韩国民法

    第一节韩国民法典的制定

  一、制定背景

  近代以前韩国主要继受了中国法，韩国在私法方面是不成文法国家。虽然韩国模仿中国法制定了一些法典，但是未编纂私法典，而只是在各个法规中分别规定了私法的相关内容。因此，解决民事纠纷只能根据各地方的习惯及法官的裁量。

  之所以在韩国现行民法中很难找出其固有的习惯与中国法的影响，是因l为20世纪初韩国通过日本接受了欧洲的私法，且在1910年韩国成为日本殖民地后受到了日本法的影响。1910年8月29日，日本公布了《关于在朝鲜实施法律的文件》紧急敕令，规定朝鲜总督有权制定适用于朝鲜半岛的法律，并且可以以敕令的方式指定在朝鲜半岛适用的日本法律。1912年3月18日，又制定了第7号制令——《朝鲜民事令》，韩国人首次真正地接触到了“近代民法典”．但并未全盘适用日本民法，其中有关亲属、继承的法律，继续沿用韩国法。经历多次修改后，在殖民地后期也开始沿用大部分日本的亲属法及继承法。

    韩国独立之后的美军政时期，根据美军政法令第21号，继续依用日本民法。在独立政府成立后制定现行民法之前，虽然存在制定适合本国国情的民法典的强烈愿望，但是由于受到诸多历史条件的制约，依然依赖“依用民法”(旧民法)，日本民法典仍然是其参考的重要基础和主要法源。1958年公布的现行民法典是韩国历史上韩国人自己制定的第一部近代化的民法典，但是韩国民法仍以“依用民法”为蓝本。考察日本民法典会发现，日本民法典亦源于1804年的法国民法典与1888年公布的德国民法第一草案，因此。可以说韩国民法也源于欧洲大陆法系法典。

    二、民法典的制定    。

    1948年7月17日颁布韩国宪法后，继而着手制定了韩国民法典。1948年9月15日，韩国政府以总统令第4号公布《法典编纂委员会职制》，以法律实务专家和法学教授为主成立了“法典编纂委员会”，并且开始完善法律体系。法典编纂委员会制定了《民法典编纂纲要》及《民法亲属继承编编纂纲要》，并以此为基础制定了民法典。历时四年零七个月完成了民法典草案。并于．1954年10月26日作为政府法律案提交国会。国会司法委员会组成小委员会对民法典草案进行了预备审议，并形成了《民法典审议录》。小委员会的修正案再次提交国会后，国会又修改了修正案，并决议通过了民法典。1958年2月22日，以法律第47l号予以公布了民法典，并于1960年1月1日开始施行。当时颁布的民法典正文共1111条，附则为28条。后期。法典经过多次修改，现行民法典由1118条正文及2条附则构成。

    韩国在制定民法典草案时，参考了大量的外国民法典。韩国民法典以日本民法典为基础，这是不争的事实。即除物权法中的一些内容外，财产法部分的内容是修改及弥补了日本民法的不足后制定的。在民法典制定过程中剔除了日本民法中的法国法因素，增加了德国民法和瑞士民法及债务法中的制度和规定。因此，韩国民法比日本民法更接近于德国民法。可以说．在财产法领域，韩国民法继受了日本民法与德国民法。

    在家族法及继承法领域，韩国民法几乎未受日本民法及其他国家近代民法的影响。因为在制定民法典时考虑到韩国固有的传统与习俗，所以民法典的亲属继承编保留了诸多传统因素。但当时基于平衡传统与民主主义这一理念，故留下了一些问题。换言之，韩国民法典中的亲属继承编未能反映新时代的要求，但是经过多次修改，亲属继承编也正在慢慢褪去原先存在的不合时宜的因素，走向了现代化。    ．

    总之，为了尽快实现现代化及追赶发达国家的法典化趋势。韩国在制定民法典过程中参考了各国民法典，但是缺乏有效深人的研究。又因为经历了战乱，因此即使制定出来的民法典具备民法典的形式。其实质内容也未能摆脱日本民法的影响。例如，其按照日本民法学者的主张拟定了民法典草案的......