导语摘要
杨永青编绘的这本《司马光砸缸》讲述了,童年时的司马光跟小伙伴们在院子里玩耍。院里有一口大缸,有个小孩爬到缸沿上,一不小心掉进水缸里。缸大水深,孩子们都急得不行,却又无能为力。司马光小小年纪沉着冷静,急中生智,捡了块大石头把缸砸了,救出了落水的同伴。
作者简介
杨永青,有名画家,一生创作颇丰,尤以早年连环画和后期童书插画广为人知,精品众多,曾获国际安徒生奖提名、全国儿童图书评奖美术一等奖。
目录
《司马光砸缸:汉英对照》无目录
内容摘要
《中国故事绘:司马光砸缸(汉英对照)》讲述了,童年时的司马光跟小伙伴们在院子里玩耍。院里有一口大缸,有个小孩爬到缸沿上,一不小心掉进水缸里。缸大水深,孩子们都急得不行,却又无能为力。司马光小小年纪沉着冷静,急中生智,捡了块大石头把缸砸了,救出了落水的同伴。
主编推荐
精彩内容
《中国故事绘》系列儿童图画书力求完整丰富地收录中国原创儿童图画书名家精品,作品涵盖历史人物、神话传说、民间故事、中国童话……包罗万象。此次出版以中英双语形式呈现,并在每册书末附有文化导读及互动游戏,让孩子在阅读传统故事之余,更进一步读懂中国的历史与文化,亲身体验传统艺术与民俗活动。本系列所选图画故事书都是今天的爸爸妈妈们小时候就读过的、脍炙人口的中国故事,它们是曾经影响一代人的儿童图画书经典,还将影响又一代孩子的成长。
杨永青编绘的这本《司马光砸缸》讲述了,童年时的司马光跟小伙伴们在院子里玩耍。院里有一口大缸,有个小孩爬到缸沿上,一不小心掉进水缸里。缸大水深,孩子们都急得不行,却又无能为力。司马光小小年纪沉着冷静,急中生智,捡了块大石头把缸砸了,救出了落水的同伴。
媒体评论
专家推荐:
“好看的图画,有趣的故事,搭起孩子们心中中国文化与世界文化之间的桥梁。”
——国际民间艺术组织IOV全球副、中国区 陈平
“这些故事是中国人共同的记忆,深藏着中国人的智慧……我乐于给孩子们讲述这些故事,更愿讲述故事背后传承的中国文化。”
——青少年博物馆公共教育推广人 张鹏
“ I grew up listening to the stories of Jack and the Bean Stalk, The Little Engine that Could, and Brer Rabbit and the Tar Baby. Now with this Picture Books of Chinese Stories series Western audiences can read the stories that Chinese children listened to. Soon these stories will become as meaningful and precious to you and your children as the stories of your youth.”
——西安外国语大学教师 [美] Steven Orton
名家评价:
“他尤其喜爱儿童的形象,善于捕捉一瞬间突出的美的画面。(他笔下的儿童)生动、活泼,充满了生命力!(是)极其自然的现实主义。”
——儿童文学作家 冰心
“杨先生的创作的艺术成就,即使是用‘登峰造极’来形容,也是不过誉的。”
——中国儿童文学研究会副理事长 浦漫汀
“赤子之心,精诚之作。”
——中国连环画研究会会长 姜维朴
读者评价:
“很难看到这种画风的书籍了。相当怀念。经典的童话让人想起了幼时看连环画的美好时光。”——网友 mar231
“平时给孩子看的大都是国外引进,国内能有这么高水平的图画书真是难得。”——mystirious
以下为对购买帮助不大的评价