赫梯语组篇功能研究:衔接、主位-述位结构与信息结构

绪论

第一章 理论框架来源

1.1 韩礼德和韩茹凯的衔接框架

1.1.1 语法衔接

1.1.2 词汇衔接

1.2 主位-述位结构和信息结构

小结

第二章 赫梯语语篇的语法衔接

2.1 赫梯语语法词词类体系和衔接的语法手段

2.2 赫梯语代词的衔接——指称衔接

2.2.1 赫梯语的指称衔接

2.2.1.1 赫梯语指称衔接中的人称指称

2.2.1.2 赫梯语指称衔接中的指示指称

2.2.1.3 赫梯语指称衔接中的比较指称

2.2.1.4 赫梯语指称衔接中的分句指称

2.2.1.5 赫梯语指称衔接中的泛指指称

2.2.2 赫梯语指称衔接中的指称链

2.3 赫梯语语法衔接中的替代

2.4 赫梯语语法衔接中的省略

2.5 赫梯语连词的衔接——连接

2.6 赫梯语小品词的衔接

2.7 赫梯语方式方位语法词的衔接

2.8 赫梯语动词时态、体态与语式范畴的衔接

2.8.1 赫梯语动词时态和体态范畴的衔接

2.8.2 赫梯语动词语式范畴的衔接

小结

第三章 赫梯语语篇的词汇衔接

3.1 赫梯语实词词类体系和实词词汇语义大致分类

3.2 赫梯语词汇衔接的复现关系

3.3 赫梯语词汇衔接的同现关系

3.4 赫梯语词汇衔接的序列关系

3.5 赫梯语词汇搭配衔接

3.6 赫梯语词汇搭配衔接和语义场

小结

第四章 赫梯语语篇的主位-述位结构与信息结构

4.1 赫梯语主位-述位结构的主位类型与主位推进

4.2 赫梯语信息结构中已知信息与新信息的分布

小结

结论

参考文献

附录

术语对照表

人名地名对照表

缩略语

符号释义

绪

论

赫梯语语篇研究是赫梯语语言研究中利用现代语言学中的语篇理论研究赫梯语语言材料的新兴研究方向,是将赫梯语语言材料置于语篇层面对赫梯语语言的形式和语义及其内在规律进行的研究。21世纪之前,赫梯语语言研究主要以传统语法和句法为指导框架对赫梯语语法现象、词汇形态乃至印欧语言比较进行讨论,并积累了大量基础性的赫梯语语言知识。但语言理论视野的拓展和关注层面的更新仍在起步阶段，语篇研究的一些基本层面得到的关注仍然不足，导致了赫梯语语言研究视域在应用新兴语言学理论并分析更大语言单位如语篇时显露了局限性。现代语言学理论日新月异的发展为古代语言利用新的语言视角进行研究提供了获得新的理论工具、探索新方法的机会和获取新认知的可能，语篇理论的应用对赫梯语语言研究具有明显的工具价值,这种工具价值主要体现在赫梯语新出土原始文献的释读、解析,已读文献存疑部分的再分析，以及赫梯语语言研究的基础理论建设中的应用。然而赫梯语语言研究界对将现当代语言理论成果运用于赫梯语语言研究的探索和尝试仍不够充分，这显然无法满足当前赫梯语语言研究的发展需要，也不适应赫梯语语言研究应有发展趋势的必然要求。

组篇功能是语篇理论体系中起框架支撑作用的关键概念，是语篇理论体系得以成立的基础。组篇功能是指一种语言的语篇内部在结构形式和语义关联上的组织方式、形成方式和能力，,这是语篇研究的基本问题。赫梯学界在赫梯语语篇研究领域及组篇功能方面上的探索正处于开端，,近年来问世的一些赫梯语语篇研究相关成果显示出语篇理论视野下开展的赫梯语语言研究已经取得了初步的进展

现有较早从语篇视角研究赫梯语的语言研究成果是1976年贾斯图斯发表的《赫梯语的相对化和话题化》P,这篇论文运用当时语言学界兴起的语篇理论成果研究了赫梯语句子成分的话题化，证实了赫梯语语篇组织中话题化现象的存在，说明了赫梯语语篇的组织方式遵从话题化的信息传递规律，揭示了赫梯语语篇中话题展开的内在形式，展现了从语篇层面研究赫梯语语言的可能性。这篇论文发表之后，从语篇视角对赫梯语进行研究出现了一段时间的沉寂，运用现代语言学理论分析赫梯语语料的研究没有出现更多的作品。虽然这篇研究赫梯语信息结构的成果产生年代较早,却并未就赫梯语语篇理论的其他内容展开后续深入研究，也没有对赫梯语语言研究领域的其他学者形成足够的影响。现有与语篇研究视角密切相关的最新赫梯语语言研究成果的产生时间主要出现在2004年之后,使赫梯语语篇研究成为近年米一个新兴的关注点,吸引了诸多学者的关注。2004年,海克斯坦的《语篇结构与句子结构:赫梯语的“ki kuit”》D关注了赫梯语具体语法词的语篇衔接作用，证实了赫梯语常用代词在语篇中具有指称能力和联系语篇的功能,集中研究了赫梯语常用代词在语篇中的信息连贯作用，探讨了赫梯语常用代词的指称功能在语篇中的衔接作用。2004年,采弗德的《赫梯语的话题、焦点和右偏置的句子序列》探讨了语序和各成分在句子中出现的排列顺序及位置对作为语篇组篇功能之一的信息结构和信息结构的话题部分、焦点部分的分布所产生的影响，阐释了赫梯语信息结构中话题部分、焦点部分与赫梯语句子成分排列序列模式之间的相互影响和互动关系,为赫梯语信息结构的整体组织形态研究开启了初步探索的先例。2004年，宝利的《古王国赫梯语故事叙述者的技艺:句际连词和语篇小品词的运用》展示了在赫梯语叙事文体中语篇组织方式带来的叙事效果和由此产生的叙事技巧，证实了赫梯语常用语法词当中的连词和小品词在赫梯语叙事类语篇中的上下文信息的连贯作用,分析了赫梯语连词和小品词在赫梯语叙事语篇中为提高语篇整体性和情节连续性，增强语篇表达力而发挥的作用。2007年,贾斯图斯的《〈穆西里的失语症>中的句法结构》分析了赫梯语语篇组篇功能的信息结构的话题分布，以具体的赫梯语仪式类文献为例分析了赫梯语记录类语篇的信息结构特征，总结了赫梯语记录类语篇信息分布结构呈现出的以推出焦点信息为主的前提句和以归纳话题信息为主的结句两者前后依次出现的语篇结构模式。2009年,韦德默的《赫梯语“nu”作为信息结构和句法连接的手段》考察了具体语法词……

赫梯语组篇功能研究是借助现代语言学中的语篇理论将赫梯语语言材料置于语篇的层面上对赫梯语组织语篇的内在规律进行的研究。赫梯语组篇功能研究对赫梯学的研究具有重要的价值。赫梯语组篇功能研究对语言学的研究同样具有重要意义和价值。本文共设四章。绪论部分阐述了研究现状，已有成果回顾与研究必要性。第一章引介了赫梯语组篇功能研究运用到的语言学理论框架及其来源。第二章主要探讨了赫梯语语篇研究的语法衔接，介绍了赫梯语语法词词类体系。第三章探讨了赫梯语语篇的词汇衔接，介绍了赫梯语实词词类体系和实词词汇语义做出了大致分类。第四章探讨了赫梯语语篇的主位-述位结构和信息结构。