戴帽子的女士
①一般下午5点前订单,当日发货,开发票联系客服②教材,学习,考试类书默认有笔记(或做过)③其他类书一般无笔记,提前与客服沟通好再下单,否则本店不承担责任)④部分图书籍采用标准图片,可能存在不同印次不同封面,内容一致⑤出版时间过长的书都可能有自然发黄现象。
¥
6.41
3.2折
¥
20
八品
仅1件
作者(以)尤里·奥莱夫
出版社安徽少年儿童出版社
ISBN9787539772233
出版时间2014-05
装帧平装
开本32开
定价20元
货号1677544006454202880
上书时间2024-11-14
商品详情
- 品相描述:八品
- 商品描述
-
前言
安徒生奖评委会主席
玛丽亚·耶稣·基尔汉斯·克里斯蒂安·安徒生奖(以下均简称安徒生奖)是国际上公认的儿童文学作家和插画家的最高荣誉奖项,其宗旨是表彰获奖者为青少年儿童文学事业做出的永久贡献,每两年评选一次。评选过程中,提名作家和插画家的所有作品都要经过筛选。随着儿童文学的不断发展,安徒生奖得到了来自社会各界越来越多的关注:自1992年起,丹麦女王玛格丽特二世成为这一奖项的最高监护人;从2009年起,韩国的南怡岛株式会社成为该奖项的赞助机构。
颁奖典礼在隔年举行的国际儿童读物联盟(以下均简称IBBY)世界大会上举行,获奖者会被授予一枚刻有安徒生头像的金质奖章和荣誉证书。安徒生奖于1956年首次设立儿童文学作家奖,并于1966年增设了插画家奖。
此后,许多优秀作家和插画家因获得这一奖项而永载史册。
推举候选人的任务由IBBY各国家分会承担。安徒生奖的评委会委员由各国家分会推荐,再由IBBY执行委员会选举产生。评委们来自世界各地,均为儿童文学领域的专家学者。
我有幸在2008年和2010年当选为安徒生奖评委会委员,并在2012年当选为安徒生奖评委会主席。我认为这是一项充满意义的工作,因为评委会必须通过两年严谨细密的调研,从来自世界各地申请评奖的作品中,选出美学与文学兼备、原创与创新并存的作品。
在评选工作中,对于来自不同文化背景下的作品,评委会都会根据文学和艺术的评选标准,独立自主地作出裁决。
因此,当我获悉中国的安徽少年儿童出版社将要出版这套“国际安徒生奖大奖书系”时,惊喜之余备受鼓舞:有了这套书系的出版,千百万中国少年儿童就获得了一把金钥匙,去开启由世界项级儿童文学作家和插画家共同建造的艺术圣殿。
最近,我曾两次受邀前往中国,考察中国儿童文学的发展情况。途中,我参观了多所小学,切身体会到阅读对儿童教育的重要性。众所周知,阅读是一项高水平、高要求的脑力活动,它能拓宽思维,激发创造力,培养独立意识,等等。益处不胜枚举,而儿童阅读能否成功推进,很大程度上取决于学校是否具体落实,故学校教育可决定儿童的未来。
另一方面,出版社,特别是主要读者群为儿童及青少年的出版社,肩负的社会责任十分巨大,因为他们需要配备一支文学和美学素质兼备的专业编辑团队,以严谨的态度,在浩瀚的童书市场中,挑选出不随波逐流的精品图书。
他们还应具备准确判断年轻读者需求的独到眼光,以培养读者的想象力和审美能力为出发点,对作家和插画家提交的作品进行最精妙的编辑。通过高屋建瓴的编辑工作,优秀的原创文本和插图甚至能够锦上添花,而且更加切合读者的品位。此时,阅读的过程,也正是因为编辑的努力,不知不觉间升华为一种美妙的享受。
综上而论,优秀的文本可助人拓展思维,增长知识,解放思想;出色的插画可助人提高审美,走近艺术,认识世界。因此,阅读优秀儿童文学作品对儿童的成长意义十分深远。
最后,我想借这篇短短的序言,衷心感谢安徽少年儿童出版社为这项庞杂的出版工程所付出的辛勤劳动。
我确信它将成为中国儿童文学史上令人永远铭记的里程碑。
(张天琪/译)
导语摘要
《戴帽子的女士》是“国际安徒生奖大奖书系”小说系列中的一册。本书的文字作者为以色列著名儿童文学作家尤里·奥莱夫,于1996年获得国际安徒生奖。故事背景发生二战后,小说用了两条交替呈现的主线展开故事情节。一条主线是早年出嫁到英国、免受战火之灾的莫尔卡极尽全力地找寻并帮助自己的侄子尤尔克抵达巴勒斯坦;另一条主线是从集中营被解救出来的犹太青年尤尔克,为了实现自己和家人的犹太复国主义理想,历经一系列波折后,终于和心爱的女孩特蕾莎及好朋友罗伯特前往“应许之地”巴勒斯坦开始新生活。
作者简介
丛书主编:方卫平,浙江师范大学儿童文化研究院院长、儿童文学研究所所长;中国作家协会儿童文学委员会委员、浙江省作家协会主席团委员、大型学术丛刊《中国儿童文化》主编、《中国儿童文学》编委、意大利《教育史与儿童文学》杂志国际学术委员。
依列娜·法吉恩(1881-1965),英国著名儿童文学作家、诗人和剧作家。一生为孩子写作几十部作品,代表作《小书房》《苹果园里的马丁·皮平》《伦敦城的童谣》《吉姆和海盗》等。依列娜的故事往往由一个主角娓娓道来,将想象的世界与现实世界联系在一起,故事情节源于现实,再对其加以想象,很像安徒生的童话。
译者马爱农,中国著名翻译家,人民文学出版社编辑室主任,主要翻译作品有《哈利·波特》系列小说、《绿山墙的安妮》《爱伦坡短篇小说选》《欧文传》等经典名著。
目录
第一章 回家1
第二章 罗伯特23
第三章 一个惊人的发现32
第四章 特蕾莎51
第五章 在耶路撒冷70
第六章 结局的开端77
第七章 前往意大利97
第八章 在海上112
第九章 回到耶路撒冷125
第十章 世博列基布兹134
第十一章 在海滩边148
第十二章 会面164
第十三章 往回走179
第十四章 斗争精神与新的失望189
第十五章 尤尔克自救197
第十六章 五封信217
内容摘要
第二次世界大战结束后两三年,犹太籍儿童尤尔 克在躲过纳粹的迫害后,为了实现自己和家人的犹太 复国主义理想,跟随难民大军,辗转多地,从波兰、 意大利来到心中家园——巴勒斯坦。《戴帽子的女士 》围绕两条线索展开,一条是尤尔克历经艰辛,终于 和心爱的女孩以及好朋友回归家园的故事,另一条是 姑姑梅兰妮极尽全力地寻找亲人,并由此踏上美好的 新生活之旅……
主编推荐
适读人群 :11-14岁
“国际安徒生奖”是由国际儿童读物联盟(IBBY)于1956年设立的世界性文学奖项,是国际上公认的儿童文学作家的较高荣誉,素有“小诺贝尔奖”之称,该奖从1965年起也授予优秀的插图画家。该书系是迄今为止中国范围内对获奖作家作品较大规模的一次引进出版行为。入选的经典绘本作品均是获奖作家的精品力作,这些作品的作者虽然来自不同的国家,他们的创作思路与画风也各具特色,但他们关注孩子、热爱孩子,对孩子满满的爱全然体现在绘本创作的每一个线条上,每一个色块里,每一幅图画中。这是送给孩子、可以陪伴他们一生、影响他
精彩内容
第一章回家尤尔克从火车上挤出来,跳到月台上。就他一个人下了火车。他背对着市政府大楼站在那儿,等到火车慢慢地开出站台,到树林附近转了个弯就不见了,四周就剩下他一个人时,尤尔克这才转身朝家乡望去。
小镇还是那样,跟上次他在火车站时见到的一模一样。
那天,尤尔克他们被塞进货车车厢里,又用船运到了一个集中营。如今什么都没变,只是房子看上去变小了,也
许是因为尤尔克现在十七岁了,可这些树长了那么久,还是和以前一样高。到处一片荒芜,房子不是烧了,就是毁了。
想到华沙①被毁的那个样子,他长长地舒了一口气,实在太让人震惊了。是不是心里真的不该有什么太多的期盼?家里会有人活着回来吗?二战已经结束两年了,可一直到动身去巴勒斯坦之前,尤尔克才决定最后回来一次;当然,也只有这会儿,他才有点钱可以回来一趟。这还幸亏有罗伯特帮忙。
尤尔克是在一栋两层楼的房子里长大的。房子两边有侧屋,还有庭院和马厩。他的爷爷原来在马厩里养了两匹马,放了一辆马车。爷爷去世后,马厩改成了储藏室。这个房子是爷爷奶奶的。尤尔克的爸爸妈妈结婚后一直住在顶楼。
尤尔克早就知道,钟表上的时间是不可靠的。当年,他和父亲被关在一个集中营里。如果哪天哪些人被选中了关到毒气室①去,那么那天的时间就会像一个月甚至一
年那么长。想起战争年代的那些日子,仿佛自己当时是住在另一个星球上似的,和真实生活一点关系都没有。原先和父母一起住在小镇上的日子才是真实的生活啊。尤尔克现在回来了,但原来的生活再也回不来了。
尤尔克沿着那条路面铺过沥青、如今却坑坑洼洼
的街道来到镇上。正是清晨时分,街上空荡荡的,有几只狗开始叫了起来。他从教堂旁的一个路口转弯,拐到了大街上。商店都还关着门。尤尔克熟悉这里的每一家商店:面包店、杂
货铺、还有药店,但尤尔克总感觉有点不对劲——对了,招牌上的那些犹太标语不见了。他应该想到这一点,因为他当时亲眼看到德国军队撕掉了那些犹太标语。尤尔克忽然发现,他其实一直都在盼望回到那个童年记忆中的小镇。
他慢慢地向前走去,也许是不想让失望来得太快吧。从他在罗马坐上火车那会儿起,他就有了这个孩子般的希望,这个希望一直在心中闪现,如今却要彻底破灭了。
“尤尔克?”他怔了一下,停下脚步朝四周看了看。原来是巴什
卡——那个面包师傅的女儿在楼上的窗口叫他。
“喂,等等!”她关上窗,一会儿就从门口出来了,裹着一
块大披巾。站在他面前的巴什卡已不是他记忆中的那个小女孩,而是一位亭亭玉立的少女了。只是她的表情没变。圆圆的脸上,一双挨得很近的蓝色眼睛盯着你看,傻傻的、憨憨的。
“尤尔克,别去你家!见到你太好了。你没变,你长……大了点。”巴什卡说到这儿笑出声来。
她的笑声也没变,既有点像小女孩般“咯咯咯”的笑,又有点像马的嘶叫声。她用手捂着嘴,悄悄地说:“要是把我妈吵醒了,我可就死定了。”接着她又说道:“他已经等你很久了,带着他那把猎枪。我想他肯定没料到你们家还会有人回来。”“你在说谁呢?”“你不知道谁住在你家吗?我真笨!你当然不知道啦。是护林员皮特莱克呀。”尤尔克笑了,因为巴什卡压低声音说“护林员皮特莱克”时的语气和小时候一模一样。那时他们听到这个名字总会吓得四散逃开去。
“他还在林区那边干活吗?”“不了,他现在比以前更坏,经常带着枪到处逛,说是为了防野狼。他又娶了个新老婆。你知道吗,他先前那个老婆和一个德国士兵跑了。”说到这儿,她又笑了,然后赶紧用手捂住嘴,紧张地朝她家窗户那边看了一眼。
“我真笨!你怎么可能知道这些呢?他娶了个新老婆,有四个小孩,他老婆又要生第五个了。”这时,她脸上那种神秘兮兮的傻笑不见了。P1-4
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价