全译本精彩阅读-茶花女
①一般下午5点前订单，当日发货，开发票联系客服②教材,学习,考试类书默认有笔记（或做过）③其他类书一般无笔记，提前与客服沟通好再下单，否则本店不承担责任）④部分图书籍采用标准图片，可能存在不同印次不同封面，内容一致⑤出版时间过长的书都可能有自然发黄现象。
￥ 7.24 3.1折 ￥ 23 八品
库存2件
作者小仲马|张伊凡
出版社团结出版社
ISBN9787512642881
出版时间2016-10
装帧平装
开本16开
定价23元
货号1699349932920132608
上书时间2024-11-13
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 14小时
- 好评率 暂无
商品详情
- 品相描述：八品
- 商品描述
-
导语摘要
小仲马著，张伊凡译的《茶花女(全译本)(精)/外国文学名家精选书系》采用了三个第一人称的叙述法。首先是作者“我”直接对玛格丽特的生平事迹进行采访，其次写了阿尔芒的自我回忆，最后以玛格丽特临终的书信作为结尾。作者通过这样的叙述方式充分表现出了人物命运的曲折和辛酸，增强了故事的真实感，使读者在阅读时感同身受。在此书中，作者塑造了一系列生动、鲜明的艺术形象，其中以女主人公玛格丽特的形象最为深人人心，她美丽善良，虽然沦落风尘，却仍然对爱情充满热情和向往，最后更是愿意牺牲自己的幸福去成全别人。通过女主人公的悲惨命运，作者揭露了资本主义社会的冷酷无情，批判了资产阶级腐朽的道德。
作者简介
张伊凡，女，原名张羽，法语专业毕业，毕业后从事文学类图书的编辑与编译工作，参编、参译《中外经典文库》《新课标无障碍经典阅读》《青少年课外知识阅读》等系列图书。
目录
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
十二
十三
十四
十五
十六
十七
十八
十九
二十
二十一
二十二
二十三
二十四
二十五
二十六
二十七
附录
内容摘要
小仲马*，张伊凡译的《茶花女(全译本)(精)/ 外国文学名家精选书系》以小说的形式呈现，描写了 青年阿尔芒与巴黎名妓玛格丽特热恋。正当她决定变 卖家具以便同恋人开始新的生活之际，却遭到阿尔芒 父亲的百般阻挠，以致有情人难成眷属。玛格丽特不 幸病故，阿尔芒悲痛万分……小说以细腻的笔触，把 一个名妓的复杂心态描写得淋漓尽致，令人读后不禁 掩卷沉思。
精彩内容
一
我认为只有深入研究过人类以后，才能创造人物，就如同要说一种语言之前，必须先仔细学习这种语言。
既然我还没到能够创造人物的年龄，那就只能照实叙述了。
因此，希望读者相信这个故事是真实的，故事中的人物，除了女主人公以外，剩下的都还活在世上。
除此以外，我收集于此的大部分材料，在巴黎还有一
些人能够证明；如果我的证据不够充分，他们会是最
有力的证人。机缘巧合之下，只有我能够将这个故事记录下来，因为只有我知道事情的始末，否则绝对写不出这样一篇完整、动人的故事来。
接下来，我将说一说我是怎样知道故事的详细情节的。
1847年3月12日，拉菲特街上挂起了一张黄色巨幅广告，这是在为一场家具和珍玩拍卖做宣传。这是一场物主死后举办的拍卖活动，广告上并没有提到物主的姓名，只说拍卖将于16日中午12点到下午5点举行，地点是昂坦街九号。
另外，广告上还附着一份通知：大家可以在13日和14日去拍卖的住宅参观。
我一直喜欢珍玩，肯定不愿意错失这样的机会，即使不买，去看看也很好。
第二天，我就去了昂坦街九号。
时间有些早，但屋子里已经有参观的人了，甚至还有女人。纵使这些女人穿着天鹅绒服装，披着开司米披肩，门口有华丽的四轮轿式马车恭候着她们，但当她们看到眼前这些豪华陈设时，还是不可避免地露出了惊讶，甚至是赞赏的神情。
没多久，我就找到了她们惊讶和赞赏的原因。因为当我认真观看一番后，我发现我们所在的地方是一
个高级妓女的房间。不过上流社会的女人——此处正好有几个上流社会的女人——最想看的也无非就是这种女人的闺房。与贵妇人相比，高级妓女们往往更会穿衣打扮；在大歌剧院和意大利人歌剧院里，她们也
同那些贵妇人一样，拥有独自的包厢，甚至就与贵妇们并肩而坐；她们在巴黎街头恬不知耻地搔首弄姿，炫耀她们拥有的珠宝，宣扬她们的“风流韵事”。
在这个住宅里居住的妓女已经离世，因此，现在就算是最贞洁的女人也可以进入她的卧室。死亡，将这个华丽场所的污秽臭气彻底净化了。再者，如果有必要，她们完全可以说是因为拍卖才来的，根本不知道曾经居住在这里的是什么人。她们看了广告，想到这里看一看广告里宣传的家具和珍玩，事先挑选一番，没有比这更平常的事情了；但这并不能妨碍她们通过这些精美的摆设窥探这个妓女的生活痕迹。她们肯定听说过发生在妓女身上的那些离奇的故事。不过遗憾的是，再离奇的故事也终将随着这个绝代佳人的离世而烟消云散。无论这些贵妇们心里有多大的期望，她们能做的只是不停地称赞这些将要拍卖的东西有多么精美，至于死者生前神女生涯的痕迹，却半点儿也
看不出来。
再说，这里确实有一些值得买的东西。房间里的陈设异常华丽，法国著名乌木雕刻家布尔雕刻的家具、用产自巴西的玫瑰木做成的家具、法国塞弗尔和中国的花瓶、德国萨克森的小塑像、绸缎、天鹅绒和花边绣品，真是琳琅满目、应有尽有。
我跟在那些比我早到的名门闺秀身后在这所住宅里漫步。（P1-2)
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价