中央美术学院艺术+中德主题创作实录

文明互鉴中“人”的对话和现场创作

当今国际艺术格局的变革与国际艺术活动的繁荣，都离不开中国艺术。今天的中国不仅在改革开放的伟大进程中呈现出巨大的社会变革，在中国艺术方面也表现出十分活跃而充满生机的发展图景。

在国际文化交流中用艺术来讲述中国故事，通过艺术让国际公众更多地了解中国艺术新的时代内涵，了解艺术家们新的形式语言探索，特别是中国艺术家从全球性视野来从事自己的探索，具有十分重要的意义。我们通常说，视觉艺术不仅能够充分体现艺术家对世界的认知，也能够体现艺术家通过自己个性的视角来表达对生活、对自然、对社会的感受。因此，以形象作为特征的语言方式，让视觉艺术在文化交流中发挥着直观的作用。而在国际文化交流中，它显得尤为重要，不仅形成作品之间的交流，同时也形成人与人之间、艺术家与艺术家之间的交流。

改革开放以来，中国艺术不断进入国际公众的视野，许多中国艺术家的作品参与到了各种国际性的大展之中。中国艺术在国际舞台上的亮相与传播，使得世界通过艺术了解中国、感知中国。形象的语言最能够让人看到真实的艺术文化乃至社会发展的时代特征，在全球文化新的碰撞与交融的大趋势下，东西方艺术之间的交流与艺术家之间的交流具有十分重要的意义。“今天，明天”这个活动与以往的国际艺术交流方式的不同，就在于通过艺术现场的构建，形成艺术家之间面对面的交流场域，使文化的对话得以展开。

在当代世界艺术与中国艺术的关系中，我们可以看到两个方面的景象，一方面，中国艺术借助改革开放带来的伟大变革，在思想观念、艺术表达方式和作品风格类型等方面，都展现出蓬勃的朝气。中国艺术的蓬勃生机与中国社会改革发展的董勃生机堪称同一种脉动，形成时代的共据。中国艺术的这种新的气象与这块土地上的建设发展热展是密不可分的。另一方面。在国际交流中。需要更多地向世界介能中国艺术的蓬勃气象，介能中国艺术家如何立足子中国的大地，表达中国的主题，同时以重通的国际视野制型艺术包新的能蓝，为此。这次结动就有了与以往活动不一符的特鱼，从人的义流到艺术的交通，从艺术的交速物或文化的对遇。现认为这是民......