目录 卷 山水故园情Love for Native Land and Natural Scenery
The Beauty of Britain英伦之美\002
The Voyage航程\011
Preface to Leaves of Grass,1855《草叶集》序\022
Solitude孤独\033
Once More to the Lake林湖重游\048
The Giant Redwood Trees巨人树\061
A Green Hill Far Away远处的青山\065
第二卷 思海拾趣Interesting Thoughts
A Visit to a Silk-Merchant访绸商\074
A Haunted House鬼屋\079
The Whistle哨子\084
Butterflies蝴蝶\089
Seeing People Off送行\093
Salvation拯救\102
第三卷 人生路漫漫Long Life Road
The Rhythm of Life人生的节奏\108
The Two Roads两条路\114
Relish the Moment享受此刻\117
The Pleasures of Ignorance无知之乐\120
TheWorldAs I See It我的世界观\128
第四卷 品味乾坤Tasting the Universe
The Company in Which I Work我上班的公司\136
How to Grow Old论老之将至\147
Advice to Youth给年轻人的忠告\153
Dream-Children梦中的孩子\160
The Joys of Writing写作的乐趣\168
第五卷 畅言无忌Free Speech
Beethoven’s Centenary贝多芬百年祭\176
Selected Snobberies势力种种\185
MyWood我的林园\192
HOw to Make a Million Dollars怎样发大财\199
A Moveable Feast流动的盛宴\207
第六卷 奇谈杂论Miscellaneous Arguments
On Love论爱\216
On Being Shy论羞涩\221
On the Ignorance of the Learned饱学者无知论\236
Beauty论美\253
内容摘要 Such, at least, was the case with myself. As I saw the last blue lines ofmy native land fade away like a cloud in the horizon, it seemed as if I hadclosed one volume of the world and its concerns, and had time formeditation, before I opened another. That land, too, now vanishing from myview, which contained all most dear to me in life; what vicissitudes mightoccur in it-what changes might take place in me, before I should visit itagain! Who can tell, when he sets forth to wander, whither he may be drivenby the uncertain currents of existence; or when he may return; or whether it may be ever his lot to revisit the scenes of his childhood? I said, that at sea all is vacancy; I should correct the impression. To one given to day-dreaming, and fond of losing himself in reveries, a sea voyage is full of subjects for meditation; but then they are the wonders of the deep and of the air, and rather tend to abstract the mind from w...
以下为对购买帮助不大的评价