人生游戏

黛莱达(1871年9月27日-1936年8月15日)意大利萨丁岛自然主义流派作家，1926年凭作品《邪恶之路》获得诺贝尔文学奖。1903年出版的《EliasPortolu》标志着黛莱达正式踏上成功之路，她的代表作品有《灰烬》(1906年)、《母亲》(1920年〉、《离婚之后》1920年)、《科西玛》(1937年)等。其中《灰烬》曾启发一部由埃莱奥诺拉，杜塞演出的电影。

母亲

奥涅斯托

狗

两个人

美拉莉

明天

钱包

情敌

人生游戏

圣诞节礼物

小野猪

一块肉

椅子

友谊

最初的吻

《诺贝尔奖获奖者小说坊：人生游戏》：

 然而，保罗再次半夜偷偷出门。她觉得此刻他或许正站在镜子前，尽管神甫是不可以照镜子的。可是，自打保罗在这里当神甫的那一天起，又有什么能够阻止他这么做呢！

 母亲想起保罗最近经常会做一些令她大吃一惊的事情。就在前段日子里，他经常久久地站在镜子面前，像女人一样仔细地修理自己的指甲，向后梳理他那长长的头发，用来掩盖他头顶削发的痕迹，就像是要隐藏他神甫的身份一样。他还会喷些香水，用牙粉清洁牙齿，甚至还会用小梳子轻轻梳理他的眉毛。

 现在，这些情景历历在目，十分清晰，两间卧室的隔墙似乎消失了。保罗黑色的身影映在那间全白的房间的墙壁上，他高高的个子显得有些突兀。他无精打采地在房间里踱步，就像一个小男孩，虽然步履蹒跚，但还是一直极力保持平衡。他细长的脖子支撑着大大的脑袋，脸色非常苍白，他的额头凸出得厉害，这使他不得不皱紧眉头，细长的双眼也一直保持着半睁的状态。他有着壮硕的下颌，厚厚的嘴唇以及棱角生硬的下巴，它们似乎都在愤怒地反抗额头的压迫，但却找不到任何解决的方法。

 现在，他正站在镜子前。镜子里，他的整张脸都变得容光焕发。他抬起眼，那双清澈的栗色眼睛如同钻石一般闪闪发光。

 看见这样一个帅气而又朝气蓬勃的儿子，母亲打心底里为他感到高兴。然而此刻，他鬼鬼祟祟的脚步声也再次令她感到焦虑。

 他不再犹豫，打开房间的门，走了出去。不一会儿，他再一次停下脚步，或许他正在倾听周围的动静，然而在夜晚的寂静里只能听见风不断地吹打房子发出的声音。

 母亲很想站起来，对儿子大喊：

 “我的儿子保罗啊，求你快点停下吧！”

 然而，某种更为强大的力量阻止了她。她的双膝颤抖着，似乎想要反抗那股可怕的力量，但是她的双脚却连一步也挪动不了，就好像有两只强有力的手牢牢地抓住了它们，她被困在原处，动弹不得。

 就这样，保罗静悄悄地走下楼，打开大门，溜了出去。外面的风依旧持续不断地刮着，仿佛要把他吹走一般。直到这时，母亲才有力气站起身来，想重新点起屋子里的灯，然而这个小小的动作对她来说都是困难的。她朝墙上不停地擦着火柴，火柴在墙上留下了紫色的痕迹，却一直没被点燃。

 终于，那盏小小的黄铜油灯散发出了淡淡的光芒，照亮了这间不做装饰破旧不堪的小房间，就像女用人的住所一样破旧不堪。她打开房门，把身子探了出去，听着外面的声音。她微微颤抖着，缓慢地向前移动着，动作僵硬。她的个子偏矮，但身体还挺结实。她身穿一件褪色的黑色衣服，那布料就像是从栎树的树干上削下来的树皮一样。

 从她的房门前向下望去，陡峭的石板楼梯在白色的墙壁中显得格外引入注目，大门上的链子被风吹得摇摇晃晃。她看见被保罗移开的门闩倚靠在墙边，不由得怒火中烧。

 不！她一定要打败内心的魔鬼！她站在楼梯上将灯熄灭，接着走下来，打开大门，走了出去。

 外面的风猛烈地向她吹来，她的头巾和衣服都被吹得鼓了起来，像是要把她再次赶回家里似的。但她依然把头巾牢牢地扎好，在下巴下面绑上一个结，然后她低下头，顶风前行。

 ……

本书是黛莱达的短篇小说集, 分别是《母亲》、《奥涅斯托》、《狗》、《两个人》、《美拉莉》、《明天》、《钱包》、《情敌》、《人生游戏》、《圣诞节礼物》等。