中国哲学家孔夫子(共4册)(精)/国际汉学经典译丛
正版保障 假一赔十 可开发票
￥ 603.68 6.2折 ￥ 980 全新
库存7件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者[比]柏应理
出版社大象出版社有限公司
ISBN9787571107307
出版时间2020-11
装帧精装
开本16开
定价980元
货号11022281
上书时间2024-08-29
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
梅谦立（Thierry Meynard），1963年出生，现任中山大学哲学系教授、博士生导师、中山大学西学东渐档案馆副馆长。主要研究西学东渐研究、中西思想交流、西方古典哲学、当代新儒家。
目录
《中国哲学家孔夫子·前言》
致最信奉基督的国王——伟大的路易十四的书信
导言
本书之缘起与目的，以及中国典籍、注疏诠释、学派及其所称的“自然哲学”
第一部分
第一章 经典及其作者
第二章 经典的诠释者们
第三章 简要介绍哲学家李老君以及被称为“道士”的追随者
第四章 简要介绍佛教及其追随者
第五章 关于文人或哲学家的教派；古人和近人建立的基础和原则
第六章 新诠释者吸取新哲学的源泉
第七章 演示六十四卦图实例
第八章 第十五卦的诠释
第二部分
第一章 古代和当代中国人对事物的质料因和动力因的解释
第二章 混乱的教条、教派、著作和诠释者令利玛窦和最初的传教士困惑
第三章 利玛窦对在中国传福音方式的思考和对古籍与史书的阅读与考察
第四章 有非常不错著作证明中国跟其他民族没有交往
第五章 证明中国的大洪水以及早期对真神的了解和敬拜
第六章 中国人大概早就认识真天主了
第七章 更多的论据证实中国认识了真正的天主
第八章 中国古人用来称呼真天主的名字及其词源与特征
第九章 为什么新诠释者的败坏诠释不会有损上帝之名的真义
第十章 圣保禄和教父的榜样以及其他理由证明中国古人命名了真神
第十一章 不依据新诠释者，而尽可能依据原文的根据
第十二章 利玛窦神父所写的《天主实义》及其成就和影响
结语
附1：孔子像
附2：中国“哲学之父”孔子生平
附录：拉丁文原文
《中国哲学家孔夫子·大写中庸》
《中国哲学家孔夫子·论语》
《中国哲学家孔夫子·中华帝国年表》
精彩内容
该书是欧洲历史上第一次最为系统的对儒家经典的翻译,标志着 对儒家思想的解释已经开始在更广阔的范围内展开。在《中国哲学家孔夫 子》第一卷中附有一个关于孔子的简介,这是欧洲所知最早的，也是最为详 细的孔子简介。这样，我们将会看到传教士们对儒家经典著作的翻译和理 解,看到中国本土思想和欧洲哲学宗教思想的交流与碰触。可以说，《中国 哲学家孔夫子》拉开了在世界范围内展开中国思想翻译与研究的序幕，以后 的卫方济(Francois Noel)、马礼逊(Robert Morrison)、理雅各(James Legge)、 卫礼贤(Richard Wilhelm)等从事儒家翻译的汉学家都要由此开始自己的翻 译事业。从这个角度看，该书在中国典籍外译历史上具有奠基性的意义和价值。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价