前言
有目光敏锐的朋友指出,我的作品中,动物、歌声和食物常常会以某种形式登场。真是一眼就看穿了我的喜好。为了尽可能多地出现我喜爱的动物,我特意把故事的场景放在了非洲。于是就诞生了这本《桑桑和他的朋友》。
那时候的我,可能是因为年轻气盛,对当时非洲题材的作品总是感到不满意。也就是说,吸引我的是“非洲人眼中的非洲”。在痴迷“研究”非洲的那段时间,我在儿童会上分享的故事,就是《桑桑和他的朋友》的原型。我觉得,这个故事一定要用“绘本”的形式来表现,而非童话或儿童文学。插图也不能是漫画风格或抽象风格。为了尽可能体现出“写实性”,我借阅了很多书。每天去图书馆,研究非洲的情况。扉页画面中那棵奇特的大树,人们叫它“根在上面的树”,其实就是非洲特有的猴面包树。封面、封底和内文出现的动物,基本上也都是非洲特有的。希望大家可以利用图鉴,了解一下这些动物的习性。
——[日]加古里子
商品简介
大大的非洲草原边,是桑桑小小的家。广阔的草原深处,是桑桑的学校。每天放学,桑桑都会在大草原上办起“树林学校”,给非洲动物们上课。音乐课上,动物们唱歌可带劲儿了,桑桑给大家打了8分。体操课上,动物们卖力地挥动胳膊,桑桑给大家打了9分。村子里的庆典,桑桑带动物们跳起舞蹈,人们会给他们打几分呢?
作者简介
加古里子(1926—2018)出生于日本福井县,1948年毕业于东京大学工学部应用化学系,工学博士。曾在化学研究所工作,热衷于从事社会福祉以及儿童教育的研究和推广。1973年退休后,致力于研究儿童文化、儿童问题,并从事海外教育实践活动,兼任电视新闻报道员、大学讲师。青年时期就开始参加话剧社,为孩子表演故事。自1959年起,受“日本绘本之父”松居直的鼓励开始绘本创作之路。在儿童绘本、科学读物创作、广播电视、儿童教育等多个领域都有突出的贡献。迄今为止,已经出版超过500部。代表作有“加古里子经典故事系列”“乌鸦面包店”“地球的力量科学绘本”等。曾获国际安徒生奖提名、日本产经儿童出版文化奖、日本菊池宽奖等多项大奖。田秀娟 “加古里子经典故事系列”译者。毕业于北京外国语大学日本学研究中心。中国翻译协会会员,资深绘本译者。翻译过“加古里子手绘博物百科”“深见春夫桥梁书系列”“五味太郎亲子游戏绘本”等多部童书。
目录
《桑桑和他的朋友》无目录
内容摘要
这套书是日本“国民绘本大师”“故事之神”加古里子的经典代表作。在这里,你能看到三个捉迷藏、挖泥巴、吹泡泡却还是哭个不停的好朋友;能看到一个热爱音乐,热情洋溢,却总是被恶魔抢走乐器的国家;能看到二十只吃了神奇胡萝卜、变得温柔懂事的小猪;还能看到一场别开生面的蜻蜓运动会……故事构思奇巧,画面细腻传神,语言上的韵律感和画面中的欢乐氛围相得益彰,带给孩子无限欢乐和想象空间。让孩子在轻松快乐的阅读氛围中,感受绘本大师经典故事的独特魅力。
主编推荐
★“故事之神”“日本绘本大师”绘本大师加古里子代表作,日本家喻户晓的经典图画书,累计加印511次,销量190万册。★国际安徒生奖提名奖、日本产经儿童出版文化奖、菊池宽奖得主作品★故事妙趣横生,欢乐诙谐,让孩子在幽默生动的细节中收获快乐★语言充满韵律和节奏:随处可见的歌谣、融入故事的歌声,让这套书“有声音、有画面”,充满韵律感,孩子看不腻★故事中穿插科学知识,带孩子在阅读中感受四季风物,认识各种昆虫、动物★故事中蕴含小道理,让孩子遇到困难依然坚韧,永远扬起笑脸、放声歌唱★知名阅读推广人,童书作家、三五锄教育创始人粲然力荐
精彩内容
这套书是日本“国民绘本大师”“故事之神”加古里子的经典代表作。在这里,你能看到三个捉迷藏、挖泥巴、吹泡泡却还是哭个不停的好朋友;能看到一个热爱音乐,热情洋溢,却总是被恶魔抢走乐器的国家;能看到二十只吃了神奇胡萝卜、变得温柔懂事的小猪;还能看到一场别开生面的蜻蜓运动会……故事构思奇巧,画面细腻传神,语言上的韵律感和画面中的欢乐氛围相得益彰,带给孩子无限欢乐和想象空间。让孩子在轻松快乐的阅读氛围中,感受绘本大师经典故事的独特魅力。
媒体评论
我希望我的作品不是那种枯燥无味的“科学读物”,而是洋溢着健康的喜悦和微笑、充满自然魅力的、具有人情味的、趣味盎然的绘本。——“日本绘本大师”“故事之神”加古里子“你画的每个人都活灵活现。”——“日本绘本之父”松居直和其它以绘本著绘出道的专业作者不同,加谷里子故事的灵感和源头,全然来源于孩子。因此他说过:“如果没有与孩子们相遇,我可能就无法成为绘本作家。也就是说,小朋友才是我的启蒙师父。”这些来源于孩子的故事,在几十年的时光里,被一代又一代孩子倾听、讨论、流传与反刍。加里谷子也因应于孩子的反应,不断打磨这些故事。因此,可以说,这套业已成形的故事,被无数童心助力过、验证过、流传过、回忆过。流传了数十年依然鲜活的故事,折射了一代又一代童心务必行走其中的那些路、那些母题,那些成长历史。这是这套书所蕴含的,珍贵礼物。————知名阅读推广人,童书作家、三五锄教育创始人粲然
以下为对购买帮助不大的评价