． The construction of a modern myth：Middle English as a creole
1． The creolisation hypothesis
2． The discussion thread "Is English a creole?"
3， The "Middle English is a creole" debate in the academicliterature
4． All language is language in contact
5． Simplification processes not resulting in a creole
6． Creolisation or no creolisation?

5． Barbarians and others
1． The nation-state and the notion of Kultursprache
2． Language versus a language versus the language
3． The"'other" chronicle tradition
4． Myths in the Polychronicon
5． Linking up and extending the myths
6． The central nexus of language myths

6． The myth of "greatness"
1． Introduction
2． Dating the GVS
3． A reappraisal of research work on an elusivephenomenon
4． GVS disputes
5． Challenging the GVS
6． Sociolinguistic aspects of the GVS
7． The myth of greatness reconsidered

7． Reinterpreting Swift's A Proposal for Correcting， Improving and Ascertaining the English Tongue： Challenging an embryonic modern myth
1． Potential new myths
2． The "ideology of the standard language" and the complaint tradition
3． Swift's Proposalas the beginning of a complaint tradition
4． Contcxtualising the Proposa/sociohistorically
5． Alternative readings of Swift's Proposal
6． Swift and after
8． Polishing the myths： The commercial side ofpoliteness
9． Challenging the hegemony of standard English
10． Transforming a myth to save an archive： When polite becomes educated
11． Commodifying English and constructing a new myth
12． Myths， ideologies of English and the funnel view of the history of English

References
Index