正版保障 假一赔十 可开发票
¥ 16.13 4.5折 ¥ 36 全新
库存42件
作者编者:史维//李訸|责编:刘芳念
出版社四川文艺出版社
ISBN9787541157981
出版时间2020-11
装帧平装
开本32开
定价36元
货号10974900
上书时间2024-12-24
探戈诗人奥梅罗-曼西在1948年写了一首著名的探戈舞中木曲,名叫《南方》,其中有一句最经典的歌词是这样写的:“你将永远看不到你本想看到的我的样子。”曼西笔下的南方是布宜诺斯艾利斯南方的一个区,那是他从小成长的地方.从懂事到成年时期,他所有的记忆都留在那里。当他成年后离开那片土地时,他的梦想就是在多年以后回到那个地方时,所有人看到的他,将不再是他离开时他们所认为的样子。而这句短短的探戈歌词也直接描述了2005年我从南方离家时的心境。
我的家在东山岛,它位于中国福建省的南端,那是我生活了二十二年的地方。但在我离开这座海岛前往世界的另一端——布宜诺斯艾利斯之前,这个海岛上的任何人,包括我自己,做梦也不会想到我如今会成为一名探戈人,一名无比幸运的探戈人,能在众人的关注和支持之下,畅游在探戈的世界里,释放我对探戈的激情。
显然,探戈是我生命中最重要的组成部分。在工作上我研究探戈,推广探戈;在生活中我听探戈,跳探戈,唱探戈。探戈跟我如影随形。因探戈,我活成了一个幸福的人。
当我回到南方的故乡时,我可以对每一个曾送别我的人说,你已经看不到你原本想看到的我的样子。这是源于阿根廷.源于布宜诺斯艾利斯,源于探戈对我的改变。
回首过去,这一切幸福的背后,是一场又一场的斗争,是我和人生的一场场斗争。起点,本身就是一场斗争
1993'~,我做了一场手术。手术后的半年,我才终于可以正常走路。在此之前,我基本上不会走路;更早的六岁之前,我完全不能走路。我母亲说,我是得了先天性小儿麻痹症。我不仅走不了路,双手的灵活度也很差,用四肢不发达来形容不为过。后来我知道,此前一年,伟大的探戈大师阿斯托尔.皮亚佐拉在这一年去世了。多年后,我在翻译阿斯托尔的女儿蒂亚娜·皮亚佐拉给他父亲写的传记体小说时才得知,皮亚佐拉也患有先天性小儿麻痹症。他从三岁开始连续做了七次手术。其痛苦我能想象,因为这意味着他前六次的手术基本上是失败的,只有第七次取得成功。而我到十岁时就只做了一次手术。我记得当时这个手术的成功率很低,整个病房八个人,就我的手术最成功。所以,当我翻译到皮......
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价