德兰修女传:在爱中行走

华姿，生于湖北天门，毕业于武汉大学中文系，曾任湖北广电报业公司总经理总编辑，现为湖北广播电视台专家组副组长。著有诗集、散文随笔集、传记《一切都会成为亲切的怀念》《感激青春》《一只手的低语》《自洁的洗濯》《两代人的热爱》《花满朝圣路》《赐我甘露》《奉你的名》《德兰修女传》《史怀哲传》等20余部。曾获屈原文艺奖、冰心图书奖、长江文艺散文奖等。

第一章 

在阿尔巴尼亚语言里，龚莎就是花朵的意思003 

你有治好贫穷的药吗？004 

一切都会消逝，但爱会留下来007 

同情心具有永恒的价值008 

这本书给她一生带来非同一般的影响011 

在她丰美的心里埋下了爱的种子014 

她做了一个影响一生的重大决定016 

第二章 

我就叫德兰吧023 

小德兰：“我的天职就是爱”025 

加尔各答，穷人的地狱031 

她的不安与日俱增035 

渴望走出高墙037 

爱无界限039 

第三章 

我很渴，我很渴045 

我必须住在穷人中间048 

我的责任是服务于全世界的穷人051 

不，他们只是太穷了052 

两年的等待终于有了结果055 

走出修道院的大门056 

第四章 

在圣家医院“速成”063 

伟大的穷人064 

回到加尔各答069 

第五章 

穷人就是我的家人075 

梅树下的露天学校077 

我要给大家发奖080 

误解发生了081 

他们唯一的错误是贫穷084 

第六章 

我决不后退089 

最早的追随者092 

每个生命都是尊贵的097 

第七章 

贫民窟的天使105 

仁爱传教修女会成立了108 

第八章 

尼尔玛·利德：纯洁的心117 

从一个开始121 

微笑的天使122 

活生生的女神128 

为最微小的那一个而做134 

我只是他手上的一支铅笔137 

第九章 

即使是弃婴也能感受到爱145 

在小孩的眼睛里我看到了上帝147 

爱是没有界限的149 

第十章 

治疗可怕的人类的痼疾155 

善谛纳家，亦即“和平之城”159 

最坏的疾病，就是被遗弃163 

第十一章 

在世界各地奔走169 

仁爱传教兄弟会成立了170 

来自耶稣会的胡子神父173 

谁都没有权利挥霍和浪费176 

第十二章 

爱和忠诚是人类最重要最神圣的品质185 

你们要帮助修女们恪守贫穷186 

我革命的成分中只有爱190 

点亮生命的灯195 

艾滋病人之家198 

家是爱的源泉，爱是一切美德的灵魂200 

第十三章 

同工意味着牺牲和奉献207 

义工在彼此相爱中自我完善212 

患病和受苦的同工燃烧自己，拯救他人217 

第十四章 

信任是一种更高级的爱221 

虔诚具有伟大的不可思议的力量224 

第十五章 

心存谦卑：世界上获奖最多的人231 

忘记自我，你便找到自我237 

诺贝尔和平奖：至高的荣誉240 

第十六章 

在走向天国的途中247 

加尔各答哭了，全世界哭了250 

世界的响应253 

她留给我们的启示254 

我们常常无法做伟大的事 

但可以用伟大的爱做一些小事（三版后记）258

第一章 

沉默的果实是祈祷， 

祈祷的果实是信仰， 

信仰的果实是仁爱， 

仁爱的果实是服务， 

服务的果实是和平。 

一位崇拜德兰姆姆的印度商人，为她写了上面的这五句话，并印在一些黄色的小卡片上。德兰姆姆把这些小卡片当作她的事业卡，免费赠送给世界各地的人们。因为这五句话清楚地阐明了她工作的方向，以及她行走的道路。 

这条简朴的道路，为德兰姆姆所开辟，任何人都可以效仿和追随。一个人如果能够真正地顺服于这一道路的本质，生命必然因此更为喜悦，更为和平，并且充满光明。 

在阿尔巴尼亚语言里，龚莎就是花朵的意思 

马其顿的首都斯科普里城，是德兰姆姆出生和长大的城市，她在那里度过了快乐而又动荡的童年和少年时代。所以，我们有必要去那里看一看，看那里是一个怎样美丽而又多灾多难的地方。 

在19世纪和20世纪之交的时候，也就是德兰姆姆出生前不久，斯科普里和现在有很大的不同，当时它是属于马其顿王国的一个小镇，但土耳其入侵之后就一直在土耳其的统治之下。斯科普里位于巴尔干半岛的南部，距离希腊边境只有120公里。以欧洲的标准看，那只是一个简朴的小城。但在许多年里，塞尔特人、罗马人和匈牙利人等都曾为争夺此地而发动战争，直到1910年前后，也就是德兰姆姆出生的时候，这里才稍微平静了一些。 

但不久，第一次世界大战就爆发了，因其特殊的地理位置，这里又不可避免地成了“欧洲火药库”的中心。在第二次世界大战中，它又被意大利和德国占领。“二战”结束后，斯科普里归属南斯拉夫联盟共和国。直至20世纪末，马其顿脱离南联盟而独立后，斯科普里才成为马其顿的首都。 

1910年，持续多年的战争终于有了一个停顿，和平开始温柔地拥抱这个美丽的小城。黄昏的时候，一个来自阿尔巴尼亚的建筑营造商满心欢喜地走在回家的路上，他叫尼古拉·包雅舒。停战虽然只有短短的一个月，但营造厂的生意因此兴旺起来。妻子微笑着站在门口迎接他。她叫庄达，是个温柔而端庄的女性，同时又有着深深的慈爱与信仰。 

在当时的斯科普里，信奉基督教的阿尔巴尼亚人并不多，甚至可以说很少。在这个被奥斯曼帝国统治达500年之久的小城里，清真寺与教堂比肩而立。但信奉上帝的尼古拉一家却非常虔诚。 

这年的8月27日，尼古拉和庄达的第三个孩子出生了。在这之前，他们已经有了一个女儿和一个儿子。但这个小女孩的出世，仍然给这个家庭带来了巨大的喜悦。“这是上帝赏给我们的礼物啊，何其珍贵的礼物。”庄达想着，更温柔地把小女儿抱好。她凝视着女儿清澈的棕色眼眸，欢喜地对全家说：“如果你们没有别的更美妙的想法，那么，我们就叫她龚莎吧！” 

“龚莎，龚莎。”小哥哥和小姐姐轻轻地叫道。 

这个在和平的喜悦中来临的小女孩，就是日后举世闻名的德兰姆姆（Mother Teresa）。她的全名是艾格莉丝·龚莎·包雅舒（Agnes Gonxha Bojaxhiu）。也有人把这个名字翻译成雅妮·龚哈·波雅舒；或者，安格尼斯·贡扎·博亚金；或者，依搦斯·巩霞·博雅舒，等等。至于她是怎么举世闻名的，我们会慢慢讲到。 

……

本书是记述德兰修女生平的传记。德兰修女生于奥斯曼帝国，是世界敬重的天主教慈善工作者，主要替印度加尔各答的穷人服务。德兰修女在少女时期因内心的召唤加入天主教修会成为一名修女，后来又立志为穷苦的人服务，选择来到印度加尔各答，创办仁爱修女会，收留、照顾流浪的儿童、无家可归者，提供看护和治疗。本书文笔细腻，资料丰富，章节匀称，富于情节的叙事伴以精妙的分析和议论，情感思想深刻纯真，在思想、知识、文学性方面都很有价值。