第二章
汉语言文字海外传播兴盛期
(魏晋南北朝一晚唐时期) /033
第一节魏晋南北朝时期的汉语言文字海外传播/033
一、朝鲜半岛三国时期汉语言文字的使用/033
二、汉宇对朝鲜民族文字发展的影响/036
三、汉语言文字在越南及其他东南亚国家的传播/039
四、汉语言文字在日本的使用情况1043
五、译经活动对汉语言文字传播的推动/045
第二节隋唐时期的汉语言文字海外传播/048
一、隋代的汉语言文字传播成就/048
二、唐代的对外交流和留学生政策/051
三、新罗的来唐留学生/053
四、越南的文人和借人/056
五、日本汉语言文字传播的黄金时期/058
六、汉语口语传播初现端倪/066
七、唐与西域的人员往来及语言交流/069
八、宗教活动对汉语言文字传播的推动/071
九、汉语言文字在阿拉伯世界的传播/074
+、汉语言文字在东南亚、南亚其他国家的继续传播/076
本章小结1078
第三章汉语言文字海外传 播持续期
保时斯苛四菜
(宋代一 -清代中期) /081
第一节宋代的汉语言文字海外传播/082
一、高丽的科举制度与汉语文人才/082
二、越南的汉语文人才培养和汉文学成就/086
三、贸易和宗教交流对日本汉语言文字传播的推动/089
第二节元代的汉语言文字海外传播7093
一、高丽的汉语文人才培养1093
二、越南的尊体重教及“啸字”的出现/096
三、元朝与日本之间的“借人外交”/099
四、元朝时期西方人对汉语言文字的初步认识/ 101
第三节明代的汉语言文字海外传播1106
一、朝鲜的汉语文人才培养1 106
二、朝鲜“训民正音”的出现及其与汉字的渊源1109
三、《老乞大》和《朴通事》111
四、明朝与安南的关系及安南的汉语传播成就/115
五、明朝与日本的关系及日本的汉语传播成就/118
六、西方人对汉语言文字的进一步认识/122
七、西方传教士的汉语学习/128
八、西方传教士对汉语音韵学的贡献及其学习成就/ 133
以下为对购买帮助不大的评价