亚历克斯·弗格森

　　《亚历克斯·弗格森：我的自传》引 言
　　几年前我产生了写这本书的想法，在工作之余提笔记录一些东西。我一直有撰写自传的计划，讲述一些足球圈内外人士都会感兴趣的故事。
　　所以，尽管我的退休让足球圈颇感意外，但这本自传已经在头脑中酝酿多年。它和我的前一本自传《我是曼联教头》互为补充。因此，这本书中简短地回顾了在格拉斯哥的童年、在阿伯丁结识的一生挚友之后，更多地聚焦于我在曼彻斯特的神奇历程。我自己就是个喜欢阅读的人，我也期望能够为读者揭示一些我们行业中的秘密。
　　在足球生涯里，你总会遇到各种挫折、低谷、失败和沮丧。在阿伯丁和曼联执教初期，我就明白只有以信任和忠诚对待队员，才能够获得他们同样的回报。这是教练与队员间良好纽带关系的开端，也是每一个伟大的俱乐部兴盛的基础。我得益于自己的观察能力，不象有些人走进一个房间，却不会留意任何东西。其实，只要运用你的双眼，所有事情都一目了然。我能够运用仔细的观察，来评测球员们的训练习惯、情绪和行为模式。
　　当然，退休后我会怀念更衣室里的说笑，还有教练席上的老对手们：那些在我1986年南下曼联时结识的足坛老牌名帅们。罗恩·阿特金森在离开俱乐部后并没有心怀怨恨，反而对我们赞赏有加。吉姆·史密斯性格很好，也是我的挚友。他的热情好客会让你不愿离去。每当我从他那儿回到家的时候，衣服上总会布满雪茄烟灰的斑点。
　　曾经的考文垂主帅约翰·塞雷特是我的另一位挚友。我永远也不会忘记已经去世的约翰·莱尔，他在我执教生涯的早年对我指导有加，从不吝惜他的时间。我和博比·罗布森的初次交手是在1981年的联盟杯，我的阿伯丁淘汰了他的伊普斯维奇。赛后博比走进我们的更衣室，与每一名球员握手致意。他的品格如此高尚，我永远不会忘记这段友情。他的去世是我们人生的一大损失。
　　老牌教练圈子里还有几位活跃至今，他们的职业精神令人钦佩。每次我去看预备队比赛的时候，总会遇见约翰·拉奇和兰尼·劳伦斯。还有大个子乔·罗伊尔，圈内最具个性的主帅之一，他的奥尔德姆队所带来的清新之风是独一无二的。这支球队没少让我们担惊受怕。是的，我会怀念所有这些。我那一代人中，哈里·雷德克纳普和托尼·普利斯也是极具个性。而山姆·阿勒代斯更是成为了我的铁哥们儿。
　　在曼联，我有幸能够拥有出色而忠诚的工作团队。他们中的一些人为我工作了超过二十年。我的私人秘书琳恩·拉芬一直追随着我，在我退休后的新办公室里依然担任这一职务；还有莱斯·科尔肖、戴夫·布谢尔、托尼·惠兰和保罗·麦克吉尼斯。在前台工作的卡斯·菲普斯已经在曼联工作了四十余年，她同样也负责我在老特拉福德的赛后酒会。吉姆·瑞恩现在已经退休，我的弟弟马丁为曼联在国外担任球探长达17年（这是一份非常困难的工作），以及布莱恩·麦克莱尔。
　　诺曼·戴维斯，多么杰出的一个人，这位忠诚的朋友不幸在几年前去世了。接任诺曼球衣管理员职务的阿尔伯特·摩根也是个性情中人，他对我的忠诚从未动摇。我们的队医史蒂夫·麦克纳利，首席理疗师罗伯·斯威尔和他的团队，托尼·斯特鲁德维克和他那帮充满活力的运动科学家们，我们的洗衣房姑娘们，所有的餐饮工作人员，约翰·亚历山大领衔的办公室，俱乐部秘书安妮·怀利和她手下所有的姑娘们。吉姆·劳洛和所有的球探们。守门员教练埃里克·斯蒂尔。视频分析团队的西蒙·威尔斯和史蒂夫·布朗。由乔·彭伯顿和托尼·辛克莱尔领衔的草坪维护团队。我们的维修团队：斯图尔特、格拉厄姆和托尼——他们都付出了辛勤的劳动。也许我还遗漏了一两个名字，但他们一定明白我对所有人的尊重。
　　这些年来，助手和教练们给予了我巨大的帮助。早年间，阿尔奇·诺克斯是一个真正的盟友。布莱恩·基德、诺比·斯泰尔斯，以及埃里克·哈里森，一位杰出的青训教练。史蒂夫·麦克拉伦，一位具有创新意识并且充满活力的教练。卡洛斯·奎罗斯和雷内·穆伦斯汀——两位优秀的教练，以及我的助手迈克·费兰，一位精明、洞察力敏锐的真正足球人。
　　我能够在曼联长期执教，其根本在于博比·查尔顿和马丁·爱德华兹。他们的最大馈赠，是给予我足够的时间去打造一家俱乐部，而不仅仅是一支球队。最近十年，我和大卫·吉尔之间的深厚情谊，亦是这种支持的延续。
　　这本书里需要涵盖的内容还有很多。希望读者们陪伴我一起，追溯这段人生路上的点点滴滴。
　　《亚历克斯·弗格森：我的自传》序 言
　　算起来距今已近三十年了，我穿过老特拉福德的球员通道，踏上草皮，迎来我的第一个主场比赛。当时我感到紧张，没有安全感。我向斯特雷福德看台挥手致意，随后来到中圈，作为新任曼联主帅在全场观众前亮相。而现在，我自信满满地走上同一片场地，向所有人道别。
　　在曼联，我能够对球队施加的高度控制，是一种其他主教练难以企及的特权。1986年秋天我从阿伯丁南下的时候，无论如何自信，也绝没有想到未来将会如此成功。
　　2013年5月的告别之后，那些至关重要的瞬间在我的脑海中浮现：1990年1月，我们在足总杯第三轮淘汰诺丁汉森林。正值坊间传闻我的帅位岌岌可危之时，马克·罗宾斯的进球让我们踏上通往决赛之路。当时我们整整一个月没有赢球，我的信心开始慢慢被吞噬。
　　上任四年后，我们在足总杯决赛里战胜水晶宫。如果没有这场胜利，我的帅位肯定会遭受严重的质疑。俱乐部董事会从来没有讨论过解雇我的提案，所以当时我到底离下课有多近也永远无从知晓，但如果没有在温布利大球场拿下这个冠军，球迷们必然将会丧失信心。也许他们的不满会左右俱乐部的决定。
　　博比·查尔顿会反对任何解雇我的提议。他理解我所做的工作，我们在青训上大踏步地追赶之前落下的脚步，我在重组俱乐部足球架构运作上倾注了大量的心血。主席马丁·爱德华兹对此也心知肚明。在那段黑暗的日子里，他们有勇气对我不离不弃，真的是难能可贵。马丁应该收到过许多来自愤怒球迷的信件，要求俱乐部立即炒我的鱿鱼。
　　赢得1990年足总杯冠军使得我们有了喘息的空间，也让我更加坚定一个信念：自己会和这家伟大的俱乐部一起赢得很多的荣誉。在温布利捧起足总杯，是接下来美好时光的开端。但那场决赛后的第二天早上，一家报纸这样写道：“好吧，你已经证明有赢得足总杯的能耐了。现在，回你的苏格兰老家去吧。”这句话，我从不曾忘记。

 　　《亚历克斯·弗格森：我的自传》正如作者在引言中所说，此书讲述了一些足球圈内外人士都会感兴趣的故事。《亚历克斯·弗格森：我的自传》是作者的前一本自传《我是曼联教头》的补充，简短地回顾了他在格拉斯哥的童年、在阿伯丁结识的一生挚友之后，更多地聚焦于他2001年—2013年6月在曼彻斯特的神奇历程，在这12年里，他需要经常应对球队的人员变动，球队所有权的更迭，但是他凭借知人善任、出色的临场指挥能力，继续曼联的神话，带领曼联数次取得英超、欧洲杯冠军。
　　在自传中，弗格森娓娓而谈，善于把握讲故事的节奏和矛盾冲突，历数曼联的风风雨雨，并为明星球员如贝克汉姆、里奥·费迪南德、C·罗纳尔多、罗伊·基恩、路德·范尼斯特鲁伊专门开辟章节，讲述球员个人、球员之间、球员与教练之间的故事，还描写了对手教练何塞·穆里尼奥，几位曼联守门员的故事，另外还讲述了自己在足球之外的兴趣，家庭情况等，呈现了一个很立体的弗格森——收放自如，对待家庭专一负责、对球员慈父与暴君兼具、爱好赛马和阅读，对自己有清醒的认知。

　　亚历克斯·弗格森（Alex Ferguson），1941年生于苏格兰格拉斯哥的一个造船区。球员时代是一名有很强得分能力的中锋，1974年开始执教，1986年来到曼彻斯特，来领曼联赢得38个冠军奖杯，包括2个欧洲冠军联赛冠军，4座英格兰联赛杯冠军，13个英超联赛冠军和，5个足总杯冠军，在1999年率队获得的三冠王。因其对英国足球的巨大贡献，1999年在白金汉宫被英国王室授予爵士爵位。2013年5月19日，弗格森在完成曼联的第1500场比赛后，长达27年的弗格森时代落幕。71岁的他将继续在曼联俱乐部担任管理工作。

第1章 回首

第2章 格拉斯哥的烙印

第3章 退休急转弯

第4章 全新开始

第5章 贝克汉姆

第6章 里奥

第7章 低谷时期

第8章 罗纳尔多

第9章 罗伊·基恩

第10章 足球以外的兴趣

第11章 范尼斯特鲁伊

第12章 穆里尼奥-“与众不同”的对手

第13章 和温格的较量

第14章 92班

第15章 利物浦-伟大的传统

第16章 天才遍布世界

第17章 莫斯科之夜

第18章 心理

第19章 巴塞罗那（2009-2011）-小而美

第20章 媒体

第21章 第19冠

第22章 曼城-冠军

第23章 家庭

第24章 鲁尼

第25章 最后的赛季

附录1 生涯记录

附录2 弗格森治下的曼联球员 

　　《亚历克斯·弗格森：我的自传》正如作者在引言中所说，此书讲述了一些足球圈内外人士都会感兴趣的故事。《亚历克斯·弗格森：我的自传》是作者的前一本自传《我是曼联教头》的补充，简短地回顾了他在格拉斯哥的童年、在阿伯丁结识的一生挚友之后，更多地聚焦于他2001年—2013年6月在曼彻斯特的神奇历程，在这12年里，他需要经常应对球队的人员变动，球队所有权的更迭，但是他凭借知人善任、出色的临场指挥能力，继续曼联的神话，带领曼联数次取得英超、欧洲杯冠军。
　　在自传中，弗格森娓娓而谈，善于把握讲故事的节奏和矛盾冲突，历数曼联的风风雨雨，并为明星球员如贝克汉姆、里奥·费迪南德、C·罗纳尔多、罗伊·基恩、路德·范尼斯特鲁伊专门开辟章节，讲述球员个人、球员之间、球员与教练之间的故事，还描写了对手教练何塞·穆里尼奥，几位曼联守门员的故事，另外还讲述了自己在足球之外的兴趣，家庭情况等，呈现了一个很立体的弗格森——收放自如，对待家庭专一负责、对球员慈父与暴君兼具、爱好赛马和阅读，对自己有清醒的认知。

亚历克斯·弗格森27年的传奇生涯，执教场次达1500场，2个欧洲冠军杯，13个英超联赛冠军，5个足总杯冠军，4座英格兰联赛杯冠军，1999年率队获得三冠王，总共获得大大小小38座冠军奖杯，因其对英国足球的贡献，英国王室1999年在白金汉宫授予亚历克斯·弗格森爵士爵位。
　　对于所有曼联球迷来说，弗格森爵士就是红魔曼联27年精神领袖，是曼联的象征，是曼联的信仰，是曼联传统和精神的守护者，是曼联生生不息的动力所在。如今，他已离开，但他身上所体现的坚定执着、永不放弃、热血洋溢的红魔精神，将激励一代又一代的曼联队员！
　　一本好书，一段传奇，弗格森27年曼联传奇浓缩在《我的自传》中，它是欧洲足球史上最伟大主教练的全新自传，也可能是弗格森爵士最后一本自传，它是英超过去二十几年的见证，更是一本不可多得的管理学巨著和曼联百科全书。