正版保障 假一赔十 可开发票
¥ 16.69 4.3折 ¥ 39 全新
库存7件
作者(美)理查德·福特(Richard Ford)编
出版社译林出版社
ISBN9787544760355
出版时间2015-11
装帧平装
开本32开
定价39元
货号8703901
上书时间2024-09-05
前言/理查德·福特
鞋/T.科拉盖森·博伊尔
苹果天地/约翰·契弗
伟大实验/杰弗里·尤金尼德斯
隐情/ 理查德·福特
生意经/ 马克斯·阿普尔
溪谷/罗素·班克斯
我和曼迪波小姐/唐纳德·巴塞尔姆
不公/理查德·鲍施
我觉得我父亲像罗斯福/乔治·钱伯斯
德拉蒙德父子修理行/查尔斯·丹布罗西奥
作家这行当/尼古拉斯·德尔班科
送报/安德烈·迪比
酸菜汤/ 斯图尔特·迪贝克
原旨有瑕/德博拉·艾森伯格
店/爱德华·P.琼斯
疾病译者/茱帕·拉希里
牛仔/托马斯·麦葛尼
独歌行:说博士/詹姆斯·艾伦·麦克弗森
清寂/乔伊斯·卡罗尔·欧茨
悍女/J.F.鲍尔斯
工作履历/安妮·普罗克斯
老好警官/刘易斯·罗宾逊
远岸/詹姆斯·索特
牛头怪/吉姆·谢泼德
药店/伊丽莎白·斯特劳斯
证言/ 托拜厄斯·沃尔夫
附录 作家简介
鞋 T.科拉盖森·博伊尔 我们**,说实在的,就只一座城市。这城市里 ,大家都戴帽子,在办公室里工作,慢跑,饮食简淡 。这座城市的人都贪恋鞋履,特别是意大利制造的鞋 。脚穿一双**产的浅口鞋,或是顶柔细的科尔多瓦 羊皮鞋,甚或在慵懒夏日踏一双皮凉鞋或缎面乃至塑 料的中国拖鞋,都说得过去。也有人称自己无论冬夏 都*爱穿跑鞋,彪马、耐克、索康尼。其实呢,人人 想要的—那种身份、品质、曼妙、优雅—只有意大利 便鞋和及踝靴,手工缝制,皮质柔润,仿佛—呃,这 里可以说到女生的私密部位吗? 我姨父,叫他达戈**吧,是做鞋子进口生意的 。从意大利进口。可是到现在,他自己都买不起一双 这样的鞋。当然是因为政府了。咱们的国土是世上* 狭长的陆地,一侧为海洋包围,另一侧是沙漠高山, 政府把这片土地榨得一干二净。有时我觉得我们是住 在一块三千英里长的硕大肉干上。样样东西都要缴税 ,禁止性税收。但凡是你想要的,无一例外。鸡尾酒 、餐巾、创可贴、特百惠餐具、月牙扳手、泡菜,这 些花不了几个钱。可是你真正向往的,微波炉、美味 冷菜、唱片、休闲服,还有*主要的,意大利皮鞋, 都要缴百分之二百,有的是三百的税。政府冷漠。人 生人死,晴天下雨,政府漠然。日子就是如此。
达戈**姨父实非革新人士,咱们谁都不是;直 说吧,我们过得还可以,但鞋子这事让他头大。他进 口了鞋子,精心陈列在他市中心他的三家店的橱窗里 ,无人问津,利润已是极微,卖出一百双才够他请女 店员吃顿午饭。叫人如何过得去?*叫他难以忍受的 是,那些爱慕虚荣的好市民穿着和他卖的一模一样的 鞋子,但却连**都不到,在他橱窗前耀武扬威地来 来去去。这些鞋是怎么过了海关运到码头仓库那些昏 暗不知名的小铺子里的?去问“黑手”。“死亡之指 ”,***部长,那脑满肠肥的贪官。
为这事达戈**姨父苦心琢磨了几个月。他太太 (我小姨卡门可是个厉害女人)和六个女儿吵着要激 光美容、手机、斐乐毛衣,姨父现在买不起了。姨父 是个大块头,开始秃顶了,生意出问题这几个月,他 像是又重了,秃得也*厉害。**早上,在我们家维 达路的老宅子里,姨父下楼来到敞亮的餐室用早餐, 他步子轻快,脸上那神情像水里一条小鲨鱼,嗅得出 汪洋中哪怕一丝血腥。当他嗅到了这一丝的血腥,他 的样子,我想一定就是这个阳光灿烂的清晨达戈** 姨父在维达路的样子。
“托马斯,”他对我说道,摩挲着他的麦片、纤 维片、低因咖啡,“咱们来生意了。” 餐厅这时候没人。几位姨妈和表姐妹都跑步去了 。达戈**的女儿们在沙滩,我妈妈忙着有氧健身, 爸爸—已故的父亲,缅怀他—安息在墓地。我正吃微 波炉热的华夫饼,没听懂,抬头茫然望着他。
他扫视四周,剃得发亮的大腮帮泛着层汗光。他 吹起口哨,是以前妈妈唱给我听的闪电大师的一首曲 子,接着停下对我灿烂一笑。“鞋子生意,”他说道 ,“你能赚一千五。” 那时我在读大学,研究语义学、现象学、解构之 解构。自己有两双考究的意大利休闲鞋,一双米色的 ,一双铁锈红的。但终归还没工作,再说这钱我也派 得上用场。“你说说看。”我道。
他要我干的不难—不难,但有风险。他要我在北 部自由港待两天。我国有两个自由港,两港相隔两千 五百英里,道路蜿蜒,从空中望去宛若史前怪物的脊 梁。南边的港口叫作卡里达,或质量港。我想这两个 港口应是马可波罗或隆美尔时期北非和中东的大市场 ,罪恶与物欲的大滤炉。这里应有尽有,全可压到* 低价,个中却有蹊跷。在自由港或卡里达港,你什么 喜欢的都能买到,问题是,把东西带回你所在的城市 就要缴税—达戈**姨父这样的生意人必须要缴纳的 那种荒唐的税。那么政府设立自由港又有何意义?自 然是为了给他们自己供应数字录音带和微波炉,为了 给外国人设立银行,催生现金流—我觉得,*终是为 难**公众,让我们老实安于现状,让我们别忘了政 府可不是善碴儿。
不管怎样,下午我要飞去北部,用“冷扣”的名 字入住酒店,等达戈**姨父指示。没问题。跑这一 趟对我不算什么。路上一瓶格兰维特威士忌、一本德 里达消遣,看了部电影,《猛龙怪客7》,乘务员远 远地站在前舱和后舱,并不过来,我就喜欢这样。抵 达后,入住他安排的酒店,前台姑娘的眼睛和肩膀似 北美电影里的女战士,看到我签下“冷扣”的名字, 她哧哧偷笑,露出矫正牙套。我上了楼,等达戈** 姨父的电话。哦,差点忘了:他给了我一只小手提箱 ,里面有五百元(我国货币)和黑市换的一千美元。
“我觉得不会出啥事情,”送我登机时他说,“不过 呢也说不准,呃?” 我去小饭馆吃了牛柳和干菠菜色拉,那是英国摇 滚明星和北美毒贩出没的地方。回房间等到很晚,看 重播的世界斗鸡大赛。正要盹着,电话响了。“你好 。”我一把抓过听筒。
“托马斯?”是达戈**姨父。
“是我。”我说。
他声音里透着机密劲儿,时而低声细语,时而粗 声粗气。“你上午十点准点到民主道上的海关。”他 说话时喘气很重。我听不太清。“鞋在那儿,”他说 ,“意大利进口鞋。三千只,包着纸。没有人领,明 天一大早就要拍卖。”他顿了一顿,我听着线那头传 来嘶嘶空响。“你去超低价拍下来。一百元。两百。
你给我买下来。买下来,要不就去死。”他挂了电话 。
第二天早上九点三刻,我到了仓库外,手里拎着 小提箱。不知哪里有公鸡打鸣。天很冷,但后脖颈有 阳光晒着暖暖的。身边聚了六七个人,一看就是匆匆 刮了胡子来的,衣服松垮,脚上穿着破旧的国产牛津 鞋。
我不晓得怎么办。一双意大利皮鞋就要四百元, 达戈**姨父却要我拿两百元买下三千只意大利皮鞋 ?我知道黑市上想换多少美元就能换多少,就算这样 ,我也只能买到几十双鞋啊。我不再多想,埋头读我 的德里达。
过了十二点,远处走来一位身穿海关服的老人, 他拖着石头一样的腿一瘸一拐,掏出一串钥匙,打开 仓库锻钢大门。我们一拥而入,里面光线阴暗,我不 由得眯起眼。等适应了里面的光线,慢慢看清了四周 货台上成堆的待领货物:整箱的月牙扳手,特百惠餐 具,一桶门挡。我看到有几千只黑色的猴鼻圆形自行 车喇叭,成罐酸菜直摞到房顶钢梁。接着就看到了鞋 。堆成小山高,一只只用纸包着,就像达戈**姨父 说的。其他人没仔细看。他们读了海关那人发的说明 ,打开鞋子看了一下,就去看三角起子和酸辣酱了。
我愣住了。仿佛无意撞进了黄金城印加,却无人识得 。
我手指发抖着打开**只鞋,又来一只。漆皮, 麂皮,鳄鱼皮美妙的纹理;嗅到新鞣的皮子浓郁独特 的芳香。这些鞋实在美丽,无与伦比,都是*新的款 式,时尚,动人。其他人怎么不多看看呢?这时我看 到了海关说明:“三千只皮鞋,自意大利利沃诺港进 口。三十日无人认领。拍卖出售,价高者得。”在说 明旁,官员潦草乃至厌烦的笔迹划拉着几笔“只有左 脚”。
过了一会我才懂。我俯身拾起鞋山里的一只只鞋 ,撕开包装纸。女浅口鞋、细高跟、靴子、雕花鞋、 船鞋、漆皮休闲鞋,每一只,三千只里每一只都是半 双。达戈**姨父,你真是天才啊。
拍卖太容易了。我等着拍完二号铅笔、椰菜娃娃 、柔白灯泡,到了三千只皮鞋,我出了**的价。一 百元,全归我了。后来,我带那女战士去我房间,让 她看看起“冷扣”这样名字的男人在这样—这是个得 意的地方不?—的空间里能干啥。我们轮着吸一支烟 ,达戈**姨父打电话来了。“拿到了吗?”电话那 头他大喊。
“一百元。”我答道。“好样的,”他哼道,“ 干得好。”愣一愣,缓缓神。“你知道我在哪儿吗? ”他问道,压着语气里的快活。我伸手抚摩女战士的 酥胸,对了,她叫琳达,学整容的。“让我猜猜,” 我道,“卡里达?”“好玩了,”达戈**姨父说道 ,“这里海关仓库也有鞋啊,*精致的意大利皮鞋, 三千只呢,没人领。你信吗?”他语调开心的呀,不 由得我不陪他演下去。“这些鞋肯定有什么问题吧? ”我道。能想到他咧嘴一笑。“哪有,什么问题都没 有。要是你只有一条腿的话。” 那是两年前的事了。
现在,达戈**姨父是城里首屈一指的皮鞋大王 。那笔单子他赚大发了,用赚的钱买通进了政府“智 囊”卡特尔,任**贸易次长,总统府邸有他气派的 办公室。
我也变了,虽然还和妈妈住在维达路,还在上大 学。我有三十双皮鞋,灵巧的意大利工匠制作的各种 款式和颜色的我都有,惹人艳羡,城里一心攀比的妙 龄女郎无不瞩目。我不再读语义学、现象学、解构之 解构,转读商学。这才对路。再说,现在看看,政府 也不是那么不怀好意嘛。P1-5
工作是人一生的主题,它令人着迷,让人困顿受挫,也使人变得高贵。理查德·福特编的《蓝领白领无领》是一本跟工作相关的小说精选集,由美国文坛巨匠兼**编辑理查德·福特潜心编著,扉页题词:“纪念雷·卡佛。”作家阵容豪华:知名作家约翰·契弗、乔伊斯·卡罗尔·欧茨、理查德·福特、茱帕·拉希里、杰弗里·尤金尼德斯领衔主笔,26位文坛名匠、新秀联袂巨献,写作流派和手法可谓兼容并蓄。小说围绕人们如何找工作、被工作困扰、拒*工作以及从工作中找到自我,等等,与卡佛的小说主题多有交集,从中折射出普通民众的喜怒哀乐,读者可从中细品工作与人种种微妙关系。
《蓝领、白领、无领》是美国著名文学家理查德·福特编撰的小说集,力邀契弗、欧茨等名家作品加盟,二十六篇故事如万花筒般折射出工作与人之间纠结难解的关系。在本集中,功成名就的文学大师因排遣不掉的欲念走上了朝圣之路,年逾七旬的火车侍应生为了权利和尊严优雅地服务最
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价