• 欧美学者论巴赫金
21年品牌 40万+商家 超1.5亿件商品

欧美学者论巴赫金

正版保障 假一赔十 可开发票

36.84 6.2折 59.8 全新

库存3件

广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者周启超编选

出版社南京大学出版社

ISBN9787305141485

出版时间2013-01

四部分类子部>艺术>书画

装帧平装

开本大32开

定价59.8元

货号8371988

上书时间2024-12-13

灵感书店

三年老店
已实名 已认证 进店 收藏店铺

   商品详情   

品相描述:全新
商品描述
目录
巴赫金:词语、对话与小说

    (法)茱莉亚·克里斯特瓦

巴赫金:在我们之前与之后

    (法)克洛德·弗里乌

论对话性理解问题

    (德)汉斯·罗伯特·尧斯

对话与对话性

    (美)保罗·德·曼

上帝的躯体

    (意大利)翁伯特·埃科

在小说与现实之间:批评反思史

    (意大利)维托尼奥·斯特拉达

听到的清音:巴赫金与德里达

    (美)迈克尔·霍奎斯特

巴赫金的对话诗学

    (加)克里夫·汤姆森

诗学·阐释学·对话学:巴赫金与德·曼

    (美)马修·罗伯茨

对话性、语用学及阐释学交谈:巴赫金、罗蒂与伽达默尔

    (美)堂·拜亚洛斯托斯基

巴赫金、叔本华与昆德拉

    (英)特里·伊格尔顿

对话主义:巴赫金与他的世界(节选)

    (美)迈克尔·霍奎斯特

米哈伊尔·巴赫金:一种小说理论的创造

    (美)加利·索尔·莫森、卡瑞尔·爱默生

巴赫金之后:论小说与批评

    (英)戴维·洛奇

身体问题:巴赫金、萨特和巴尔特笔下的自我与他者

    (英)安·杰斐逊

巴赫金与读者

    (英)戴维·舍菲尔德

可译性

    (美)卡瑞尔·爱默生

巴赫金、卢卡契与德国浪漫主义:以史诗和反讽为例

    (英)加林·蒂汉诺夫

叙事“交往”中的“对话性”

    (德)沃尔夫·施密德

对话与独白:巴赫金与雅各布森

    (法)茨维坦·托多罗夫

从现象学到语言哲学——关于米哈伊尔·巴赫金

    (德)玛娅·索波列瓦

巴赫金在法国

    (加)克里夫·汤姆森

一个翻译家心目中的英语世界的百年巴赫金

    (美)卡瑞尔·爱默生

英国巴赫金学概览

    (英)克雷格·布兰迪斯特

德国学术界视野中的巴赫金

    (加)安东尼·瓦尔

意大利人所阅读到的巴赫金

    (意大利)苏珊·彼得里利

本卷译者审校者名单

内容摘要
    巴赫金认为“从草稿所反映的来看,陀思妥耶夫斯基的创作过程迥异于其他作家的创作过程”(《陀》,p.39)。巴赫金显然是想借鉴他所理解的陀氏方法,在此基础上建构一种新模式,取代认可的创作过程模式,不论其是“浪漫的”(或者“灵感的”)还是“古典的”(或者“形式主义的”)。启发模式始于柏拉图,包含了弗洛伊德的大部分修正,它强调创作过程是一种灵感乍现,不论这种灵感是来自沉思、无意识还是其他未知来源。重要的是,这种模式否认井井有条的工作以及即时即地决策过程的重要性。因此,在这方面,它是与巴赫金的小说理论不一致的。

    雪莱在他的《诗辩》中有对这种观点的典型陈述:“诗歌不同于推理,推理是坚定的意志施加的力量。一个人不能说‘我要写诗’……因为创作的心灵就像褪色中的煤炭,一些看不见的细微影响,比如一阵无常的风,也能使其焕发短暂的明亮。”(雪莱,《诗辩》,p.511)在雪莱看来,严格地说,创作根本算不上一个过程,因为对于作者而言作品本质上是成熟完备的。这种记录灵感的行为在雪莱看来根本不是真正的创作。“当写作开始时,灵感就已经处于衰减之中……因为,弥尔顿是先将《失乐园》构思成一个整体,然后才分成若干部分地将其命就。”(同上)这种创作方式——如果真的存在的话——显然不适用于复调作品。因为它在时间上无法延伸。在这个模式中也找不到能改变将来形状的非终结邂逅。由于浪漫的灵感是瞬间接收的并且从一开始就是接近的,因此它不允许作者或者人物方面的真正的、进行中的对话活动。

    通常替代这种模式的备用方案就是古典的或者形式主义的模式。它对于复调作品同样不合适。按照这种模式,作者从一开始就循着一个既定计划推进,用一种数学家解决问题的严苛和细致填充细节。俄罗斯形式主义者们推崇备至的埃德加·艾伦·坡的论文《写作的哲学》对于这种观点做了经典介绍。坡把《乌鸦》的创作视为典型,写道:“我刻意要凸显这样一个道理:《乌鸦》写作过程的每一个点上都没有遭受意外或者直觉的干扰——创作工作按部就班地向前推进直至完成·每一步的准确和严格推理都像是在解决数学问题”(坡,《写作的哲学》,p.530)。

    

精彩内容
周启超、王加兴主编的《欧美学者论巴赫金》收入1967—2008年间欧美有名学者论巴赫金的文章21篇。每一篇文章均直接译自其源语种。附有巴赫金理论在法语学界、英语学界、德语学界、意大利语学界被译介被解读状况的综述5篇,以期为了解巴赫金理论在当代欧美学界的旅行路径、主要成果与基本问题提供一个指南。

—  没有更多了  —

以下为对购买帮助不大的评价

此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP