戈洛夫廖夫老爷一家
正版保障 假一赔十 可开发票
¥
15.82
6.3折
¥
25
全新
库存4件
作者(俄)萨尔蒂科夫-谢德林著
出版社中国友谊出版公司
ISBN9787505732711
出版时间2014-04
装帧平装
开本32开
定价25元
货号8215911
上书时间2024-12-13
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
作者简介
萨尔蒂科夫·谢德林(1826--1889),十九世纪后半期俄国文坛上杰出的批判现实主义作家,与果戈理齐名的有名讽刺大师,同陀思妥耶夫斯基等人成为当时文坛的优选者。他写下了一系列描述“贵族之家”的经典作品。代表作有《一个城市的历史》与《戈洛夫廖夫老爷一家》等,后者更成为俄国历历史记录璀璨的文学明珠之一。
目录
译者序
家庭审判
骨肉之情
家庭的结局
亲外甥女
不容许的家庭之乐
一个绝户
清算
内容摘要
“瞧,好多钱啊!”他大叫起来,“所有的钱都会落进她的喉咙里,也不肯分给儿子一小包!就说一声嘛:给你,拿去吧,我那伤心的儿子!就给你打酒买烟啦!”
接着他就和账房管事雅科夫谈起那些没完没了的极其无耻的话来,也就是能用什么办法使母亲心软,让她特别爱他。
“在莫斯科有个我认识的小市民,”戈洛夫廖夫说,“他懂得‘咒语’……常在母亲不肯给他钱的时候念这种‘咒语’……这会使她立刻全身抽搐起来,双手哇,两脚哇,一句话:全身抽搐!”
“大概是他使人得了哪种邪病!”账房管事雅科夫猜出来了。
“嗯!随你怎么理解吧,反正实实在在真有这种咒语。还有个人说过:抓住一只活青蛙,深夜里把它放进蚂蚁窝,到早晨那些蚂蚁就会把它全啃光,剩下一副骨头架子;你就拿起这副骨头架子,装在口袋里,你随便向哪个女人要求什么,她都不会拒绝你。”
“好哇,这倒马上就能办到。”
“老弟,那先得对天发誓才行,要不……那老妖婆就会巴结我啦。”
这样谈了整整几个小时,却总是找不到一个办法。要么就对自己加以诅咒,要么就得把灵魂出卖给魔鬼。只好按“好妈妈的规定”来生活,毫无别的办法,几个村长随意给些贿赂,使斯捷潘·弗拉基米雷奇的处境略有改善;他要他们全体给自己交纳贡赋,像烟啦,糖啦,茶啦。人们给他吃得特别坏。平常给点好妈妈的残羹剩饭,但是阿林娜·彼得罗夫娜的节约已到了吝啬的程度,给他的那份残羹剩饭就很有限。这对他来说特别难过,因为自从酒对他成为禁果以来,他的食欲很快增强了。他从早到晚都饿着肚子,一心想着怎么才能饱吃一顿。他等到母亲休息了,就跑进厨房去,甚至朝下房里看了又看,到处摸索着找点东西。有时他坐在敞开的窗子跟前,等待着看是不是有人过来。如果是自家农奴经过,那就把他拦住,要他进贡:鸡蛋啦,奶渣饼啦,以及这类东西。
还在初次相见时,阿林娜·彼得罗夫娜就对他简短地说明了他的生活的全部计划。“暂且住下吧!”她说,“就在账房里给你留个角落,你会从我的饭桌上得到吃喝,可是对其他事——就别见怪啦。亲爱的!我这里从来没有吃过好菜饭,自然也不会专门给你办嘛。两个弟弟就要来啦:他们两人会为你定出个什么规矩的——我跟你就照办。我自己不想担起罪责,弟弟们怎么决定——就怎么办!”
现在他正急不可耐地等待两个弟弟到来。同时他却完全没考虑过他们这次回来对他以后的命运会有什么影响(显然他拿定了主意,对这事没什么可考虑的),而只猜测巴维尔弟弟会不会给他带点烟草回来,会带来多少。
“也许他会大大方方地给点钱吧!”他心里又想,“吸血鬼波尔菲什卡——他不会给,可是巴维尔……我要对他说:兄弟,给军人点钱买酒吧……他会给的!看起来,怎能不给呢!”
时光流逝了,这他倒没留意。这是一种无所事事的生活,但是他对此几乎并不感到烦恼。只有到晚上才觉得寂寞,因为大约8点左右,账房管事就回家了,可是阿林娜·彼得罗夫娜不肯给他蜡烛,理由是在屋里走走不用蜡烛也行。不过他对此很快也习惯了,甚至喜欢黑暗了,因为在黑暗中想象力更加活跃,并且会带着他远远离开这可恶的戈家庄。可是他惊慌起来了:他的心不得安宁,也不知怎的,还在可怕地狂跳,特别是在他躺下睡觉的时候。有时他从床上跳起来,好像大吃一惊似的,一边在屋里跑来跑去,一边用手按着右边胸口。
“唉,要是死掉倒好!”这时他想,“不,我不会死!可是也许……”
但是有一天早晨账房管事秘密地禀报他,两个弟弟夜间乘车回来了。他一听不由得哆嗦了一下,脸色大变。
……
主编推荐
俄国一代讽刺大师萨尔蒂科夫·谢德林的不朽之作,一部厚重的俄国贵族之家衰亡史。
精彩内容
《戈洛夫廖夫老爷一家》主人公是波尔菲里·戈洛夫廖夫,绰号“吸血鬼”、“小犹大”。他贪婪成性,以聚积财富作为自己的生活目的,是个地道的“吸血鬼”。他对农民敲诈盘剥,放高利贷,勒索赔款,无所不用其极。他在家中也贪得无厌,不择手段,聚敛钱财。而且他生性狡猾,为人奸诈,刁钻阴险,惯于假仁假义,两面三,花言巧语。他说尽空话,干尽坏事,还要整天祈祷上帝,总是口是心非,言行不一,耍两面派,以求迷惑别人。他为满足贪欲,见利忘义,坑害亲人,是个十足的“小犹大”,就如出卖耶稣的叛徒犹大一般。“小犹大”这个形象不仅具有独特的个性,而且具有时代的特性。他不同于其母阿林娜那类贪婪专横的农奴主,而是个在俄国废除农奴制后“依法”盘剥农民的“文明”地主。因此,“小犹大”这个形象成为俄国贵族地主阶级的代表人物,带有剥削阶级贪欲、掠夺、奸诈、伪善的共性,是俄国文学不朽的反面典型。
媒体评论
没有谢德林的帮助,要了解俄国十九世纪下半期的历史是不可能的。
——高尔基
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价