当当正版 水浒传/彩虹桥汉语分级读物 马娴 李梓萌 9787513813228 华语教学出版社
新华书店直发 全新正版 急速发货 开票联系客服
￥ 24.05 4.9折 ￥ 49 全新
库存3件
北京西城
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者马娴 李梓萌
出版社华语教学出版社
ISBN9787513813228
出版时间2017-07
装帧平装
开本32开
定价49元
货号25114323
上书时间2024-10-19
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 20小时
- 好评率 暂无
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
导语摘要
林冲、鲁智深、宋江……这些身怀绝技、武功高强的英雄好汉聚集在梁山，竖起“替天行道”的大旗，行侠仗义，锄强扶弱。他们的传奇故事在中国广为人知。The awe-inspiring heroes represented by Lin Chong, Lu Zhishen and Song Jiang gather at Mount Liangshan. There they set up a banner at a towering height on which is written a slogan: "Enforce justice on behalf of Heaven". This is the motto guiding these heroes as they vanquish evildoers and help those in need. Their stories have become a legend known to people across China.
内容摘要
林冲、鲁智深、宋江……这些身怀绝技、武功高强的英雄好汉聚集在梁山，竖起“替天行道”的大旗，行侠仗义，锄强扶弱。他们的传奇故事在中国广为人知。The awe-inspiring heroes represented by Lin Chong, Lu Zhishen and Song Jiang gather at Mount Liangshan. There they set up a banner at a towering height on which is written a slogan: "Enforce justice on behalf of Heaven". This is the motto guiding these heroes as they vanquish evildoers and help those in need. Their stories have become a legend known to people across China.
主编推荐
本书是“彩虹桥”汉语分级读物的6级，适合词汇量为2500词的汉语学习者使用。本书讲述了北宋末年以宋江为首的108位好汉在梁山聚义，以及聚义之后接受招安、四处征战的故事。书中配有英文全文翻译以及24幅活泼生动的插图，课后附有练习题和生词表。可以帮助学习者更好地巩固语言知识、了解中国文化。
精彩内容
1、鲁达打死镇关西渭州有一个人叫鲁达，他长得又高又胖，非常喜欢帮助别人，但是遇到事情的时候容易冲动。
有一天，鲁达和朋友正在酒馆喝酒，忽然听到有人在哭。
鲁达生气地问店小二：“谁在打扰我们喝酒。”店小二就把正在哭的一个姑娘和一个老头叫到鲁达旁
边。
鲁达问这两个人：“你们为什么哭？”姑娘哭着说：“我叫金翠莲，和父亲一起来渭州找亲戚。渭州有个外号叫镇关西的人，他强迫我给他做小老婆，并且答应给我父亲一些钱。我刚嫁到他家，就被他老婆赶出来了。我父亲没有拿到一分钱，现在镇关西却让我们把钱还给他。我们没有钱给他，所
以才在酒馆里哭。”鲁达听了，生气地对姑娘说：“你们不要害怕，我给你们一些钱，你们赶紧离开渭州。我去教训镇关西！”鲁达送走这两个人后就去找镇关西。
镇关西是一个杀猪的，在家里卖猪肉。他看见鲁
达来了，就问：“您要买什么？”鲁达说：“你亲自给我切十斤瘦的肉馅，不能带一点儿肥的；再切十斤肥的肉馅，不能带一点儿瘦的。”镇关西忙了一个上午，才把肉馅切好，包起来递给鲁达。
鲁达说：“我还要十斤脆骨，脆骨上不能有一点儿肉。”镇关西不高兴地说：“你是来捉弄我的吧！”鲁达把肉馅往镇关西脸上一扔，说：“我今天就是来捉弄你的！”镇关西再也忍不住了，他愤怒地拿着刀要砍鲁达。
鲁达一脚把镇关西踢倒，一边打一边骂：“让你骗金翠莲！”镇关西哭着求鲁达放了他。鲁达假装没有听到，继续使劲儿打他。过了一会儿，镇关西就不再说话了。
鲁达想：“糟糕，镇关西不会死了吧？”他害怕被抓，就故意生气地对镇关西说：“你不要装死了，以后再教训你。”然后就赶紧逃走了。
2、鲁智深大闹五台山鲁达杀死镇关西以后，躲到五台山当了和尚，法名叫“智深＂。可是，和尚不能喝酒，不能吃肉，鲁
智深根本受不了。
有一天，鲁智深想买酒，可是卖酒的人说：“和尚不能喝酒，我不能卖给你。＂
鲁智深生气地把酒抢过来，“咕噜噜”地喝起来。喝完酒，他对卖酒的人说：“明天到寺庙。里来拿钱。”鲁智深喝醉了，摇摇晃晃地回寺庙。两个和尚看见了，生气地对他说：“你是和尚，怎么能喝酒呢？
”这两个和尚叫来了二十多个人，想把鲁智深抓起来。鲁智深拿起一根木棒，大叫了一声，大家吓得都往后面退。
长老赶紧过来阻止：“鲁智深，快把木棒放下。
”长老批评了鲁智深，并且反复告诉他不可以再喝酒、打人。
鲁智深很尊敬长老，就放下木棒，痛快地答应了长老的要求。
过了一段时间，鲁智深来到一个铁匠铺，让铁匠给他做一个一百多斤的禅杖。
离开铁匠铺以后，鲁智深又到一个酒馆喝酒吃肉。老板看见鲁智深是和尚，就故意对他说：“没有肉了。”鲁智深不相信，就自己到厨房里找到肉和酒，开
心地吃了起来。
酒喝完了，鲁智深把剩的肉包好，对老板说：“明天我还要来吃。”老板无奈地答应了。
鲁智深回到庙里，突然感觉胃里难受，把吃的东西都吐了。和尚们看见鲁智深吐的东西里有肉，而且他还喝了酒，十分生气，忍不住和鲁智深打了起来。
一直等到长老来了，大家才停下来。
第二天，长老把鲁智深叫来，给了鲁智深一些钱，对他说：“你一再违反规定，我也不能留你了。我写一封信，介绍你到东京的相国寺去吧。”鲁智深离开寺庙，来到铁匠铺，取了禅杖，向东京方向走去。
P1－12
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价