相遇在中国

五洲传播中心，成立于1993年2月，是一家综合性国际文化传播机构，致力于向世界介绍中国。五洲传播中心拥有影视制作与传播、国际文化交流和网络融媒体等业务。

五洲传播中心是中国领先的纪录片机构，制作了350多个小时的电视片，传播到200多个国家和地区，荣获100多项国内外影视大奖。作为中国最早开始国际联合制作的机构之一，与30多个国家和地区的70多家媒体机构开展了卓有成效的合作。五洲传播中心拥有先进的前后期制作设备，可以将影视节目译制成20多种语言。

非 洲

植物界的中非合作 / 2

亚 洲

古曲会新友 / 18

门墩师生情 / 32

欧 洲

筑爱中国 / 48

中国舞者的世界梦 / 60

塞纳河畔遇知音 / 74

传统焕新三人行 / 88

土耳其翻译家的中国父亲 / 102

达?芬奇理想博物馆的中国画 / 114

恐龙奇缘 / 128

相遇的故事

1999年，没有显赫背景，但勤奋、努力的肯尼亚学生罗伯特·吉图鲁期待能够来中国学习植物学，他向中国教育部提交了申请。因为不会说中文，很多学校都不愿意接收他。

那时还是武汉大学年轻讲师的王青锋听说了这件事，作为乍得恩贾梅纳大学援外专家，他刚刚从东非归国不久。多年后，王青锋回忆决定接收罗伯特到武汉大学读书，如是说：“如果不是对非洲的了解和好感，我也不会下决心促成这件事。”正是这次善意的“无心插柳”，给今后的中非合作带来了意想不到的收获。频繁的野外科考和实验室合作让师生二人情谊愈发浓厚，他们在中非大草原同住一顶帐篷，在湖南沼泽地里性命相托，“我们就是兄弟”。

随着罗伯特的毕业和研究的不断深入，一个设立中非联合研究站、进行联合科学考察、共同开展非洲植物物种研究的想法在王青锋的脑中愈发清晰。经过王青锋多年不间断的沟通推动，以及罗伯特在非洲方面的联络协调，2013年5月，中-非联合研究中心在肯尼亚正式建立，这是我国首个境外大型综合性科教机构，汇聚了来自国内18家科研单位以及肯尼亚、埃塞俄比亚、坦桑尼亚等8个国家15家科教机构的一批高素质科研人才，获得了联合国环境规划署等国际组织和研究机构的大力支持。王青锋师徒二人更是携手在非洲发现了14种新的植物物种。

中-非联合研究中心不断为非洲整体科技能力提升和经济社会发展提供“中国方案”，为“一带一路”建设提供源源不竭的科技动力。先进的科学技术和中非传统友谊，在两种文化间不断激荡升华。事业上的成绩固然珍贵，但对二人来说，20年来共同经历的那些开怀的、紧张的、会心一笑的点滴记忆，或许更加值得珍惜。

访谈录

问：您当年为什么接受罗伯特来武汉学习的这个申请呢？

王青锋：那还是1999年的夏天，我们收到了一份来自教育部的留学生申请材料，就是肯尼亚的罗伯特，他申请的是植物学。很多学校都不接收，主要的问题是当初他不会中文，只能讲英文。但是我和我们实验室其他的老师商量，决定接收他。原因有二：一是因为在我们实验室英文交流没有问题，讲英语的罗伯特到来，也有利于我们实验室的中国学生，包括我们教师自身英语水平的提高；二是我1996年、1997年在非洲工作过，对非洲有一定感情，对未来的中非合作也有一定的展望。基于这两点我们就接收他了。

从1999年入校，到2002年博士毕业，再加上后来一年半的博士后生涯，罗伯特在中国和我有近五年的时间在一起学习和生活。

后来他回国任教，由于科研合作的关系，罗伯特经常到中国来，我也常去访问肯尼亚还有其他非洲国家，我们经常有机会见面。包括在野外工作和实验室工作，我们这种交流，延续到现在也有20多年了。

问：请王老师为我们介绍一下日常工作吧？

王青锋：我的工作主要就是植物分类学。日常有大量的野外科考工作，包括野外采集、后续实验以及指导培训研究生从事植物多样性和植物进化方面的工作。特别是近十年来，我们的工作重点在非洲，包括肯尼亚、坦桑尼亚等。

在东非国家从事野外科学考察，应当说比较艰苦，但是也很有趣，因为我们看到了很多在国内和世界其他地方看不到的奇特植物、奇特景观。这些植物界发生的有趣现象和事件，对我们来讲，也是一个不断增长知识、不断有新发现的一个过程。

P4-7

本书以微纪录片《相遇在中国》为基础，精选22个具有代表性的故事，以每个故事中中外两组人物的交往为核心创意，聚焦他们相识相知的故事，细腻地呈现出跨越国界、跨越时空的真挚情谊，以小见大，展现出中国改革开放进程中社会、人文方方面面的变化。根据人物背景，辅以中国文化知识点的拓展链接，从相遇个体的小角度，讲述当代中国一路走来，积极拥抱世界、融入世界的生动故事。

本书图文并茂，故事的主人公有音乐家、美术家、植物学家、非遗传承人等诸多领域的人们，通过这一位位的中外朋友、一张张老照片、一件件纪念品向读者讲述和展示他们亲眼看见、亲身经历的中国故事，呈现了生动、温暖、美好的画卷——关于跨国友谊，关于一个交流互通、合作共赢，一个日新月异、阔步向前的中国 。