小王子的情书集

安东尼·德·圣-埃克苏佩里（Antoine de Saint-Exupéry，1900—1944）， 《小王子》作者，“小王子”的原型。 康苏爱萝·德·圣-埃克苏佩里（Consuelo de Saint-Exupéry，1901—1979） 圣-埃克苏佩里的妻子，“玫瑰”的原型。 安托万是法国传奇作家、飞行员，康苏爱萝是一名作家、艺术家。 他们相识于1930年，初次见面即是热恋的开始，他们的这种热忱一直延续到1944年——圣-埃克苏佩里生命结束的时刻。 在相识的15年间，二人的情书通信从未间断。伴随着战争的时代背景和生活中的热恋、争吵、分离，这168封情书，诉说着《小王子》中未被道尽的爱情传奇。 原版编者简介： 阿尔班·塞里西耶（Alban Cerisier），法国伽利马出版社编辑，负责出版过圣-埃克苏佩里的一系列作品集。 译者简介： 张博，法国文学青年译者，本科毕业于南京大学文学院，后旅法9年求学于巴黎索邦大学，主攻20世纪法国文学。代表译作《愤怒与神秘：勒内·夏尔诗选》。

     1 安托万致康苏爱萝 布宜诺斯艾利斯，1930年 我喜爱你的不安，喜爱你的怒气。我喜爱你身上一切尚未被接近驯化之处。但愿你知道你到底给了我什么，而我对于那些没有民族特征的面孔何其厌倦。 我炽热的朋友。 我炽热的朋友，我站在您。面前，时常像是个野人得到了一位长相过于漂亮的女俘，她说着一门过于优美的语言，以至于这野人由于无法时刻正确领会而张皇失措。 我想读懂您表情里的每一个微小起伏，读懂您的思绪在脸上与阴影激荡出的一切。我想要更好地去爱您。您能教教我吗？ 我想起一个不算太古老的故事。我把它略做改编： 从前有一个男孩，他发现了一件珍宝。但是对孩子来说，这件珍宝实在太过于美丽，以至于他的双眸不知道如何去欣赏，双手不知该如何去把握。 于是孩子变得忧郁了。 安托万 2 康苏爱萝致安托万 布宜诺斯艾利斯，1930年 东尼奥， 我的孩子您在哪里？ 我现在和朋友们一起待在广场酒吧，我们等您来喝一杯鸡尾酒。 请过来和我们相聚吧。 康苏爱萝 3 康苏爱箩致安托万 布宜诺斯艾利斯，1931年1月1日或2目 我的东尼奥， 在漫长的日子里，你都将在远离我的地方生活。谁会在每天早晨叫你起床？谁会给你拥抱亲吻？清风、明月、夜色给予你的抚摩，都不会像你妻子的爱抚那样温柔热烈。 我会把这些日子里的温柔全部保留，然后在一个晚上全都交付于你。快回到我身边来吧。 我很好爱你。 你的 康苏爱萝 4 康苏爱萝致安托万 马西利亚号邮轮上，1931年1月4日 亲爱的东尼奥， 我睡得很好。清晨抵达蒙得维的亚‘时，炎热的天气把我弄醒了。我们将在这里停上两个钟头，之后，就要去往更远处了……我的爱，你认为我们会走散吗？ 亲爱的，要乖哦，要好好写你的小说。，把它写得漂漂亮亮。我们的分别、绝望，我们爱情的泪水。这些难道不会帮助你深入人类的心灵，洞穿事物的奥秘吗？ 东尼奥．东尼奥，再见亲爱的。 康苏爱萝 请你转告你的小妈妈，我原本多么希望在布宜诺斯艾利斯好好款待她。 5 康苏爱萝致安托万 桑托斯，1931年1月5日 这两天，我呆呆傻傻。 你，离我那么近。 我在桑托斯醒来。 我想给你写信，却无从下笔。昨晚，我起床了六次，去眺望大海。我没有勇气在那月色的清辉里潜入水中！入睡时，我手里拿着你发来的电报。谢谢。 我希望你和你的妈妈都过得无比平安。告诉我你是幸福的，亲爱的东尼奥，而我将耐心忍受思念之苦。每过一天，我都在死去一点点！我的爱！快来将我复活！写信啊，去写吧！待你知晓你的归期，告诉我你生活中的点点滴滴。 你的 康苏爱萝 6 康苏爱萝致安托万 马西利亚号邮轮上，1931年1月5日 东尼奥我的爱， 我病了，我在发烧！ 你还好吗，我的爱？告诉我你在做什么。你见姑娘了吗？你在创作你的新小说吗？ 我想从里约给你打电话。 我好难受！ 啊！我想让你寄几页你的新小说给我，以便和克莱米厄一起挑挑，然后发表出来。你想要让我高兴一下吗？ 我拥吻你。 康苏爱萝 东尼托也一并拥抱你，并且焦急地等待着你的回音。 P5-11

小王子与玫瑰有原型，情书尘封77年首度公开！ 小王子的爱情是真的！168封情书轰动出版！ “小王子”与“玫瑰”原型168封情书被发现！与《小王子》情节相对应。 继承人遗产纠纷持续数十年后，联手为本书作序，授权出版！ 法国《快报》《费加罗报》等十大主流媒体争相报道 《小王子的情书集》中文版行！ 168封情书通信，65幅珍贵图片授权！ 时隔77年，失踪的小王子和玫瑰终于在这本书中相遇！ 经典读三个圈 导读解读样样全（读客三个圈经典文库）

《小王子》初版于1943年，而现实中《小王子》的故事，从1930年已经开始了。作者圣-埃克苏佩里和妻子康苏爱萝用长达15年的168封情书通信，造了“小王子与玫瑰”的爱情传奇。 录了“小王子”与“玫瑰”初见时的惊喜与忐忑，“狐狸”出现时的混乱与争吵，“小王子”出走后双方的互相思念与原谅。 1943年，圣-埃克苏佩里在信中写下：“你知道我极后悔的是什么事吗，康苏爱萝？是没有把《小王子》献给你。”一年后，他驾驶飞机在地中海上空失踪，和小王子一样从地球上消失。 接下来几十年，两人的继承人遗产纠纷不断。直到2021年，这些情书才从他们的遗物中被发现，现实版“小王子与玫瑰”的爱情故事终于展现在世人面前！

◆在安托万·德·圣-埃克苏佩里失踪77年后，他们的通信集从故纸堆里被发现令人震惊。 ——奥利维耶·达盖（圣-埃克苏佩里遗产管理委员会总监） ◆他们有且只有一个孩子，那就是小王子。 ——奥利维耶·达盖（圣-埃克苏佩里遗产管理委员会总监） ◆他们的爱情，虽经历了风雨，却坚定不移。 ——《费加罗报》 ◆在未来的《小王子》作者的笔下，沙漠、星星和梦想无所不在。 ——ELLE世界时装之苑杂志 ◆在这些片段中，我们看到的不是日常生活中的琐碎，而是灵魂狂热的状态。 ——《快报》 ◆这位飞行员写给他在布宜诺斯艾利斯爱上这位萨尔瓦多女人的头一封信已经概述了他的作品《小王子》：“我想起一个不算太古老的故事，我把它略做改编：从前有一个男孩，他发现了一件珍宝。但是对孩子来说，这件珍宝实在太过于美丽，以至于他的双眸不知道如何去欣赏，双手不知该如何去把握。于是孩子变得忧郁了。” ——《费加罗报》