奇波力部落

著者：让-弗朗索瓦。塞内沙尔（Jean-François Sénéchal）

生于加拿大一个书香世家，学完人类学后，投身于文学。其作品曾入选2018年国际儿童读物联盟（IBBY）荣誉书单，并屡获加拿大重要奖项，包括2017年加拿大约瑟夫·斯托弗文学奖、2019年加拿大魁北克书商奖、2021年加拿大总督奖等。

绘者：冈田千晶（Chiaki Okada）

绘本作家、插画家。作品风格温柔、宁静，温馨而治愈，曾入选2010年博洛尼亚国际插画展。多部作品被引进中国，广受好评，包括《爱的小秘密》《图书馆的奇妙夜晚》《妈妈迟到了》等。

译者：王妙姗

1. 吉列尔莫不喜欢阅读

2. 周三图书馆日

3. 一本奇特的书

4. 出人意料的阅读体验

5. 最终的测试

6. 奇波力人的第一个建议

7. 《奇波力部落》（尼克拉斯的版本）

8. 恐怖的周一和第二个建议

9. 《奇波力部落》（卡尔达拉夫人的版本）

10. 对米尔斯坦女士说了谎

11. 上网搜索和尼克拉斯的办法

12. 米尔斯坦女士的未来

13. 再读《奇波力部落》（尼克拉斯的版本）

14. 米尔斯坦女士的来信

15. 图书管理员也对《奇波力部落》感兴趣

16. 《奇波力部落》不翼而飞

17. 跟踪图书管理员

18. 一个不眠之夜

19. 和玛丽亚的对话

I.吉列尔莫不喜欢阅读

吉列尔莫不喜欢阅读，一点也不喜欢。这本来算不得什么大事，因为他的许多同学也只读学校要求他们读的东西，从来没因为兴趣去打开过一本书。但不同的是，吉列尔莫的家人都是热爱读书的人....所有人，除了他。他的爸爸妈妈，也就是卡尔达拉夫妇，简直是书痴。爸爸每天早上一边喝咖啡一边阅读，妈妈每晚趁睡前刷牙的时候，上下挥舞牙刷之时也要读一会儿书。吉列尔莫的哥哥叫尼克拉斯，比他大十五个月，时时刻刻都在读书。

就如诸位所想，在这样一个家里很难成为一个不爱读书的人。这大概就像一个屠户之家却出了一个不吃肉也不吃香肠的儿子一样。

“来吧，小个子，你为什么不挑本书读呢?”尼克拉斯对他说。

“我不想。”吉列尔莫回答。

一家人经常在饭桌上谈论他们正在读的书，每个人都有话要讲。

“你呢，吉列尔莫，你在读什么呢?”过一会儿，卡尔达拉先生就会问。

吉列尔莫缩起了肩膀，小声说:“我什么也没读。”

对于接下来要发生的事，他已经再清楚不过了，所有人都会用阅读的好处来鼓励他:阅读十分重要，你可以从中学到很多东西;阅读的过程很愉悦，就像经历一场场奇遇;等等。

但是，你们猜吉列尔莫为什么不喜欢阅读呢?事实上，这是一个被藏得很好的秘密，他不想让任何人知道:阅读这件事对他来说很难。小时候，刚开始学习识字读书的时候，他就是最后才学会的几个小孩之一。每每看着满篇文字和符号的书页，他就感到一阵眩晕，因为他不知道该怎么读。

……

◎ 不喜欢读书的孩子有错吗？不，他们只是需要帮助。

一个不喜欢读书的孩子有错吗？有没有人能看到他的困难呢？家人和老师总在泛泛而谈读书有益论，对他的喜好不甚清楚或不以为然，推荐的书与他的阅读能力不匹配；学校有图书馆，藏书看似丰富，但他很难找到自己感兴趣的书；还有哥哥在旁边奚落打击……还好他遇到了神奇《奇波力部落》，书中的奇波力人竟然能直接跟他对话，帮他一一化解了困难和压力！

◎ 一本书里四个风格迥异的故事，尽显文学和阅读的魔力。

神奇的奇波力部落到底是怎么样的？每一个人读到的都是一个神奇且不同的故事：小主人公读到的是奇波力人跟他的对话，了解他的生活，看见他的困境，帮助他引导他；哥哥读到的故事里，奇波力部落是残忍好斗的食人族；妈妈读到的版本里，奇波力部落热情好客，勇敢搭救并收留了遭遇海难的人；而图书管理员的版本里，奇波力部落拥有藏书最丰富的图书馆……故事节奏明快，情节出其不意，悬念迭起，小主人公的现实境遇与几个风格迥异的奇幻故事不断切换，带来惊喜不断、层次丰富的阅读体验。

◎ 奇波力人来做“有协助能力的大人”，帮助孩子开启愉快的自主阅读之旅。

英国著名作家、国际安徒生奖得主艾登·钱伯斯长年致力于研究、推广儿童阅读活动，并提出著名的阅读循环圈理论，在这个理论中，一位值得信赖、有协助能力的大人被置于中心，而本书中的奇波力人就一步步演绎和示范了如何做好这名“有协助能力的大人”，帮助孩子开启愉快的自主阅读之旅。

◎ 面世即被多国出版商关注，已在全世界多个国家出版发行

迄今为止，《奇波力部落》已在西班牙、法国、俄国、意大利、丹麦、菲律宾、塞尔维亚等国出版发行，深受小读者喜欢。

我相信这本书会对许多孩子、大人产生影响。无论他们喜不喜欢阅读。是的，学会阅读并不那么容易，要想获得阅读的乐趣也远非那么简单。我们从小主人公身上就看到这一点——他有一个阅读氛围良好的家庭，但这让他更加沮丧、更加有挫败感，他到漫画中寻找乐趣和安慰，而漫画实际上并不能满足他……直到他遇到将改变他生活的《奇波力部落》。这部小说应该让每个人都读一读。

——法国亚马逊读者

如果每个孩子都能结识奇波力部落就好了！有多少刚起步的小读者会沉浸其中……

——法国书评网站Babelio读者

一本精彩的书，给了我们非常棒的阅读体验。我买给我8岁的儿子，和吉列尔莫一样，他不太喜欢读书。我为他朗读了这本书，6岁的妹妹也很感兴趣。我很惊讶，她听完这本书后，做出了以下结论："每个人都能在书中找到不同的东西。"她也理解为什么哥哥有时会欺负弟弟妹妹。这就是我们从《奇波力部落》中得到的无价经验。

——俄语版读者

一个关于阅读的故事，故事里有一本不寻常的书，一个从不喜欢阅读的十岁男孩忽然废寝忘食地看起了这本不寻常的书，这本书就叫《奇波力部落》，每个读者打开它读到的都是一个独特的故事，除了你，没有人能读到这个版本！多少父母希望找到这样一本神奇的书，吸引他们的孩子一鼓作气读完。也许《奇波力部落》就是这本书。

——俄语版读者